ಪಾಂಡವರ ತಂದೆ ವಿಧಿವಶರಾದ ನಂತರ, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಕುಂತಿಯನ್ನು ರಾಜನು ತಮ್ಮ ಸ್ವನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದರೆಂದು ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಆ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ, ಅಂಬಿಕೆಯ ಪುತ್ರನಾದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ತನ್ನ ತಮ್ಮ ಪಾಂಡುನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಮಭಾವದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ದುಷ್ಟ ಪುತ್ರನ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಮಂಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಸ್ಥಿತಿ ಈಗ ಹೇಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀನು ಹೋಗಿ ತಿಳಿದುಕೋ; ಅವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳೋಣ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸೋಣ ಎಂದು ಶ್ರೀಹರಿ ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿ, ಪರಮೇಶ್ವರರಾದ ಹರಿ ಅವರು ಸಂಕರ್ಷಣ ಮತ್ತು ಉದ್ಧವನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಇದರಿಂದ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಶುಕಮುನಿಯವರು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು: ಅಕ್ರೂರನು ಪೌರವರ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದ ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅಂಬಿಕೆಯ ಪುತ್ರನಾದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ, ಭೀಷ್ಮ, ವಿದುರ ಮತ್ತು ಪೃಥೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಬಾಹ್ಲಿಕ ಮತ್ತು ಅವನ ಪುತ್ರನನ್ನು, ಭಾರದ್ವಾಜ ಮತ್ತು ಗೌತಮರನ್ನು, ಕರ್ಣ, ಸುಯೋಧನ, ಅಶ್ವತ್ಥಾಮ, ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಕಂಡನು. ಗಾಂಡಿನಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ಅಕ್ರೂರನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿಚಾರಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕೂಡ ಅವನ ಹಿತವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದು, ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿರುವ ರಾಜನು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ರಾಜನು ಪೃಥೆಯ ಪುತ್ರರ ಬೆಳಕು, ಶಕ್ತಿ, ಶೌರ್ಯ, ವಿನಯ ಮತ್ತು ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡನು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಪುತ್ರರಿಂದ ನಡೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳು—ವಿಷ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನ್ಯಾಯಗಳು—ಅವುವನ್ನು ಪೃಥೆ ಮತ್ತು ವಿದುರ ಇಬ್ಬರೂ ವಿವರವಾಗಿ ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಪೃಥೆ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದಳು; ತಾಯಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ತವರಿನ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ನಮ್ಮ ತಾಯಿ-ತಂದೆ, ಅಣ್ಣ-ತಂಗಿಗಳು, ಮಾವಂದಿರು, ಸೋದರಿಯಂದಿರು, ಸ್ನೇಹಿತರು—ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಯೇ? ನನ್ನ ಮಾವನ ಮಗನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವವನು, ಮತ್ತು ಕಮಲನಯನನಾದ ರಾಮ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾವನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವರೇ? ನನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಯರ ನಡುವೆ, ಕುರಿಯು ಮೃಗಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವಂತೆ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ನನಗೆ, ಕೃಷ್ಣನು ಸಾಂತ್ವನದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವನು; ತಂದೆಯಿಲ್ಲದ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಅವನು ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುವನು. ಕೃಷ್ಣ, ಕೃಷ್ಣ, ಮಹಾಯೋಗೀ, ಜಗತ್ತಿನ ಆತ್ಮ, ಜಗದ್ಕರ್ತಾ, ಗೋವಿಂದ, ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಜನರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲ; ಭಯಾನಕ ಜನ್ಮಮರಣ ಸಾಗರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವನೇ, ನೀನೇ ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಯ. ಪವಿತ್ರನಾದ, ಪರಮಾತ್ಮನಾದ, ಯೋಗಾಧಿಪತಿಯಾದ, ಯೋಗರೂಪನಾದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ.” ಶುಕಮುನಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: ಹೀಗೆ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೆನೆಸುತ್ತಾ, ರಾಜಾ, ನಿನ್ನ ಮಹಾಪಿತಾಮಹಿಯಾದ ಪೃಥೆ ದುಃಖದಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಸಂತಾಪ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಸಮಭಾವದಿಂದ ಇರುವ ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ವಿದುರ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಅಕ್ರೂರನು, ಪಾಂಡವರ ಜನ್ಮದ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ ಕುಂತಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಹಸ್ತಿನಾಪುರದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಬಂಧುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹಿತಾಶಯದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯನ ವಂಶಸ್ಥನಾದ ರಾಜನೇ, ನೀನು ಕುರುಗಳ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನು; ನಿನ್ನ ತಮ್ಮ ಪಾಂಡು ವಿಧಿವಶರಾದ ನಂತರ ನೀನು ರಾಜಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದ್ದೀಯೆ. ನೀನು ಧರ್ಮಪಾಲನೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಿದರೆ, ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದರೆ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನವರಿಗೂ ಪಾಂಡವರಿಗೂ ಸಮಭಾವದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ನಿನಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ನೀನು ಬೇರೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ದೂಷಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀನು ಅಂಧಕಾರಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತೀ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಮಭಾವವನ್ನು ಕಾಪಾಡು. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಯಾರೊಡನೆ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ—ತಮ್ಮದೇ ದೇಹದೊಡನೆ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ, ಹೆಂಡತಿ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಹೇಳದೇ ಬಿಡು. ಜೀವಿ ಒಬ್ಬನೇ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಒಬ್ಬನೇ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ; ಒಬ್ಬನೇ ಪುಣ್ಯಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪಾಪಫಲವನ್ನೂ ಒಬ್ಬನೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಧರ್ಮವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಂಪತ್ತು ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದವರಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಹೇಗಂದರೆ ಸ್ನೇಹದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜೇನುಹುಳು ನೀರನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆಯೇ. ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಇತರರನ್ನು ಪೋಷಿಸುವವನು, ಅವನ ಜೀವನ, ಸಂಪತ್ತು, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಪಾಪವನ್ನು ತಾನೇ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ತನ್ನವರಿಂದ ನಿರಾಕರಣೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸದೆ, ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಜನೇ, ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಕನಸು, ಮಾಯೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ನೀನು ನೀನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೋ, ಸಮಭಾವದಿಂದ ಶಾಂತನಾಗು.” ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ದಾನಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾದವನೇ, ನೀನು ಹೇಳುವ ಈ ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಮನುಷ್ಯನು ಅಮೃತವನ್ನು ಪಡೆದರೂ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದದೇ ಇರುವಂತೆ. ಆದರೂ, ಈ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ, ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಮಮಕಾರ ಎಂಬ ವಿಷದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಚಂಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವೇ ಉಳಿಯುವಂತೆ. ಯಾರು ಭಗವಂತನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಲ್ಲರು? ಯದುವಂಶದಲ್ಲಿ ಅವತರಿಸಿದ, ಭೂಭಾರದ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಬಂದಿರುವ ಅವನು. ತನ್ನ ಅಜ್ಞೇಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಗುಣಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪರಮೇಶ್ವರನು, ಸಂಸಾರದ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀಲೆಯಿಂದ ಸಂಚರಿಸುವ ಅವನಿಗೆ ನಾನು ವಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಶುಕಮುನಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: ಹೀಗೆ, ರಾಜನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಅಕ್ರೂರನು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಯದುಗಳ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು. ಅವನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಪಾಂಡವರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದನು; ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರಿಂದ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಐವತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಶುಕಮುನಿಯವರು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು: ಭರತವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಕಂಸನ ಪತ್ನಿಗಳಾದ ಅಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್ತಿ, ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ಮೃತ್ಯುವಿನ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಮಗಧದ ರಾಜ ಜರಾಸಂಧನಿಗೆ, ತಮ್ಮ ವಿಧವೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಆ ದುಃಖಕರ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಜರಾಸಂಧನು ಆಘಾತ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಯದುವಂಶವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮಹದ್ಭಯಾನಕ ಯತ್ನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು.