गोप्यांचे मन श्रीकृष्णाच्या विचारात पूर्णपणे गुंतले होते. त्यांनी आपले सर्व दैनंदिन कामकाज थांबवले, आणि या जगाचा विसर पडला, जणू काही ते आपल्या अंतरात्म्यातच प्रवेशले होते. काही स्त्रिया शौरि म्हणजेच कृष्णाच्या प्रेमळ हास्याचे आणि मधुर बोलण्याचे स्मरण करून, त्या मोहक वाक्यांनी त्यांच्या हृदयाला स्पर्श केला आणि त्या पूर्णपणे गोंधळून गेल्या. त्यांनी कृष्णाच्या मोहक चाल, हावभाव, प्रेमळ हास्य आणि दृष्टिक्षेप, दुःख दूर करणारे त्याचे विनोद, आणि त्याच्या खेळकर कृत्यांचे स्मरण केले. मुकुंदाच्या विरहामुळे भयभीत आणि दु:खी झालेल्या त्या गोप्या एकत्र जमल्या, त्यांच्या चेहऱ्यावर अश्रू होते, आणि त्या हृदयात अच्युतावर प्रेम ठेवून बोलू लागल्या. गोप्या म्हणाल्या, “हे सृष्टीकर्त्या, तू किती निर्दयी आहेस! तू जीवांना मैत्री आणि प्रेमात एकत्र आणतोस, पण त्यांच्या इच्छा पूर्ण होण्याआधीच त्यांना वेगळे करतोस, जणू मुलांची खेळणी अचानक हिरावून घेतली जातात. तू आम्हाला मुकुंदाचा चेहरा दाखवला — काळ्या केसांनी वेढलेला, सुंदर गाल, उंच नाक, आणि दुःख दूर करणारे हलके हास्य — आणि मग त्याला आमच्यापासून दूर करतोस; हे योग्य नाही. तू खरोखर निर्दयी आहेस, आणि अक्रूर नावाला शोभेल असा आहेस! आम्हाला दृष्टी दिली, पण आता ती हिरावून घेतली, कारण तुझ्यामुळे आम्ही मधुच्या शत्रूचे सौंदर्य, सृष्टीतील सर्व गुणांचे केंद्र, एकाच ठिकाणी पाहिले. नंदाचा पुत्र, ज्याचे प्रेम क्षणिक आहे, आता आम्हाकडे पाहत नाही; आम्ही आमच्या घर, कुटुंब, पती सोडून त्याची सेवा करण्यासाठी आलो, पण आता त्याला नवीन प्रेयसी मिळाल्या आहेत. त्या शहरातील स्त्रियांना निश्चितच रात्र सुखाने गेली आणि त्यांच्या इच्छा पूर्ण झाल्या, कारण त्या व्रजाच्या स्वामीचे मुख पान करतील, त्याच्या सायाळ हास्यदृष्टीचा अमृतपान करतील. मुकुंद त्यांच्या मधुर, मधासारख्या शब्दांनी मोहित झाला आहे, आता तो त्यांच्या अधीन आहे, जरी तो दृढनिश्चयी आहे. तो आम्हा गावातील, लाजाळू आणि प्रेमाने गोंधळलेल्या गोप्यांकडे कसा परत येईल? आज दशार्ह, भोज, अंधक, वृष्णि आणि सात्वतांसाठी मोठा उत्सव होईल; मार्गावर असणारे लोक देवकीपुत्र, सर्व सद्गुणांचा धनी, सुंदर प्रभूला पाहतील. अक्रूर नाव फक्त अशा निर्दयी व्यक्तीस दिला जावा! किती क्रूर, की तो आमच्या गाढ दुःखात आम्हाला दिलासा न देता, आमच्या प्रिय मित्राला दूर घेऊन जात आहे. तो, कठोर हृदयाचा, रथावर बसला आहे, आणि उतावळे लोक त्याला पुढे नेतात. गोप, ज्यांना त्यांच्या वृद्धांनी दुर्लक्ष केले, आपल्या गाड्यांसह मागे जात आहेत, आणि आज नशीब आमच्याविरुद्ध आहे. चला, आपण माधवाला थांबवूया! आमचे वृद्ध आणि नातेवाईक आमच्यासाठी काय करू शकतील, जेव्हा नशीबच आमच्या विरुद्ध आहे, आणि आमचे हृदय मुकुंदाच्या अर्ध्या क्षणाच्या विरहासही सहन करू शकत नाही? आम्ही गोप्या, ज्यांचे हृदय कृष्णाच्या प्रेमळ हास्य, मोहक बोलणे, खेळकर दृष्टिक्षेप, मिठ्या, आणि रासलीला यामुळे हरवले आहे — त्याच्या विरहाच्या या अंतहीन अंधारातून, क्षणभरही, त्याशिवाय कसे जाऊ? दिवसाच्या शेवटी, अनंताचा मित्र, गोपांच्या गराड्यात, त्यांच्या खुरांच्या धुळीने केस झाकलेले, बासरी वाजवत, हास्यदृष्टीने पाहत, व्रजमध्ये परततो; त्याला विना आम्ही कसे जगू? शुकदेव म्हणतात: अशा प्रकारे, व्रजच्या स्त्रिया, ज्यांचे मन कृष्णामध्ये पूर्णपणे गुंतले होते आणि विरहाने व्याकुळ झाले होते, त्यांनी आपली लाज बाजूला ठेवून मोठ्याने रडले, 'गोविंदा! दामोदर! माधव!' अशी हाक दिली. त्या स्त्रिया रडत असताना, सूर्य उगवला. अक्रूर, आपली मैत्रीची कर्तव्ये पूर्ण करून, रथ पुढे चालवू लागला. नंद आणि इतर गोप आपल्या गाड्यांसह, गायींच्या उत्पादनांनी भरलेल्या घड्यांनी, मागे गेले. गोप्या, कृष्णाच्या मोहाने आकंठ, त्याच्या मागे गेल्या; प्रभूच्या एका संकेताची आस धरून, त्या वाट पाहत उभ्या राहिल्या. कृष्णाने त्यांना अशा अवस्थेत पाहून, यदूंच्या श्रेष्ठाने प्रेमळ शब्दांनी त्यांना दिलासा दिला, आणि दूतांमार्फत आश्वासन दिले, 'मी परत येईन.' रथाचा ध्वज आणि धुळी दिसत असताना, त्या गोप्या त्याच्या मागे चालत राहिल्या, त्यांचे हृदय त्याच्यावर केंद्रित होते, जणू चित्रात रंगवलेले. जेव्हा गोविंदाच्या परतण्याची आशा संपली, त्या परतल्या; दुःखमुक्त, त्यांनी आपल्या प्रियतमा कृष्णाच्या लीला गात दिवस घालवले. राजा, प्रभू राम आणि अक्रूरासह, रथावर वेगाने यमुना नदीकडे पोहोचला. तिथे, त्यांनी मुख शुद्ध करून, त्या स्वच्छ, रत्नासारख्या पाण्याचा आस्वाद घेतला, आणि रामासह झाडांच्या छायेत गेले, पुन्हा रथावर बसले; अक्रूर, त्यांना निरोप देऊन, रथावर बसला आणि यमुनेच्या तळ्याकडे जाऊन विधिवत स्नान केले. पाण्यात बुडून, शाश्वत ब्रह्माचा जप करत, अक्रूराने राम आणि कृष्णाला एकत्र पाहिले. त्याला आश्चर्य वाटले, 'देवकीपुत्र पाण्यात कसे आहेत, जेव्हा ते रथावर असावेत?' वर येऊन, त्याने त्यांना शोधले. पुन्हा, पूर्वीप्रमाणेच, त्याने त्यांना बसलेले पाहिले; मग तो पुन्हा बुडला, त्यांना पाण्यात पाहणे खोटे आहे का, असा विचार करत. पुन्हा, त्याने महान प्रभूला पाहिले — सिद्ध, चारण, गंधर्व, आणि असुरांनी वंदन केले, वाद्यांनी स्तुती केली. त्याने दिव्य, हजार डोके असलेल्या, हजार नागफणांचे मुकुट असलेल्या, निळ्या वस्त्रात, हिमशिखरासारखा शुभ्र, महान प्रभूला पाहिले. त्याच्या मांडीवर काळ्या मेघासारखा, पिवळ्या रेशमी वस्त्रात, चार हातांचा, शांत, कमळाच्या पाकळ्यांसारखे लाल डोळे असलेला पुरुष विश्रांती घेत होता. त्याचे चेहरा सुंदर, शांत, मोहक हास्याने सजलेला; त्याचे भुवया, नाक, कान, गाल, आणि ओठ सर्व सुंदर, लालसर. त्याचे हात लांब, भरदार; छाती रुंद, भव्य; गळा शंखासारखा; नाभी खोल; पोटात कोमल पानांसारखी वळण. त्याचे कंबर आणि मांड्या मोठ्या; हात आणि गुडघे सुडौल; पाय आकर्षक, सुंदर. त्याचे घोटे उंच; नख लालसर, किरणांनी चमकणारे; पाय कमळासारखे, नऊ बोटे आणि अंगठ्यासारखे अंगुली, चमकणारे. तो अनमोल रत्नांनी सजलेला होता — मुकुट, कडे, बाजूबंद, पवित्र धागा, कमरपट्टा, हार, पैंजण, कानातले. त्याच्या कमळासारख्या हातात शंख, चक्र, गदा होते; छातीवर श्रीवत्साचा चिन्ह, तेजस्वी कौस्तुभ मणी, आणि वनफुलांचा हार होता. त्याच्या सेवेत सुनंदा, नंदा आणि इतर, सनक ऋषी, ब्रह्मा, रुद्रसारखे देवांचे अधिपती, आणि नव श्रेष्ठ द्विज ऋषी होते. प्रह्लाद, नारद, वसु आणि इतर श्रेष्ठ भक्त, त्यांच्या शुद्ध, निर्मळ हृदयातून, वेगवेगळ्या प्रकारे त्याची स्तुती करत होते. श्री (लक्ष्मी), पुष्टी, वाणी, तेज, कीर्ती, तृप्ती, विलय, विजय, ज्ञान, अज्ञान, शक्ती, आणि माया — या सर्व त्याची सेवा करत होत्या. अक्रूराने हे दिव्य दृश्य पाहून, मनात गाढ कृतज्ञता आणि आश्चर्य अनुभवले.