ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ದ್ವಿವಿದನ ನಡುವಿನ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ದ್ವಿವಿದನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಬಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ಭೀಕರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಬಲರಾಮನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಗದೆಯಿಂದ ಆ ಮರವನ್ನು ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ದ್ವಿವಿದನು ಮತ್ತೊಂದು ಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕೋಪದಿಂದ ಬಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಆದರೆ ಅದನ್ನೂ ಸಹ ಬಲರಾಮನು ಹೀಗೆಯೇ ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರುಮೂರು ಮಾಡಿದನು. ಈ ರೀತಿ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ದ್ವಿವಿದನು ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗಲೂ, ಬಲರಾಮನು ಅದನ್ನು ಪುಡಿ ಮಾಡಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ ದ್ವಿವಿದನು ಸುತ್ತಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳನ್ನು ಒಡೆದು, ಅರಣ್ಯವನ್ನೇ ಮರಗಳಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ, ಬಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ದ್ವಿವಿದನು ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿದನು. ಆದರೆ ಬಲರಾಮನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಆ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪುಡಿ ಮಾಡಿದನು. ಆನಂತರ, ವಾನರಾಧಿಪತಿ ದ್ವಿವಿದನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ತಾಳಮರದ ಕಾಂಡಗಳಂತೆ ಮಾಡಿ, ಬಲರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಬಲರಾಮನ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು. ಆದರೆ ಯದುವಂಶದ ನಾಯಕ ಬಲರಾಮನು ತನ್ನ ಗದೆ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, ಕೋಪದಿಂದ ದ್ವಿವಿದನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿದನು. ಆಗ ದ್ವಿವಿದನು ರಕ್ತವನ್ನು ಉಗುಳುತ್ತಾ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದುಹೋಯಿತು. ದ್ವಿವಿದನು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮರಗಳು ಭಯದಿಂದ ಕಂಪಿಸಿದವು. ಅದು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಜಜ್ಜಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಪರ್ವತ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ದೋಣಿಯಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಮಹರ್ಷಿಗಳು "ಜಯ!", "ನಮಸ್ಕಾರ!", "ಶುಭಾಶಯ!" ಎಂದು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು. ಹೂವಿನ ಮಳೆಯನ್ನೂ ಸುರಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ, ಲೋಕಕ್ಕೆ ತೊಂದರೆ ತಂದ ದ್ವಿವಿದನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಬಲರಾಮನನ್ನು ಜನರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಬಲರಾಮನು ತನ್ನ ಸ್ವನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಇದೇ ರೀತಿ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಅರವತ್ತೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ "ದ್ವಿವಿದ ವಧೆ"ಯು ಇಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಅನಂತರ, ಸಂಭನ ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನ ಹಸ್ತಿನಾಪುರವನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಘಟನೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಸಂಭನು, ಕೌರವರ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡುಹೋದನು. ಇದರಿಂದ ಕೌರವರು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಅವರು, "ಈ ಹುಡುಗನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾನೆ; ನಮ್ಮನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೇ, ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಈ ಧೈರ್ಯವಂತನನ್ನು ಬಂಧಿಸೋಣ. ವೃಷ್ಣಿಗಳು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಅವರು ನಮ್ಮ ದಯೆಯಿಂದ ದೊರೆತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸುಖದಿಂದಿರುವವರು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಈಗ ನಾವು ವೃಷ್ಣಿಗಳ ಮಗನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದೇವೆಂದು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಬಂದು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಅಹಂಕಾರ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಉಸಿರಿನಂತೆ ಶಾಂತರಾಗುತ್ತಾರೆ," ಎಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕರ್ಣ, ಶಲ, ಭೂರಿ, ಯಜ್ಞಕೇತು ಮತ್ತು ಸುಯೋಧನ—ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಿರಿಯರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಂಭನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರರ ಪುತ್ರರು ತನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಸಂಭನು, ಮಹಾರಥಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಿಂಹದಂತೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತನು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಕೌರವರು, "ನಿಲ್ಲು! ನಿಲ್ಲು!" ಎಂದು ಕೂಗಿ, ತಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಸಂಭನ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಸಿದರು. ಆದರೂ, ಯದುಕುಲದ ಈ ಶೂರಪುರುಷನು, ಕೌರವರಿಂದ ಬಾಣಹಾನಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಿಂಹವು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದಂತೆ, ಅವನು ಸಹ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎಳೆದು, ಕರ್ಣನೂ ಸೇರಿ ಆರು ಮಹಾರಥಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದನು. ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಪ್ರತಿ ಮಹಾರಥಿಯ ರಥಸಾರಥಿಯನ್ನು ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಮಹಾರಥಿಗಳನ್ನು ಅವರ ರಥಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಡೆದನು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅವನ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಆದರೆ, ಅವರು ಸಂಭನನ್ನು ರಥವಿಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು: ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ರಥಸಾರಥಿಯನ್ನು ಕೊಂದರು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಬಿಲ್ಲನ್ನೂ ಕಡಿದುಹಾಕಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಸಂಭನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ, ರಥವಿಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಕೌರವರು ತಮ್ಮ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾರದಮುನಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದ ವೃಷ್ಣಿಗಳು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಉಗ್ರಸೇನನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಅವರು ಕೌರವರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಆದರೆ ಬಲರಾಮನು, ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಾದ ವೃಷ್ಣಿ ನಾಯಕರನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿ, ಯದುಕುಲ ಮತ್ತು ಕೌರವಕುಲಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಘಟನೆಯಿರಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು; ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಕಲಹವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು. ಬಲರಾಮನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಲದ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವಂತೆ ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. ಗಜಾಹ್ವಯ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಹೊರಗಿನ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದನು ಮತ್ತು ಉದ್ದವನನ್ನು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಬಳಿಗೆ ವಿಚಾರಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಉದ್ದವನು, ಅಂಬಿಕೆಯ ಪುತ್ರನಾದ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ, ಭೀಷ್ಮ, ದ್ರೋಣ, ಬಹ್ಲಿಕ ಮತ್ತು ದುರ್ಮುಖನನ್ನು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ವಂದಿಸಿ, ಬಲರಾಮನ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಬಲರಾಮನು, ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ಮಿತ್ರ ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕೌರವರು ತುಂಬಾ ಹರ್ಷಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಬಲರಾಮನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶುಭವಾದ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತಂದರು. ಬಲರಾಮನನ್ನು ಯೋಗ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಅವನ ಪೂಜೆಗೆ ಗೋವು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಅವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ತಿಳಿದವರು ಬಲರಾಮನಿಗೆ ಶಿರಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸುಖವಾಗಿದ್ದಾರೋ ಎಂದು ಕೇಳಿ, ಅವರ ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಲರಾಮನು ನಿರ್ಭೀತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. "ಉಗ್ರಸೇನನು, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಯಾವ ಆಜ್ಞೆ ನೀಡಿದರೂ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮಾಡಬೇಕು," ಎಂದು ಬಲರಾಮನು ಹೇಳಿದರು. "ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಜನರಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀತಿಯುತನಾದವನನ್ನು ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ ಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಸಂಬಂಧಗಳ ಏಕತೆಯ خاطر ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಲರಾಮನ ಶಕ್ತಿಪೂರ್ಣ, ಶೌರ್ಯಮಯ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕೌರವರು ಪ್ರಚೋದಿತರಾದರು. "ಅಯ್ಯೋ, ಹೇಗಿದೆ ನೋಡಿ! ಸಮಯದ ಅಪರಿಹಾರ್ಯ ಚಲನೆಯಿಂದ, ಏರಲು ಇಚ್ಛಿಸುವವನು ಪಾದರಕ್ಷೆ ಧರಿಸಿದರೂ, ಅವನ ತಲೆಗೆ ಮುಕುಟವಿದೆ," ಎಂದು ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. "ಈ ವೃಷ್ಣಿಗಳು, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಡ್, ಆಸನ, ಊಟ ಹಂಚಿಕೊಂಡು, ನಮ್ಮ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ನಾವು ಅವರಿಗೆ ರಾಜಾಸನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಚಾಮರ, ಚಾಮರ, ಶಂಖ, ಬಿಳಿ ಛತ್ರ, ಮುಕುಟ, ಸಿಂಹಾಸನ, ಹಾಸಿಗೆ—ಇವೆಲ್ಲವನ್ನು ನಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಕು, ಯಾದವರು ರಾಜಗೌರವದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ನಾವು ನೀಡಿದ ಗೌರವವು ಹಾವಿಗೆ ಅಮೃತ ನೀಡಿದಂತೆ ಆಯಿತು. ನಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದ ಯಾದವರು ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಲಜ್ಜೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ಇಂದ್ರನೇ ಕೂಡ ಭೀಷ್ಮ, ದ್ರೋಣ, ಅರ್ಜುನ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೌರವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರೂ, ನೀಡದಿದ್ದುದನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವು ಮಾಂಸವನ್ನು ಹೀರುವಂತೆ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಶ್ರೀ ಬಾದರಾಯಣರು ಹೇಳಿದರು: "ಜನ್ಮ, ಬಂಧು, ಧನದಿಂದ ಉಬ್ಬಿದ ಅವರ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ, ಕೌರವರು ಬಲರಾಮನಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು." ಕೌರವರ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರ ಅವಮಾನಕಾರಿ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಚ್ಯುತನು ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಗುತ್ತಾ ಪುನಃ ಪುನಃ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. "ಈ ದುಷ್ಟರು, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡಿರುವವರು, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ಇವರಿಗೆ ನಿಯಮವೇ ಶಿಕ್ಷೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಲಠ್ಠಿಯಂತೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.