సర్పులందరి మాటలు, అలాగే వాసుకి చెప్పిన మాటలు విన్న తరువాత, ఎలాపత్రుడు ఇలా చెప్పాడు: "హే సర్పాధిపతీ, ఈ యోజనను నేను ముందే సూచించాను. దానిని మీరు పక్కన పెట్టాలని భావిస్తే, అలాగే జరగనివ్వండి. మీరు కోరినట్లే కావచ్చు. అయినా, దయచేసి నా మాట వినండి. నేను నిజాయితీగా మీకు చెప్పబోతున్నాను. ఆ యజ్ఞం జరగదు; ఆ రాజు కూడా అంతటి భయంకరుడిగా ఉండడు. మనకు గొప్ప భయం కలిగించే పాండవుడైన జనమేజయుడి చేత ఆ యజ్ఞం జరగదని నేను చెబుతున్నాను. ఈ లోకంలో రాజులు విధి చేత క్షీణించిపోతే, వారు విధిని తప్ప మరే ఇతర ఆశ్రయాన్ని ఆశించరాదు. కాబట్టి, మనకున్న ఈ భయాన్ని చూసి, మనం విధిని మాత్రమే ఆశ్రయించాలి. నా మాటలు శ్రద్ధగా వినండి. ఆ శాపం విధించబడినప్పుడు, నేను నా తల్లి ఒడిలో భయంతో కూర్చుని ఉండగా ఆ మాటలు విన్నాను. అప్పుడు దేవతలు, 'భయంకరమైనవారు, భయంకరమైనవారు' అని ప్రధాన సర్పులను పిలిచారు. ఆ శాపాగ్ని బాధతో బాధపడుతున్న సర్పులకు మిక్కిలి దయతో దేవతలు మంగళాన్ని కోరారు. తండ్రి ఎవరు, ప్రియమైన కుమారులను పొందిన తరువాత వారిని ఇలా శపించగలరు? కద్రువ మాత్రమే, ఆమె భయంకరమైన రూపంలో, దేవతాధిపతివైన బ్రహ్మదేవుని ముందే ఇలా చేశారు. అప్పుడు, బ్రహ్మదేవుడు కూడా ఆమెకు 'అలా జరుగనీ' అని అనుమతి ఇచ్చాడు. కానీ, ఆయన ఆ శాపాన్ని ఎందుకు ఆపలేదు అని మేము తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము. అందుకు బ్రహ్మదేవుడు ఇలా చెప్పారు: 'చాలా మంది సర్పులు భయంకరమైన రూపంతో, విషముతో నిండినవారు. ప్రజల మంగళాన్ని కోరుతూ, నేను ఆమెను ఆపలేదు. చిన్నవారు, దురాచారులు, విషముతో నిండినవారు నశిస్తారు. ధర్మాన్ని అనుసరించే వారు మాత్రం రక్షించబడతారు. ఇప్పుడు వినండి. సమయం వచ్చినప్పుడు, ఒక కారణం వల్ల సర్పులకు ఈ మహాభయంనుంచి విముక్తి లభిస్తుంది. వనప్రస్థుల వంశంలో, జరత్కారు అనే గొప్ప ముని జన్మిస్తాడు. అతను తపస్సు, నియమంలో ప్రఖ్యాతి పొందుతాడు. అతని కుమారుడు, తపోబలంతో నిండిన జరత్కారు, ఆ సమయంలో ఆ యజ్ఞాన్ని ఆపుతాడు. అప్పుడు ధార్మిక సర్పులు రక్షించబడతారు. ఓ బ్రాహ్మణా, ఆ మహర్షి జరత్కారు ఎవరి కుమార్తెను పెళ్లి చేసుకుంటాడు? వాసుకికి ఒక అందమైన చెల్లెలు ఉంది. వాసుకి తన చెల్లెలును జరత్కారునికి ఇస్తాడు. ఆమెలో, వేదవిద్యలో నిపుణుడైన కుమారుడు జన్మిస్తాడు. ఆ యువతి పేరు సనమా. ఆమె లోకంలో ప్రతిష్ఠితమైన ద్విజుడిని ప్రసవిస్తుంది. అలా జరగనీ అని దేవతలు బ్రహ్మదేవునితో అన్నారు. తరువాత, విరించి ఆ మాటలు చెప్పి స్వర్గానికి వెళ్లిపోయాడు. కాబట్టి, వాసుకీ, నీ చెల్లెలైన జరత్కారును ఆ మునికి ఇచ్చు. సర్పుల భయం నివృత్తి కోసం, తపోనిష్ఠుడైన ఆ మునికి ఆమెను ఇవ్వడం వల్ల విముక్తి కలుగుతుంది అని నేను విన్నాను." ఎలాపత్రుడు ఇలా చెప్పిన మాటలు విని, అందరు సర్పులు ఆనందంతో "బాగుంది, బాగుంది" అని ప్రశంసించారు. అప్పటి నుండి వాసుకి తన చెల్లెలు జరత్కారును ఎంతో జాగ్రత్తగా కాపాడుతూ, అతనికి గొప్ప సంతోషం కలిగింది. అంతలో ఎక్కువ కాలం గడవలేదు. కొంత కాలానికే, దేవతలు మరియు అసురులు కలిసి వరుణలోకాన్ని మథించడం ప్రారంభించారు. ఆ సమయంలో, బలవంతులైన సర్పుల్లో ఉత్తముడైన వాసుకి ఆ మథనానికి కట్టగా మారాడు. ఆ కార్యాన్ని పూర్తిచేసిన తరువాత, వాసుకి బ్రహ్మదేవుని వద్దకు వెళ్లాడు. దేవతలు, వాసుకితో కలిసి, బ్రహ్మదేవునితో ఇలా ప్రార్థించారు: "ప్రభూ, వాసుకికి శాపభయంతో మిక్కిలి బాధ కలిగింది. ఆయన మనసులో ఉన్న ఈ ముల్లును మీరు తొలగించాలి. ఆయన తన బంధువుల మంగళాన్ని కోరుతున్నాడు. ఆయన ఎప్పుడూ మాకు శుభం కలిగించే విధంగా ప్రవర్తిస్తాడు. కాబట్టి, దేవతాధిపతీ, ఆయన మనోవ్యథను నివృత్తి చేయండి." అదానికి బ్రహ్మదేవుడు ఇలా సమాధానం ఇచ్చారు: "మరియు అమరులారా, నేను మనసులో ఉద్దేశించిన మాట అదే—అదే ఎలాపత్రుడు చెప్పినది. ఇప్పుడు ఈ సర్పాధిపతి వాసుకి ఆ సమయానుకూలమైన మాటను స్వయంగా అమలు చేయాలి. దురాత్ములు నశిస్తారు, ధర్మాన్ని అనుసరించే వారు మాత్రం రక్షితులు. జరత్కారు అనే ద్విజుడు జన్మించి, కఠిన తపస్సు ఆచరిస్తాడు. సమయం వచ్చినప్పుడు అతనికి వాసుకి చెల్లెలు జరత్కారును భార్యగా ఇవ్వాలి. ఎలాపత్రుడు చెప్పిన మాటలు సర్పుల మంగళార్థకమే. అలాగే జరగాలి, వేరేలా కాదు." బ్రహ్మదేవుని ఆ ఆజ్ఞ విని, శాపభయంతో మదిలో కలవరపడుతున్న వాసుకి, అన్ని సర్పులకు ఆదేశాలు ఇచ్చాడు. తరువాత, తన చెల్లెలు జరత్కారును ఆ మునికి ఇచ్చేందుకు, ఆమెను ఎన్నో సర్పులతో ఎప్పుడూ సంరక్షింపజేశాడు. "జరత్కారు ముని పెళ్లి చేసుకోవాలని ఆశించినప్పుడు, వెంటనే మనం అతనికి సమాచారం ఇవ్వాలి. అది మన మంగళానికి దోహదపడుతుంది" అని అన్నాడు. ఈ క్రమంలో, శౌనకుడు ఉగ్రశ్రవసుని అడిగాడు: "సూతనందనా, 'జరత్కారు' అని పిలవబడే ఆ మహర్షి గురించి నాకు వినాలని ఉంది. 'జరత్కారు' అనే పేరు ఈ లోకంలో ప్రసిద్ధి చెందడానికి కారణం ఏమిటి? దయచేసి ఆ పేరు యొక్క అర్థాన్ని వివరించు." ఉగ్రశ్రవసుడు ఇలా చెప్పాడు: "జర అంటే క్షయం, కారు అంటే శరీరం. అతని శరీరం క్షయమవుతూ, తపస్సుతో దానిని తగ్గించుకున్నాడు. అందుకే అతనికి 'జరత్కారు' అని పేరు వచ్చింది. అలాగే వాసుకి చెల్లెలుకూ అదే పేరు వచ్చింది." అలా శౌనకుడికి వివరంగా చెప్పిన తరువాత, ధార్మికుడైన శౌనకుడు చిరునవ్వుతో ఉగ్రశ్రవసుని చూచి, "ఇలా వివరించడం తగినదే" అని అన్నాడు.