ಓ ರಾಜಾ, ನಹುಷನ ಮಗ ಯಯಾತಿ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳು ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಆಳಿದನು. ಆದರೆ, ಆತನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಭಯಾನಕ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವು ಆತನಿಗೆ ಎದುರಾಯಿತು. ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಯಯಾತಿ, ಯದು, ಪುರು, ತುರ್ವಸು, ದ್ರುಹ್ಯು ಮತ್ತು ಅನು ಎಂಬ ತನ್ನ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯಿತು. "ನಾನು ಇನ್ನೂ ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಯುವತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಕಾಮದ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಆ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ, ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸು," ಎಂದು ಯಯಾತಿ ಹೇಳಿದನು. ಅವನಿಗೆ ದೇವಯಾನಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಹಿರಿಯ ಮಗನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಯುವ ವಯಸ್ಸು ಯಾವ ಉಪಯೋಗ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಯಯಾತಿ ಹೇಳಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ನಿನ್ನ ಯುವ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾನು ಇಂದ್ರಿಯ ಸುಖಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ." "ನಾನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಯಾಗ-ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಉಶನಸ ಮುನಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ನನ್ನ ಕಾಮ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಕುಂದಿವೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ, ನಾನು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಯಯಾತಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದನು. "ನೀವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ನನ್ನ ವೃದ್ಧ ದೇಹವನ್ನು ಪಡೆದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಲಿ; ನಾನು ಪುನಃ ಯುವ ವಯಸ್ಸು ಪಡೆದು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿ," ಎಂದು ಯಯಾತಿ ಆಶಿಸಿದನು. ಆದರೆ, ಆ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಯಯಾತಿಯ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗ, ಪುರು ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಮಗ, ಸತ್ಯವಂತನಾಗಿ, ಯಯಾತಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜಾ, ನೀವು ಯುವ ವಯಸ್ಸು ಪಡೆದು ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ; ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತೇನೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಯಯಾತಿ, ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಪುರುವಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು. ಯಯಾತಿ ಪುರುವಿನ ಯುವ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆದು ಯುವಕನಂತೆ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು; ಪುರು ಯಯಾತಿಯ ವೃದ್ಧ ದೇಹವನ್ನು ಪಡೆದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು. ನಂತರ, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಯಯಾತಿ ಪರಾಭೂತಗೊಳ್ಳದ ರಾಜನಾಗಿ, ಹುಲಿ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುವ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯರೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಚೈತ್ರರಥ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ವಾಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಆನಂದಿಸಿದನು. ಆದರೂ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ಕಾಮ ಇಚ್ಛೆಗಳು ತೃಪ್ತಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅರಿತು, ಯಯಾತಿ ಒಂದು ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಪಠಿಸಿದನು: "ಕಾಮವನ್ನು ಕಾಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದರಿಂದ ತೃಪ್ತಿ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಅದು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಹಾಕಿದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಕ್ಕಿ, ಜೋಳ, ಬಂಗಾರ, ಗೋವುಗಳು, ಮಹಿಳೆಯರು—ಎಲ್ಲವೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಾಕು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ; ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು, ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು." "ಯಾರು ಯಾವುದೇ ಜೀವಿಗೆ, ಕೃತಿಯಿಂದ, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಮಾತಿನಿಂದ ಪಾಪ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೋ, ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." "ಯಾರು ಭಯ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇತರರಿಗೆ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." ಈ ರೀತಿ ಕಾಮ ಇಚ್ಛೆಗಳ ಕ್ಷುದ್ರತೆಯನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತಿಸಿ, ಯಯಾತಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಪುರುವಿನಿಂದ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯಯಾತಿ ಯುವ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಪುನಃ ಪುರುವಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ, ಪುರುವನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ರಾಜನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು. ಆಗ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗಳು ತೃಪ್ತಿಯಾಗದೆ ಇದ್ದರೂ, ಪುರುವಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನಿಂದ ನನಗೆ ವಂಶಾಧಿಕಾರಿಯು ದೊರೆತನು; ನೀನು ನನ್ನ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವವನಾಗಿದ್ದೀ. ಈ ವಂಶವು ಪೌರು ವಂಶವೆಂದು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ." ಹುಲಿ ಶಕ್ತಿಯ ರಾಜ ಯಯಾತಿ, ಪುರುವನ್ನು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಭೃಗು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಮಹಾತಪಸ್ಸು ನಡೆಸಿದನು. ದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ನಂತರ, ಕಾಲಚಕ್ರದ ನಿಯಮದಂತೆ, ಯಯಾತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಪವಾಸ ವ್ರತ ಆಚರಿಸಿ, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಯಯಾತಿ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜ, ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳ ಹತ್ತನೇ ಪುತ್ರನು—ಅವನು ಶುಕ್ರ ಮುನಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪದ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದನು? ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಹಾತಪಸ್ವೀ! ರಾಜನ ವಂಶದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹೇಳು. ಯಯಾತಿ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು; ಶುಕ್ರ ಮತ್ತು ವೃಶಪರ್ವನ ಅವನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು. ಈಗ ನಾನು, ಜನಮೇಜಯ, ನಹುಷನ ಮಗ ಯಯಾತಿ ಮತ್ತು ದೇವಯಾನಿಯ ಸಂಯೋಗದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ, ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜಾಧಿಕಾರದಿಗಾಗಿ ಮಹಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಜಯವನ್ನು ಬಯಸಿದ ದೇವತೆಗಳು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಚನೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗಿರಸ ಮುನಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಪೂಜಾರಿ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು; ಅಸುರರು ಕಾವ್ಯ ಉಶನಸನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಸದಾ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರ ನಡುವೆ ಭಾರೀ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯಿತು. ದೇವತೆಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದಾನವಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಕಾವ್ಯ ಉಶನಸನು ತನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದಾನವರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದನು; ಅವರು ಮತ್ತೆ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಅಸುರರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಂದರು; ಆದರೆ ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಜ್ಞಾನವಂತನು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯಾಕೆಂದರೆ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ಕಾವ್ಯ ಉಶನಸನು ತಿಳಿದಿರುವ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ವಿದ್ಯೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಪುತ್ರ ಕಚನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಾವು ನಿನ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ; ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಆ ಜ್ಞಾನವು ಅಪಾರ ಪ್ರಕಾಶವಂತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಲ್ಲಿ ಇದೆ." "ಶುಕ್ರನಿಂದ ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಂದು ಕೊಡು; ನೀನು ಯಜ್ಞದ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ. ವೃಶಪರ್ವನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಅವನನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು." "ಅವನು ದಾನವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದಾನವವಲ್ಲದವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಯುವಕನಾಗಿ ಆ ಮುನಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೀ." "ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಪುತ್ರಿ ದೇವಯಾನಿ—ನೀನು ಅವಳ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದೀ; ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಧರ್ಮ, ದಾನ, ಮಧುರತೆ, ಸದಾಚಾರ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ—ಇವುಗಳಿಂದ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸು; ನೀನು ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುವೆ." "ತಥಾಸ್ತು," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಪುತ್ರ ಕಚನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದು, ವೃಶಪರ್ವನಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಶುಕ್ರನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದನು.