నందబాబా వ్రజలోని గోపికలు, తమ వక్షోజాలను శ్రీకృష్ణుని పద్మపాదాలతో అలంకరించుకొని, ఆ పరమానంద స్వరూపుడిని ఆలింగనం చేసి, తమ అన్ని దుఃఖాలను పూర్తిగా తొలగించుకున్నారు. లక్ష్మీదేవి పూజించే, స్వయంతృప్తి యోగులందరిలో గొప్పవాడైన, రాసక్రీడకు పరమ గమ్యమైన శ్రీకృష్ణుని చరణాలు వారికి దక్కినవే. ఈ వ్రజగోపికలు హరిని గురించి పాటలు పాడుతుంటారు. వారి కీర్తనతో మూడు లోకాలు పవిత్రంగా మారుతాయి. వారి పాదధూళికి నేను మళ్ళీ మళ్ళీ నమస్కరిస్తాను. శుకదేవ మహర్షి ఇలా చెప్పాడు: ఆ తరువాత, ఉద్ధవుడు గోపికలు, యశోదమ్మ, నందబాబా మరియు ఇతర గోపాలకులకు వీడ్కోలు చెప్పి, తన రథాన్ని ఎక్కి వెళ్లేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. ఉద్ధవుడు వెళ్లిపోతున్నప్పుడు, నందబాబా మరియు ఇతరులు ప్రేమతో, కన్నీటి కన్నులతో, తమ చేతుల్లో వివిధ బహుమతులతో అతని దగ్గరకు వచ్చి ఇలా చెప్పారు: "మన మనస్సు ఎప్పుడూ శ్రీకృష్ణుని పద్మపాదాల వద్ద నిలవాలి; మన మాటలు ఆయన నామాలను మాత్రమే పలకాలి; మన శరీరం ఆయన సేవలో నమిలాలి." "ప్రభువు యొక్క సంకల్పం ప్రకారం, మన కర్మల వల్ల ఎక్కడికి వెళ్ళినా, మన భక్తి శ్రీకృష్ణుని పట్ల ఎప్పుడూ నిలకడగా ఉండాలి; మంచిపనులు, దానాలు చేయడంలోనూ ఆయన పట్ల మన ప్రేమ నిలవాలి." ఈ విధంగా, గోపాలకులు ఉద్ధవునికి కృష్ణుని పట్ల భక్తితో సత్కారం చేశారు. రాజా! ఉద్ధవుడు తిరిగి మధురకు చేరాడు, కృష్ణుని రక్షణలో. అక్కడ, ఉద్ధవుడు కృష్ణునికి నమస్కరించాడు. తన హృదయం వ్రజవాసులపై భక్తితో నిండిపోయి, వసుదేవుడు, రాముడు, రాజానికీ బహుమతులు సమర్పించాడు. ఆ తరువాత, పరమాత్మ అయిన ప్రభువు, సైరంధ్రీ (కుబ్జా) యొక్క కోరికను తెలుసుకొని, ఆమెను సంతోషపర్చాలని భావించి, ఆమె ఇంటికి వెళ్లాడు. ఆమె ఇంటి లోపల, ముత్యపు హారాలు, ధ్వజాలు, చందనాలు, మంచాలు, సీట్లు, ధూపధూపాలు, దీపాలు, పుష్పమాలలు, సుగంధాలు—అన్ని అలంకరణలు, సుఖవస్తువులతో నిండినది. కృష్ణుడు తన ఇంటిలో ప్రవేశించినప్పుడు, కుబ్జా ఉత్సాహంతో, గౌరవంగా లేచి, తన స్నేహితులతో కలిసి, అచ్యుతుడికి సీటు, ఇతర ఆహ్వానాలు సమర్పించింది. ఉద్ధవునికీ గౌరవంగా ఆహ్వానం పలికింది. అతను సీటును తాకి, కూర్చున్నాడు. కృష్ణుడు, లోకాచారాన్ని పాటిస్తూ, తక్షణమే అద్భుతమైన మంచంపైకి వెళ్లాడు. కుబ్జా స్నానం చేసి, తైలాలు రాసుకుని, అందమైన వస్త్రాలు, ఆభరణాలు ధరించి, పుష్పమాలలు వేసుకుని, సుగంధాలు వాడి, పాన్సుపాకం నమిలి, మాధవుని దగ్గరకు వచ్చింది. ఆమె లజ్జాశీలంగా, పక్క చూపులతో, చిరునవ్వుతో, ఉత్సాహంతో అతను దగ్గరకు వచ్చింది. కృష్ణుడు, తన ప్రియురాలిని, మొదటి కలిసినప్పుడు సిగ్గుతో, చేతిలో కంకణాలతో ఉన్న ఆమెను, చేయి పట్టుకొని మంచంపై కూర్చోబెట్టాడు. ఆమె, కృష్ణునికి తైలాభిషేకం చేసిన పుణ్యంతో, అతనితో ఆనందంగా గడిపింది. ఆమె వక్షోజాలు, హృదయం కలవరంతో, కృష్ణుని పాదాల సుగంధాన్ని పీల్చి, తన బాధలను ఆ పాదాలతో మర్దన చేసి, తన చేతులు, వక్షోజాలతో ప్రియుడిని ఆలింగనం చేసి, ఆ పరమానంద స్వరూపుడిలో తన దీర్ఘకాలిక దుఃఖానికి ముగింపు పొందింది. ప్రభువును పొందిన కుబ్జా, తన దురదృష్టాన్ని గుర్తు చేసుకుని, sandal paste సమర్పిస్తూ, ఓ వరం కోరింది: "నా ప్రియుడు కొంతకాలం నా దగ్గర ఉండాలి; నాతో ఆనందించాలి; నేను నీతో విడిపోవడాన్ని భరించలేను." కృష్ణుడు ఆమె కోరికను తీర్చాడు, ఆమెను గౌరవించాడు, ఉద్ధవునితో కలిసి తన పూజనీయమైన నివాసానికి తిరిగి వెళ్లాడు. విష్ణువును గొప్ప పూజతో ప్రసన్నం చేసి, మనసుకు నచ్చిన వరాన్ని కోరే వారు, మంచి గుణాలు లేకపోతే, వారు తక్కువ జ్ఞానం కలవారు. కృష్ణుడు, రాముడు, ఉద్ధవుడు కలిసి, ఏదో కార్యాన్ని సాధించాలనే ఉద్దేశ్యంతో, అక్రూరుని సంతోషపర్చాలని, అక్రూరుని ఇంటికి వెళ్లారు. దూరం నుండి, తన బంధువులను, మహా పురుషులను చూసిన అక్రూరుడు, ఆనందంతో లేచి, వారిని ఆలింగనం చేసి, సంతోషంగా ఆహ్వానం పలికాడు. అక్రూరుడు కృష్ణుడు, రామునికి నమస్కరించాడు; వారు కూడా అతనికి అభివాదం చేశారు. prescribed విధంగా సీట్లు స్వీకరించి, అక్రూరుడు వారిని యథా విధిగా పూజించాడు. అతడు వారి పాదాలను కడగడానికి నీటిని తన తలపై ఉంచాడు, దేవతలకు తగిన వస్త్రాలు, సుగంధ పుష్పమాలలు, ఉత్తమ ఆభరణాలతో వారికి సత్కారం చేశాడు. తాను తల వంచి, చేతులతో వారి పాదాలను కడిగి, వినయంతో, అక్రూరుడు కృష్ణుడు, రామునితో ఇలా మాట్లాడాడు: "ధన్యమైనదీ, దుష్టుడు కంసుడు మరియు అతని అనుచరులు నశించిపోయారు; ఈ కుటుంబాన్ని మీరు ఇద్దరూ గొప్ప కష్టాల నుంచి రక్షించి, తిరిగి నిలబెట్టారు." "మీరు ఇద్దరూ పరమపురుషులు, విశ్వానికి కారణమూ, పదార్థమూ; మిమ్మల్ని మించి ఎవరూ ఉన్నారు, లేకపోయారు." "ఈ విశ్వాన్ని మీరు సృష్టించి, మీ శక్తులతో ప్రవేశించి, అనేక విధాలుగా ప్రదర్శిస్తారు. బ్రహ్మన్! వినడం, అనుభవం ద్వారా మీను తెలుసుకోవచ్చు." "జీవుల్లో—చలించే, అచలమైన వాటిలో—నానా రూపాలు wombలలో ప్రదర్శించబడతాయి; అలాగే, ప్రభూ! మీరు మీ నుండి పుట్టిన జీవుల్లో అనేక రూపాల్లో స్వయంగా వెలుగుతారు." "రజో, తమో, సత్త్వ గుణాలతో, మీరు విశ్వాన్ని సృష్టిస్తారు, నాశనం చేస్తారు, రక్షిస్తారు; కానీ ఆ గుణాలు, కర్మలు మిమ్మల్ని బంధించవు, ఎందుకంటే మీరు జ్ఞాన స్వరూపులు—బంధానికి కారణమే లేదు." "మీ ఉనికిని శరీరం లేదా ఇతర ఉపాధులతో నిర్వచించలేరు, అందుకే మీకు భేదం లేదు; బంధం, విముక్తి మీకు వర్తించవు—మా కోసం మీపై ఎప్పుడూ గందరగోళం ఉండకూడదు." "పురాతన వేద మార్గం, అసత్య, అపసిద్ధాంతాలతో అడ్డుపడినప్పుడు, మీరు లోకహితార్థంగా, సత్త్వ గుణంతో అవతరిస్తారు." "అందుకే, ప్రభూ! మీరు వసుదేవుని ఇంట్లో, మీ స్వంత భాగంతో అవతరించి, భూమి భారాన్ని తొలగించేందుకు, వేరు రాజుల శతాబ్ద సేనలను నాశనం చేసి, ఈ వంశ కీర్తిని వ్యాపింపచేస్తున్నారు." "ప్రభూ! నేడు మా గృహాలు నిజంగా ధన్యమైనవి, ఎందుకంటే మీరు దేవతల, పితృదేవతల, జీవుల, మనుషుల స్వరూపంగా, మీ పాదమృతం మూడు లోకాలను పవిత్రం చేసే, జగదాచార్యుడు, అధోక్షజుడు, మా ఇంట్లోకి ప్రవేశించారు." "ధన్యుడు ఎవరు, మిమ్మల్ని మించి ఆశ్రయం కోరే? మీరు భక్తులకు ప్రియమైనవారు, మీ మాటలు నిజమైనవి, అందరికీ మిత్రుడు, కృతజ్ఞుడు, పూజించే వారికి అన్ని కోరికలు నెరవేర్చేవారు, స్వయంగా లాభనష్టాలకు నిర్లిప్తులు." "ధన్యమైనదీ, జనార్దన! మీరు మా ముందు ప్రత్యక్షమయ్యారు. యోగేశ్వరులు, దేవతలు కూడా మిమ్మల్ని పొందడం కష్టమే; త్వరగా మా మాయ బంధాలను—పిల్లలు, భార్య, సంపద, బంధువులు, ఇల్లు, శరీరం మొదలైన వాటిపై మమకారం—తొలగించండి." అక్రూరుడు ఇలా పూజించి, స్తుతించినప్పుడు, భగవంతుడు హరి, చిరునవ్వుతో, అతని హృదయాన్ని ఆకర్షించేలా మాటలతో మాట్లాడాడు. భగవంతుడు ఇలా అన్నాడు: "నీవు మా గురువు, పితృస్వామి, ఎప్పుడూ గౌరవించదగిన బంధువు; మేము నీ ఆధీనంలో ఉన్నవారు, నీవు మమ్మల్ని కాపాడాలి, పోషించాలి, దయ చూపాలి." "నీ వంటి మహాత్ములు, అర్హులలో అగ్రగణ్యులు, ఎల్లప్పుడూ తమ శ్రేయస్సును కోరే వారికి సేవించదగినవారు; దేవతలు తమ స్వార్థం కోసం పనులు చేస్తారు, కానీ సద్గుణులు అలా చేయరు." "తీర్థాలు నీటితో పవిత్రం కావు, దేవతలు మట్టి, రాయి రూపాలు మాత్రమే కాదు; సద్గుణుల దర్శనం, క్షణంలోనే పవిత్రతను ఇస్తుంది." "నీవు మా మిత్రుడు, మాకు శ్రేయస్సును కోరేవాడు, అందుకే పాండవుల గురించి తెలుసుకోవాలంటే, ఇప్పుడు హస్తినాపురానికి వెళ్లి రా.