ஸத்ஸேவயாऽதீர்கயா தே ஜாதா மயி த்ரு'டா மதிஃ । ஹித்வாவத்யமிமம் லோகம் கந்தா மஜ்ஜநதாமஸி
By long, faithful service your mind toward me has become firm; having abandoned the impermanent world, go — you are sinking into darkness.
மதிர்மயி நிபத்தேயம் ந விபத்யேத கர்ஹிசித் । ப்ரஜாஸர்கநிரோதேऽபி ஸ்ம்ரு'திஶ்ச மதநுக்ரஹாத்
Bind your mind to me so it never falls into peril; even to prevent the creation of beings, remember me by my grace.