ഒ രാജാവായ സर्पരാജാ, ഇന്നിവിടെ എന്റെ ജ്ഞാനശക്തിയുടെ മഹത്വം ഈ വൃക്ഷത്തിൽ കാണുക; ഞാൻ ഇതിനെ വീണ്ടും ജീവിപ്പിക്കും—നീ ഇതിന് സാക്ഷിയായിരിക്കുക, സർപ്പാ—എന്ന് മഹാത്മാവായ കശ്യപൻ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ, ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠനുമായ കശ്യപൻ തന്റെ അദ്ഭുതമായ ജ്ഞാനശക്തിയാൽ, കത്തിക്കൊണ്ടിരുന്ന ആ വൃക്ഷത്തെ പുനര്ജീവിപ്പിച്ചു. ആദ്യം അവിടെ ഒരു കൊമ്പു മുളച്ചു, പിന്നെ രണ്ടു ഇലകളോടുകൂടിയ കൊമ്പ്, പിന്നീട് ഒരു ശാഖ, ഇലകളാൽ സമൃദ്ധമായ ഒരു കൊമ്പ്, പിന്നെ വീണ്ടും വ്യാപിച്ചു വളർന്ന ഒരു വൃക്ഷം. ഈ അത്ഭുതം കണ്ട ടക്ഷകൻ, മഹാത്മാവായ കശ്യപനോടു പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണാ, ഇതൊന്നും സാധാരണയല്ല, അത്ഭുതമാണ്." പിന്നെ ടക്ഷകൻ ചോദിച്ചു: "ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ, നീ എന്റെ വിഷം അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് സമാനമായവരുടെ വിഷം പോലും ശമിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നവനാണെങ്കിൽ, നീ അവിടേക്ക് പോകുന്നത് എന്തിനാണ്? രാജാവിൽ നിന്നു ലഭിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന ഫലമെന്തെങ്കിലും എങ്കിൽ, അതു കിട്ടാൻ എത്രയേറെ പ്രയാസമുണ്ടായാലും, ഞാനേയ്ക്ക് അതു നൽകാം." "അവിടുത്തെ രാജാവ് ബ്രാഹ്മണശാപത്താൽ ദുർബലനായി, ജീവൻ തീർന്നുപോകുന്നതിന് അടുത്താണ്. അപ്പോൾ, നീ ചെയ്യുന്ന പരിശ്രമത്തിൽ വിജയം ലഭിക്കുമോ എന്നതും സംശയമാണ്. അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും പ്രസിദ്ധമായ നിന്റെ കീർത്തി അസ്തമയസൂര്യന്റെ കിരണങ്ങൾപോലെ അപ്രത്യക്ഷമാകും." ഇതു കേട്ട കശ്യപൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ അവിടേക്ക് പോകുന്നത് ധനത്തിനായാണ്; അതു നീ തന്നാൽ, ഞാൻ തിരിച്ച് പോകാം." അതിനുപിന്നീട് ടക്ഷകൻ പറഞ്ഞു: "നിനക്ക് രാജാവിൽ നിന്നു ലഭിക്കേണ്ടതായ ധനത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ് ഞാൻ നൽകാൻ തയ്യാറാകുന്നത്; അതിനാൽ ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ, നീ തിരിച്ച് പോ." ടക്ഷകന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട കശ്യപൻ, മനസ്സിൽ ആ രാജാവിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു. ദിവ്യദർശനശക്തിയുള്ള ആ മഹർഷി, പാണ്ഡവരാജാവിന്റെ ആയുസ് വളരെ കുറവാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുകയും, അപ്പോൾ തന്നെ തിരിച്ച് പോവാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ടക്ഷകനിൽ നിന്ന് ആഗ്രഹിച്ച ധനം വാങ്ങിയ കശ്യപൻ അപ്പോൾ തന്നെ മടങ്ങി. അതേസമയം, ടക്ഷകൻ വേഗത്തിൽ നാഗസാഹ്വയ എന്ന നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, ഭൂമിയുടെ അധിപൻ വിശംശമനമന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കാവൽനിൽക്കുന്നുവെന്ന വിവരം ടക്ഷകൻ അറിഞ്ഞു. "ഇവനെ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കാമെന്നു നോക്കണം," എന്ന് വിചാരിച്ച ടക്ഷകൻ, തപസ്സുകാരന്റെ രൂപം ധരിച്ച്, തന്റെ കീഴിലുള്ള സർപ്പന്മാരെ അയച്ചു: "നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഭയമില്ലാതെ രാജാവിനോട് പോകൂ; നിർദിഷ്ടമായ കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധയോടെ നിർവഹിക്കൂ." ടക്ഷകന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം സർപ്പങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തു. അവർ ദർഭ, വെള്ളം, പഴങ്ങൾ എന്നിവ രാജാവിനായി കൊണ്ടുവന്നു; അതു ശക്തനായ രാജാവ് സ്വീകരിച്ചു. സർപ്പങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി രാജാവിനോട് വിട പറഞ്ഞു; തപസ്സുകാരൻമാരുടെ വേഷത്തിൽ എത്തിയ അവർ പുറത്ത് പോയി. രാജാവ് തന്റെ മന്ത്രിമാരോടും സുഹൃത്തുക്കളോടും പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഈ മധുരഫലങ്ങൾ കഴിക്കൂ." അങ്ങനെ ആ തപസ്സുകാരൻമാർ കൊണ്ടുവന്ന പഴങ്ങൾ രാജാവിനും മന്ത്രിമാർക്കും ലഭിച്ചു. ബ്രാഹ്മണനും വചനവും അനുസരിച്ച്, രാജാവ് ആ പഴം കഴിച്ചു; അതിനുള്ളിൽ തന്നെ സർപ്പൻ ഒളിഞ്ഞിരുന്നതായി. പഴം കഴിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ചെറു കീടം, കറുത്ത കണ്ണുകളോടും താമ്രവർണ്ണവുമായ, അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അതിനെ എടുത്ത് രാജാവ് മന്ത്രിമാരോട് പറഞ്ഞു: "സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുകയാണ്; ഇന്ന് വിഷം എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ല." എന്നാൽ, സത്യവാചകനായ മഹർഷി പറഞ്ഞു: "ഈ കീടം എന്നെ കടിക്കും; ഈ കീടം ടക്ഷക എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും; അങ്ങനെ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കും." കാലസമയത്തിന്റെ ഉദ്ദേശപ്രകാരം മന്ത്രിമാർ രാജാവിനെ അനുഗമിച്ചു; രാജാവ് ആ കീടത്തെ തന്റെ കഴുത്തിൽ വെച്ചു. മരണത്തെ ആഗ്രഹിച്ച രാജാവ്, ഹൃദയത്തിൽ ഭയം ഇല്ലാതെ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അതിനെ കഴുത്തിൽ വച്ചു; അപ്പോൾ തന്നെ ടക്ഷകൻ ആ കീടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു, രാജാവിനെ തന്റെ പിണയാൽ ചുറ്റി, വലിയ ശബ്ദത്തോടെ കുരുറഞ്ഞു, ഭൂമിയുടെ അധിപനെ കടിച്ചു. അങ്ങനെ രാജാവ് ടക്ഷകന്റെ പിണയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടത് കണ്ട മന്ത്രിമാർ, ദുഃഖം നിറഞ്ഞ മുഖത്തോടെ കരയിത്തുടങ്ങി. പിന്നീട്, ആ മഹാസർപ്പത്തെ കണ്ട ഉടൻ തന്നെ മന്ത്രിമാർ ഭയത്താൽ ഓടി; ആ അത്ഭുതസർപ്പം ആകാശത്ത് സഞ്ചരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത് അവർ കണ്ട് വിങ്ങിപ്പോയി. അങ്ങനെ, ആകാശത്തിന്റെ അതിരിൽ കനകപുഷ്പം പോലെ ജ്വലിക്കുന്ന ടക്ഷകനെ അവർ കണ്ടു. പിന്നീട്, ആ രാജഭവനം, സർപ്പവിഷത്തിന്റെ അഗ്നിയിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ഭയത്താൽ എല്ലാവരും ഓടിപ്പോയപ്പോൾ, മിന്നലേറ്റ് വീഴുന്നതുപോലെ തകർന്നു. ടക്ഷകന്റെ ശക്തിയിൽ രാജാവ് വീണതോടെ, എല്ലാ ശൗചാദികൾ ബ്രാഹ്മണന്മാരും രാജപുരോഹിതനും മന്ത്രിമാരും നിർവഹിച്ചു. നഗരത്തിലെ ജനങ്ങൾ ഒത്തുചേർന്ന് ആ രാജാവിന്റെ പുത്രനായ ബാലനെയും കുരുകുലവംശശ്രേഷ്ഠനുമായ ജനമേജയയെ രാജാവായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബാലനായിരുന്നെങ്കിലും, ധീരനും ധാർമികനുമായ ആ രാജാവ്, മന്ത്രിമാരുടെയും പുരോഹിതന്മാരുടെയും സഹായത്തോടെ, തന്റെ വീരപുരുഷനായ ചൊവ്വപ്പൻപോലെ രാജ്യം ഭരിച്ചു. ശത്രുക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ആ രാജാവിനെ കണ്ട മന്ത്രിമാർ, വംശനിരവർത്തനത്തിനായി കാശ്യദേശാധിപനായ സുവർണവർമ്മനോടു ചെന്നു, അവന്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അപേക്ഷിച്ചു. ധർമ്മാനുസൃതമായി ആ രാജാവ് തന്റെ സുന്ദരിയായ മകളെ കുരുകുലവംശത്തിലെ ജനമേജയയ്ക്ക് നൽകി; അവളെ ലഭിച്ചതിൽ സന്തോഷത്തോടെ, അവൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീയെ ചിന്തിച്ചില്ല. ഹൃദയത്തിൽ ആനന്ദത്തോടെ, ധീരനായ രാജാവ് പുഷ്പിതമായ കുളങ്ങളും വനങ്ങളും ചുറ്റി ആനന്ദിച്ചു; പുരുരവസിന് ഉർവശിയെ ലഭിച്ചപ്പോൾ ഉണ്ടായ സന്തോഷം പോലെ, ജനമേജയനും ആനന്ദിച്ചു. വപുഷ്ടമ എന്ന ധാർമ്മികയും ഭർത്താവിനോടുള്ള ആരാധനയുള്ളവളും സൗന്ദര്യത്തിൽ ദീപ്തിയുള്ളവളുമായ രാജ്ഞി, രാജാവിനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു; അകത്തുള്ള സ്ത്രീകളിൽ ഏറ്റവും മനോഹരിയായിരുന്ന രാമയെപ്പോലെ അവൾ ഭർത്താവിന്റെ മനസ്സിൽ ആനന്ദം പകർന്നു.