ಅಮರವಾದ, ಅಳವಡಿಸದ, ಸತ್ಯವಂತರಾದವರನ್ನೂ ಶಾಪವು ತಲುಪಿದೆ ಎಂಬ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಯದ ಕಂಪನ ಉಂಟಾಯಿತು. ನಮ್ಮ ಅಶಾಂತಿಯಾದ ತಾಯಿಯು ಭಯಾನಕವಾದ ಶಾಪವನ್ನು ನೀಡಿರುವುದರಿಂದ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನಾಶವು ಬಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಶಾಶ್ವತ ದೇವರೂ ಕೂಡ ಅವಳನ್ನು ಶಾಪ ನೀಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದ, ಇಂದು ನಾವು ಸರ್ಪಗಳ ಹಿತವನ್ನು ಕುರಿತು ಪರಾಮರ್ಶಿಸೋಣ, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ, ಸಮಯ ನಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ಜಾರದಿರಲಿ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ವಿವೇಚಕರು; ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಬಿಡುವಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ ಎಂದು ಸಲಹೆ ಮಾಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗಿದ್ದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕಳಕೊಂಡಂತೆ, ಜನಮೇಜಯನ ಹೋಮವು ನಡೆಯದೇ ಹೋದರೂ ಅಥವಾ ಅವನಿಗೆ ಸೋಲು ಬಂತು ಎಂದಾದರೂ, ಅದು ಸರ್ಪಗಳ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. "ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ" ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಕದ್ರುವಿನ ವಂಶಜರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿ, ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದಂತೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸರ್ಪಗಳು, "ನಾವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾಗೋಣ ಮತ್ತು ಜನಮೇಜಯನನ್ನು ಬೇಡಿ, ಅವನ ಹೋಮ ನಡೆಯದಂತೆ ಮಾಡೋಣ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು, "ನಾವು ಅವನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚಕರು ಆಗೋಣ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಆಗ ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಹೋಮ ನಡೆಯದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡೋಣ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತಹ ರಾಜನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವವನೂ, ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಹೋಮದ ಕುರಿತು ನಮ್ಮನ್ನು ತೆರಳ ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾವು 'ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಹಲವು ಭಯಾನಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ, ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಮ ನಡೆಯದಂತೆ ಮಾಡೋಣ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಥವಾ, ಹೋಮವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ನಾಗಯಜ್ಞದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲ ಗುರುಗಳು ಇದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬ ಸರ್ಪನು ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಕಡಿಯಲಿ; ಆ ಸರ್ಪನು ಮೃತನಾದ ಮೇಲೆ ಹೋಮ ನಡೆಯದು. ಹಾಗೆಯೇ, ನಾಗಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಯಾಜಕರು ಇದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಕೂಡ ನಾವು ಕಡಿಯೋಣ; ಹೀಗೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ, ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನ ಧರ್ಮಪರ, ದಯಾಳು ಸರ್ಪಗಳು, "ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಅಜ್ಞಾನ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ದುಃಖದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಸತ್ಯಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಧರ್ಮವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಲೋಕವನ್ನೇ ನಾಶಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇನ್ನು ಕೆಲವು ಸರ್ಪಗಳು, "ನಾವು ಮೇಘಗಳಾಗಿ, ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊತ್ತಿದ್ದು, ಮಳೆಯ ಸುರಿದು ಹೋಮದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡೋಣ" ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬರು, "ನಾವು ರಾತ್ರಿ ಜನರು ಅಸಾವಧಾನರಾಗಿರುವಾಗ ಹೋಮದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕರಂಡಿಗಳನ್ನು ದ್ವಿತೀಯವಾಗಿ ಕದ್ದೊಯ್ಯೋಣ; ಹೀಗೆ ಹೋಮಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಹುದು" ಎಂದರು. ಹೋಮ ನಡೆಯುವಾಗ ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಸರ್ಪಗಳು ಕಡಿಯಲಿ; ಆಗ ನಮಗೆ ಭಯವೇ ಇರದು ಎಂದರು. ಇಲ್ಲವೇ, ಸರ್ಪಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂತ್ರ ಮತ್ತು ಮಲದಿಂದ ತಯಾರಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ಬಲಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡೋಣ ಎಂದು ಕೆಲವು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬರು, "ನಾವು ಅವನ ಯಾಜಕರು ಆಗೋಣ; ಹೋಮಕ್ಕೆ ತಡೆ ಉಂಟುಮಾಡಿ, ದಕ್ಷಿಣೆ ಬೇಡೋಣ" ಎಂದರು. ಅವನು ನಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಇಲ್ಲವೇ, ಅವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನನ್ನು ಕರೆತಂದು ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಕಟ್ಟಿಬಿಡೋಣ, ಹೋಮ ನಡೆಯದು ಎಂದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನ ಸರ್ಪಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, "ನಾವು ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಹಿಡಿದು ಕಡಿಯೋಣ; ಅವನು ಸತ್ತರೆ ನಮ್ಮ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಮೂಲವೇ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದರು. ಈ ರೀತಿ ಎಲ್ಲರೂ ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಕೇಳಿ, ಕೊನೆಗೂ "ಇದು ನಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರ; ರಾಜನೇ, ನೀನು ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಮಾಡಿಸು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇನ್ನೂ ಈ ಮಾತುಗಳಾದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲರೂ ನಾಗಾಧಿಪತಿ ವಾಸುಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು. ವಾಸುಕಿಯು ಮನನ ಮಾಡಿ, ಸರ್ಪಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಇದು ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರವಲ್ಲ, ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ; ಸರ್ಪಗಳೆಲ್ಲರ ಯೋಜನೆಯೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತೋಚುತ್ತಿಲ್ಲ; ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಕಶ್ಯಪನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದೇ ಉತ್ತಮ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಭಾವನೆ." "ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು; ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾದ ಗುಣ-ದೋಷಗಳಿಂದ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ವಾಸುಕಿಯು ತಿಳಿಸಿದನು. ಸರ್ಪಗಳೆಲ್ಲರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಾಸುಕಿಯ ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳಿದ ಎಲಪಾತ್ರನು, ಅಲ್ಲೇ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಾನು ಮೊದಲು ಸೂಚಿಸಿದ್ದೆ; ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಿದ್ದಂತೆ ಆಗಲಿ; ಆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿದರೂ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ." "ಆ ಹೋಮ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಆ ರಾಜನೂ ಹಾಗಿರಲಾರನು; ಪಾಂಡವಕುಲದ ಜನಮೇಜಯನಿಂದಲೇ ನಮಗೆ ಭಯ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ರಾಜಕುಮಾರನು ವಿಧಿಯ ಬಲಿಗೆ ಒಳಗಾದಾಗ, ಅವನು ವಿಧಿಯನ್ನೇ ಆಶ್ರಯಿಸಬೇಕು; ಬೇರೆ ಯಾವ ಆಶ್ರಯವೂ ಇಲ್ಲ." "ಆದ್ದರಿಂದ, ಸರ್ಪಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರೆ, ನಮಗೆ ಬಂದಿರುವ ಈ ಭಯಕ್ಕೆ, ನಾವು ವಿಧಿಯನ್ನೇ ಆಶ್ರಯಿಸೋಣ; ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಶಾಪ ನೀಡಿದಾಗ, ನಾನು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೆ, ಭಯದಿಂದ ತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲೇ ಕುಳಿತಿದ್ದೆ; ದೇವತೆಗಳು, 'ಭೀಕರ, ಭೀಕರ' ಎಂದು ಸರ್ಪಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಕರೆದು, ಅವರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು." "ಶಾಪದ ದುಃಖದಿಂದ ಬಾಧಿತರಾದ ಸರ್ಪಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು ಮಹಾ ದಯೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ತಂದೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಹೀಗೆ ಶಪಿಸುವವನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಭಯಾನಕ ರೂಪವಿದ್ದ ಕದ್ರುವೇ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿರುವ ದೇವಾಧಿದೇವನಾದ ಪಿತಾಮಹನ ಮುಂದೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದಳು." "ನೀವು ಕೂಡ, ಪಿತಾಮಹನೇ, ಅವಳಿಗೆ 'ಹಾಗಾಗಲಿ' ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರಿ; ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯಾಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಾವು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ." ಹೀಗೆ ಅಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಪಗಳು ತಮ್ಮ ಭಯ, ಗೊಂದಲ, ಮತ್ತು ಉದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ, ಕೊನೆಗೆ ವಿಧಿಯನ್ನೇ ಆಶ್ರಯಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವಾಸುಕಿಯು ಎಲ್ಲರ ಹಿತವನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಕಶ್ಯಪ ಮಹರ್ಷಿಯ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಲಪಾತ್ರನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪುನಃ ನೆನಪಿಸಿ, ಎಲ್ಲವೂ ವಿಧಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಿರುವುದು, ದೇವತೆಗಳ ದಯೆ ಮತ್ತು ಪಿತಾಮಹನ ನಿರ್ಧಾರವೇ ಅಂತಿಮ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು.