శత్రాజిత్ తన మనసులో గొప్ప తలపుతో ఇలా ఆలోచించాడు: "జనం నన్ను దుర్దృష్టుడు, స్వార్థపరుడు, అజ్ఞానివి, ధనలోలుడని నిందించకుండా, మంచి పేరు రావాలంటే నేను ఏమి చేయాలి?" తన మనసులో నిర్ణయానికి వచ్చి, "నా కుమార్తెను—స్త్రీలలో మణిగా ప్రసిద్ధురాలిని—ఆ మణితో కలిసి అతనికి ఇస్తాను. అతనిని సంతృప్తిపర్చడానికి ఇదే సరైన మార్గం, ఇంకొకటి లేదు," అని తలచుకున్నాడు. ఈ సంకల్పంతో శత్రాజిత్ తన సద్గుణాల కూతురు సత్యభామను, ఆ మణితో కలిసి, స్వయంగా శ్రీకృష్ణుని వద్దకు తీసుకొచ్చి సమర్పించాడు. శ్రీకృష్ణుడు సత్యభామను, ఆమె గుణ, సౌందర్య, మహత్త్వాల కోసం అనేక మంది కోరినప్పటికీ, యథావిధిగా వివాహమాడాడు. అయితే, ఆ సమయంలో ప్రభువు శత్రాజిత్ను ఇలా అనాడు: "ఓ రాజా! మేము ఈ మణిని స్వీకరించము. అది నీ వద్దే ఉండాలి; దేవతాభక్తుడవైన నీవు దాని లాభాన్ని అనుభవించు, మేము కూడా దాని ప్రయోజనాన్ని పొందగలుగుతాము." ఒకసారి, శుకదేవుడు ఇలా వివరించాడు: పరమపురుషుడు శ్రీకృష్ణుడు, యుయుధానుడు వంటి అనుచరులతో అలంకరించబడి, పాండవులను దర్శించేందుకు ఇంద్రప్రస్థానికి వెళ్లాడు. శ్రీముఖుందుడు, జగన్నాధుడు వచ్చినప్పుడు, పాండు కుమారులు అందరూ ఒక్కటిగా లేచి, ప్రాణమే అందినట్టుగా ఆనందించార. అచ్యుతుని ఆలింగనం చేసుకొని, ఆయన శరీరస్పర్శతో తమ బాధలు తొలగిపోయి, ఆయన ప్రేమతో కూడిన చిరునవ్వుతో కూడిన ముఖాన్ని తిలకించి హర్షించార. యుధిష్ఠిరుడు, భీముడు పాదాభివందనం చేయగా, శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడిని ఆలింగనం చేశాడు; నకుల సహదేవులు ఆయనను గౌరవించారు. అప్పుడు, కొత్తగా పెళ్లైన, కొంత లజ్జాశీలురాలైన ద్రౌపది, ముఖ్యాసనంపై కూర్చున్న కృష్ణుని దగ్గరకు వచ్చి వినయపూర్వకంగా నమస్కరించింది. సత్యకి కూడా పాండవులచే గౌరవింపబడి, ఇతర మిత్రులు కూడా గౌరవంతో సమీపంలో కూర్చున్నారు. తరువాత కృష్ణుడు కుంటీదేవిని దర్శించి, ఆమెకు నమస్కరించాడు. ఆమె, తన కన్నీళ్లతో ప్రేమతో ఆయనను ఆలింగనం చేసింది. ఆమె ఆరోగ్యాన్ని, కోడళ్లను, తన చెల్లిని, ఇతర బంధువులను గురించి ఆయన విచారించాడు. కుంటీదేవి, గతంలో ఎదుర్కొన్న కష్టాలను, వాటి ద్వారా వచ్చిన ఆత్మదర్శనాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, ప్రేమతో కన్నీళ్లు పెట్టుకొని, కంపించిన స్వరంతో ఇలా అన్నది: "మాకు రక్షకుడు లభించినప్పుడే మాకు శుభం కలిగింది. మన బంధువులను గుర్తు చేసుకుంటూ, నా అన్నయ్యను నీ వద్దకు పంపించాను, ఓ కృష్ణా! నీవు యావత్ లోకానికి మిత్రుడవు, ఆత్మవు, నీకు 'మనవారు', 'వేరువారు' అనే భేదం లేదు. అయినా, మన హృదయాలలో నివసిస్తూ, నిన్ను ధ్యానించే వారి దుఃఖాన్ని తొలగిస్తావు." తరువాత యుధిష్ఠిరుడు ఇలా అన్నాడు: "మేము ఇంకా ఏదైనా మేలు చేయకుండా వదిలేశామా? నీవు, యోగేశ్వరులు కూడా అరుదుగా దర్శించేవాడవు, మేము మాత్రం నీ దర్శనం పొందాం. ఇది ఎంత అదృష్టమో మాకు తెలియదు." రాజు ఇలా కోరినందున, కృష్ణుడు అక్కడ ఎన్నో నెలలు ఉండి, ఇంద్రప్రస్థ ప్రజలకు ఆనందాన్ని ప్రసాదించాడు. ఒక రోజు, అర్జునుడు, హనుమంతుడి ధ్వజంతో కూడిన తన రథంపై ఎక్కి, గాండీవ ధనుస్సు, అమితమైన బాణాలతో, కృష్ణుడితో కలిసి, సంపూర్ణాయుధధారి అయి, అడవిలోకి వేటకు వెళ్లాడు. అక్కడ, పులులు, పందులు, ఎద్దులు, నీలగాయలు, శరభాలు, అడవి ఎద్దులు, గండమృగాలు, జింకలు, ముషికాలు, ముళ్లపందులు మొదలైన జంతువులను బాణాలతో వేటాడాడు. ఆయన సహాయకులు ఈ పవిత్రమైన జంతువులను రాజునకు పండుగ సందర్భంగా తీసుకొచ్చారు. దాహంతో అలసిపోయిన అర్జునుడు యమునా నదికి వెళ్లాడు. అక్కడ, శుద్ధి చేసుకొని, నీరు తాగిన తరువాత, కృష్ణుడు, అర్జునుడు ఇద్దరూ, సమీపంలో తిరుగుతున్న అపూర్వ సౌందర్యవతి అయిన ఒక యువతిని చూశారు. ఆమె దగ్ధమైన రూపంతో, శుభమయమైన ఆకృతితో మెరిసిపోతూ, అక్కడ సంచరిస్తోంది. అర్జునుడు, తన మిత్రుడి సూచనతో ఆమెను సమీపించి, ఇలా ప్రశ్నించాడు: "ఓ సన్నని నడుము కలదానివి, నువ్వెవరు? ఎవరి కుమార్తె? ఎక్కడినుండి వచ్చావు? నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? నాకు అనిపిస్తోంది నీవు వరుడు కోరుకుంటున్నావు. దయచేసి అన్నీ చెప్పు, ఓ సుందరి!" ఆమె ఇలా సమాధానమిచ్చింది: "నేను సూర్యదేవుని కుమార్తె కాళిందిని. నేను ముకుందుని, లక్ష్మీపతిని, శరణాగతులకు ఆశ్రయమయిన వాడిని, వరదాతను వరంగా కోరుకుంటూ, కఠినమైన తపస్సు చేస్తూ, ఇతర వరుణ్ణి కోరకుండా, యమునా నీటిలో నా తండ్రి నిర్మించిన మందిరంలో నివసిస్తూ, ఆయన దర్శనం కోసం వేచి ఉన్నాను." అర్జునుడు ఈ విషయాన్ని వాసుదేవుని తెలిపాడు. కృష్ణుడు విషయం గ్రహించి, ఆమెను రథంపై ఎక్కించుకుని, యుధిష్ఠిరుని వద్దకు తీసుకెళ్లాడు. శ్రీకృష్ణుడు, పాండవుల కోరిక మేరకు, విశ్వకర్మచే అద్భుతమైన నగరాన్ని నిర్మింపజేశాడు. అక్కడ స్వజనులను సంతోషపెట్టాలనే సంకల్పంతో నివసించాడు. ఆ తరువాత అర్జునునికి ఖండవ వనం అగ్నిదేవునికి సమర్పించేందుకు తన రథసారధిగా మారాడు. అగ్ని సంతృప్తి చెందగా, అర్జునునికి ధనుస్సు, తెల్ల గుర్రాలు కలిగిన రథం, రెండు inexhaustible quivers, దుర్జేయమైన కవచం, దివ్యాయుధాలు ఇచ్చాడు. అప్పుడు మాయాసురుడు అగ్నిలో నుండి రక్షింపబడి, స్నేహసూచకంగా, దుర్యోధనుడు నీటిని భూమిగా, భూమిని నీటిగా పొరపాటుగా భావించిన అద్భుత సభాభవనాన్ని నిర్మించాడు. అనంతరం, పాండవుల అనుమతితో, మిత్రులందరి సమ్మతితో, కృష్ణుడు మళ్ళీ సత్యకి మొదలైన అనుచరులతో ద్వారకకు తిరిగి వెళ్లాడు. ఆ తరువాత, శుభమైన కాలంలో, కృష్ణుడు కాళిందిని వివాహం చేసుకొని, తన ప్రజల్లో పరమానందాన్ని వ్యాపింపజేశాడు. అంతేగాక, అవంతి దేశాధిపతులు వింద, అనువింద అనే దుర్యోధనుని అనుచరులు, తమ సోదరి మిత్రవిందను కృష్ణుని పట్ల ఆకర్షితురాలిగా ఉండగా, స్వయంవరానికి అనుమతించలేదు. కృష్ణుడు, రాజులందరి సమక్షంలో, మిత్రవిందను బలవంతంగా తీసుకెళ్లాడు. అంతేకాక, కోసలదేశాధిపతి నాగ్నజిత్ అనే ధర్మాత్ముడికి సత్యా (నాగ్నజితి) అనే కుమార్తె ఉండేది. ఆమెను వరించాలంటే, ఏ రాజైనా ముందు ఏడుగురు ఉగ్రమైన, పదునైన కొమ్ములు కలిగిన, అదుపు చేయలేని ఎద్దులను జయించాలి. ఈ విషయం తెలిసిన శ్రీకృష్ణుడు, సాత్వతాధిపతిగా, భారీ సైన్యంతో కోసలనగరానికి వెళ్లాడు. నాగ్నజిత్ రాజు, కృష్ణుడు వచ్చినందుకు ఎంతో సంతోషించి, లేచి స్వాగతం పలికి, సత్కరించి, యథావిధిగా గౌరవించాడు.