అసౌ యో అధరాద్గృహస్తత్ర సన్త్వరాయ్యః । తత్ర సేదిర్న్యుచ్యతు సర్వాశ్చ యాతుధాన్యః
ఇంట్లో ఎవరైనా అడుగున ఉంటే, అక్కడే ఆ అశాంతివంతులకు స్థానం. వారు అక్కడే పడుకోవాలి, అలాగే మాంత్రికులందరూ కూడా.
భూతపతిర్నిరజత్విన్ద్రశ్చేతః సదాన్వాః । గృహస్య బుధ్న ఆసీనాస్తా ఇన్ద్రో వజ్రేణాధి తిష్ఠతు
భూతపతి వారిని బయటకు పంపాలి. ఇంద్రుడు, ఓ శత్రువులారా, జాగ్రత్తగా ఉండాలి. ఇంద్రుడు ఇంటి అడుగున వజ్రాయుధంతో కాపలా ఉండాలి.
యది స్థ క్షేత్రియాణాం యది వా పురుషేషితాః । యది స్థ దస్యుభ్యో జాతా నశ్యతేతః సదాన్వాః
మీరు రైతులవారైనా, మనుషులచేత పంపబడినవారైనా, దస్యుల నుండి పుట్టినవారైనా, ఈ శత్రువులు నశించాలి.
పరి ధామాన్యాసామాశుర్గాష్ఠామివాసరమ్ । అజైషం సర్వాన్ ఆజీన్ వో నశ్యతేతః సదాన్వాః
వారి నివాసాలను నేను చుట్టేశాను, పగడపు మాదిరిగా పగలు చుట్టినట్టు. యుద్ధంలో మిమ్మల్ని నేను జయించాను. ఈ శత్రువులు నశించాలి.
యథా ద్యౌశ్చ పృథివీ చ న బిభీతో న రిష్యతః । ఏవా మే ప్రాణ మా బిభేః
ఎలా ఆకాశం, భూమి భయపడవు, నష్టపోరు, అలాగే నా ప్రాణా, నీవు కూడా భయపడకు.
యథాహశ్చ రాత్రీ చ న బిభీతో న రిష్యతః । ఏవా మే ప్రాణ మా బిభేః
ఎలా పగలు, రాత్రి భయపడవు, నష్టపోరు, అలాగే నా ప్రాణా, నీవు కూడా భయపడకు.
యథా సూర్యశ్చ చన్ద్రశ్చ న బిభీతో న రిష్యతః । ఏవా మే ప్రాణ మా బిభేః
ఎలా సూర్యుడు, చంద్రుడు భయపడరు, నష్టపోరు, అలాగే నా ప్రాణా, నీవు కూడా భయపడకు.
యథా బ్రహ్మ చ క్షత్రం చ న బిభీతో న రిష్యతః । ఏవా మే ప్రాణ మా బిభేః
ఎలా బ్రాహ్మణ శక్తి, రాజశక్తి భయపడవు, నష్టపోరు, అలాగే నా ప్రాణా, నీవు కూడా భయపడకు.
యథా సత్యం చానృతం చ న బిభీతో న రిష్యతః । ఏవా మే ప్రాణ మా బిభేః
ఎలా సత్యం, అసత్యం భయపడవు, నష్టపోరు, అలాగే నా ప్రాణా, నీవు కూడా భయపడకు.
యథా భూతం చ భవ్యం చ న బిభీతో న రిష్యతః । ఏవా మే ప్రాణ మా బిభేః
ఎలా గతకాలం, రాబోయే కాలం భయపడవు, నష్టపోరు, అలాగే నా ప్రాణా, నీవు కూడా భయపడకు.
ప్రాణాపానౌ మృత్యోర్మా పాతం స్వాహా
ప్రాణం, అపానము, మీరు మరణంలో పడిపోకండి. స్వాహా.
ద్యావాపృథివీ ఉపశ్రుత్యా మా పాతం స్వాహా
ఆకాశం, భూమి, మీరు వినిపించి, నన్ను పడిపోనివ్వకండి. స్వాహా.
సూర్య చక్షుషా మా పాహి స్వాహా
సూర్యుడా, నీ దృష్టితో నన్ను కాపాడు. స్వాహా.
అగ్నే వైశ్వానర విశ్వైర్మా దేవైః పాహి స్వాహా
అగ్ని వైశ్వానరా, సమస్త దేవతలతో నన్ను కాపాడు. స్వాహా.
విశ్వమ్భర విశ్వేన మా భరసా పాహి స్వాహా
విశ్వంభరా, సమస్త ఆధారంతో నన్ను కాపాడు. స్వాహా.
ఓజోఽస్యోజో మే దాః స్వాహా ।౧॥ సహోఽసి సహో మే దాః స్వాహా
నీవు శక్తివంతుడివి; నాకు శక్తిని ఇవ్వు. స్వాహా. నీవు బలమైనవాడివి; నాకు బలాన్ని ఇవ్వు. స్వాహా.
బలమసి బలం దాః స్వాహా
నీవు బలమే; నాకు బలం ఇవ్వు. స్వాహా.
ఆయురస్యాయుర్మే దాః స్వాహ
నీవు ఆయుష్మానివి; నాకు ఆయుష్షు ఇవ్వు. స్వాహా.
శ్రోత్రమసి శ్రోత్రం మే దాః స్వాహ
నీవు వినికిడి; నాకు వినికిడి ఇవ్వు. స్వాహా.
చక్షురసి చక్షుర్మే దాః స్వాహ
నీవు చూపు; నాకు చూపు ఇవ్వు. స్వాహా.
పరిపాణమసి పరిపాణం మే దాః స్వాహ
నీవు రక్షణ; నాకు రక్షణ ఇవ్వు. స్వాహా.
భ్రాతృవ్యక్షయణమసి భ్రాతృవ్యచాతనం మే దాః స్వాహా
నీవు శత్రువులను నశింపజేసేవాడివి; నాకు శత్రువులను దూరం చేయడం కలుగజేయు. స్వాహా.
సపత్నక్షయణమసి సపత్నచాతనం మే దాః స్వాహా
శత్రువులను నశింపజేసేవాడవు, నా శత్రువులను దూరం చేయు. దయచేసి ఇది నాకిచ్చు, స్వాహా.
అరాయక్షయణమస్యరాయచాతనం మే దాః స్వాహా
వైరులను నశింపజేసేవాడవు, నా వైరులను తొలగించు. దయచేసి ఇది నాకిచ్చు, స్వాహా.
పిశాచక్షయణమసి పిశాచచాతనం మే దాః స్వాహా
పిశాచులను నశింపజేసేవాడవు, నా పిశాచులను దూరం చేయు. దయచేసి ఇది నాకిచ్చు, స్వాహా.
సదాన్వాక్షయణమసి సదాన్వాచాతనం మే దాః స్వాహా
ఎప్పటికీ బాధించే శత్రువులను నశింపజేసేవాడవు, నా శాశ్వత శత్రువులను దూరం చేయు. దయచేసి ఇది నాకిచ్చు, స్వాహా.
అగ్నే యత్తే తపస్తేన తం ప్రతి తప యోఽస్మాన్ ద్వేష్టి యం వయం ద్విష్మః
అగ్ని, నీ తాపంతో మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని కాల్చివేయు.
అగ్నే యత్తే హరస్తేన తం ప్రతి హర యోఽస్మాన్ ద్వేష్టి యం వయం ద్విష్మః
అగ్ని, నీ బలంతో మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని పట్టుకో.
అగ్నే యత్తేఽర్చిస్తేన తం ప్రత్యర్చ యోఽస్మాన్ ద్వేష్టి యం వయం ద్విష్మః
అగ్ని, నీ జ్వాలతో మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని కాల్చివేయు.
అగ్నే యత్తే శోచిస్తేన తం ప్రతి శోచ యోఽస్మాన్ ద్వేష్టి యం వయం ద్విష్మః
అగ్ని, నీ మంటతో మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని కాల్చివేయు.