శ్రీమద్భాగవత మహాపురాణంలో, అనిరుద్ధుని తీసుకురావడం అనే అధ్యాయం ముగిసిన తరువాత, శ్రీ శుకదేవుడు కథను ముందుకు నడిపించారు. ఆయన పాండవుల్లో శ్రేష్ఠుడైన జనమేజయుడిని ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పారు: బలరాముడు, తన మిత్రులను మళ్లీ చూడాలని ఎంతో ఆత్రుతతో ఉన్నాడు. అందుకే, తన రథాన్ని ఎక్కి నందబాబుని గోకులానికి వెళ్లాడు. అక్కడ గోపులు, గోపికలు ఎంతో కాలంగా ఆయన కోసం ఎదురుచూస్తూ ఉండగా, బలరాముడిని చూసి ఆనందంతో ఆయన్ని బాగా ఆలింగనం చేసుకున్నారు. తల్లిదండ్రులను నమస్కరించగా వారు ఆనందంతో ఆయన్ని膝ాలపైకి ఎక్కించుకుని, కన్నీళ్లతో ఆయన్ను ఆశీర్వదించారు—"ప్రభూ, నీవు, నీ సోదరుడు ఎల్లప్పుడూ మమ్మల్ని కాపాడాలి" అని ప్రార్థించారు. ఆ తరువాత, బలరాముడు అక్కడ ఉన్న వృద్ధ గోపులను వారి వయస్సు, స్నేహం, బంధానికి అనుగుణంగా నమస్కరించాడు. తర్వాత గోపులతో కలిసి కూర్చుని, వారు నవ్వుతూ, చేతులు కలిపి పలకరించగా, బలరాముడు కూడా వారికీ, వారి కుటుంబ సభ్యులకూ క్షేమ విషయాలు అడిగి తెలుసుకున్నాడు. ఆయన మాటల్లో అపారమైన ప్రేమ వ్యక్తమైంది, ఎందుకంటే ఆ గోపకులంతా తమ భారాన్ని కృష్ణునిపై పెట్టారు. గోపులు అడిగారు: "రామా, మీ బంధువులందరూ క్షేమంగా ఉన్నారా? మీరు, మీ భార్యలు, పిల్లలు—మమ్మల్ని ఇంకా గుర్తుంచుకుంటారా? అదృష్టవశాత్తు, దుష్టుడు కంసుడు చనిపోయాడు; మేము విముక్తులయ్యాం; మీ శత్రువులపై విజయం సాధించి, మీరు బలమైన కోటలో నివసిస్తున్నారు." అప్పుడు గోపికలు, రాముడిని చూసి ఆనందంతో, నవ్వుతూ ఇలా ప్రశ్నించాయి: "నగర స్త్రీల ప్రియుడు కృష్ణుడు సుఖంగా ఉన్నాడా? ఆయన తండ్రి, తల్లి, బంధువులను గుర్తు చేసుకుంటున్నాడా? ఆయన తన తల్లిని ఒక్కసారైనా చూసేందుకు వస్తాడా? లేకపోతే, ఆయన మన సేవను గుర్తు చేసుకుంటున్నాడా?" "ఓ దాశార్హా, ఎవరి కోసం నీవు, నీ సోదరుడు తల్లి, తండ్రి, సోదరులు, భర్తలు, కుమారులు, సోదరీమణులను కూడా వదిలిపెట్టావు? ఆయన ఒక్కసారిగా మమ్మల్ని విడిచిపెట్టి, మన ప్రేమ బంధాలను తెంచేశాడు. అలాంటి వాడిని స్త్రీలు ఎలా నమ్మగలరు?" "నగర స్త్రీలు తెలివైనవారు; అయినా, ఆయన మాటలు, నవ్వులు, చూపులు, ఊపిరిలో మాయచేసే శబ్దాలకు మోహితులై, ఆయనను ప్రేమిస్తూనే ఉంటారు. మనకు ఆయన గురించి మాట్లాడటం వల్ల ఉపయోగం లేదు. మనం ఇతర విషయాలు మాట్లాడుకుందాం. ఆయనకు మన వేదన ఎలా ఉంటుందో తెలియదు, కానీ మాకైతే ఆయన లేకపోతే కాలమే నెమ్మదిగా సాగుతోంది." ఇలా చెప్పుకుంటూ, గోపికలు కృష్ణుని చిలిపి మాటలు, మధురమైన చూపులు, ఆయన ప్రవర్తన, ఆలింగనాలను గుర్తు చేసుకుని కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నారు. అప్పుడు సంకర్షణుడు, అనేక రకాలుగా సాంత్వన చెప్పడంలో నిపుణుడు, కృష్ణుని సందేశాలను ప్రేమతో చెప్పి వారిని ధైర్యపర్చాడు. ఆ విధంగా రాముడు, మధు, మాధవ మాసాల్లో రెండు నెలలు గోకులంలో గడిపాడు. ఆ రాత్రుల్లో గోపికలకు ఆనందాన్ని కలిగించాడు. పూర్ణచంద్రుని వెలుతురులో, రాత్రివేళల్లో వికసించే కమలాల సువాసన గాలిలో నింపి, యమునా తీరంలోని వనాల్లో, గోపికల మధ్య రాముడు విహరించాడు. ఆ సమయంలో వరుణుని ఆదేశంతో, వరుణదేవత అయిన వరుణి ఒక చెట్టు రంధ్రం నుంచి బయటకు వచ్చి, ఆమె సువాసన ఆ అడవిని మొత్తం పరచింది. బలరాముడు ఆ తీపి మధుపాన సువాసనను గాలిలో పీల్చి, గోపికలతో కలిసి ఆ మధును నాలుకతో ఆస్వాదించాడు. ఆ సమయంలో గంధర్వులు సంగీతం పాడుతూ ఉండగా, అందమైన గోపికల మధ్యలో, ఏనుగుల సమూహానికి అధిపతిలా, ఇంద్రుడు ఏనుగుల మధ్య ఎలా ఉంటాడో అలా రాముడు ఆనందంగా విహరించాడు. ఆకాశంలో డప్పులు మోగాయి, పుష్పవర్షం కురిసింది, గంధర్వులు, ఋషులు రాముని కార్యాలను ప్రశంసించారు. గోపికలు ఆయన కీర్తిని పాడుతూ, హలాయుధుడు మత్తులో అడవుల్లో సంచరించాడు; ఆనందంతో కళ్లలో మత్తు కనిపించింది. ఆయన మెరిసే హారంతో, ఒక్క చెవి కుండలంతో, మత్తులో, వైజయంతి మాల ధరించి, నవ్వుతూ, పద్మపు ముఖంతో, చెమట బిందువులు మంచుముక్కలవలె మెరిసిపోతూ కనిపించాడు. ఆపై రాముడు యమునను నీటి ఆటల కోసం పిలిచాడు. మత్తులో తన మాటను మరచిపోయి, యమునను పిలిచాడు. ఆమె రాకపోయేసరికి, కోపంతో తన హలంతో యమునను లాగుతూ, "పాపమా! నేను పిలిచినా వినలేదు. నిన్ను నా హలంతో లాగుతాను, నీవు స్వేచ్ఛగా తిరుగుతావు కదా!" అని అన్నాడు. అలా హెచ్చరికలు వినిపించగానే, భయంతో వణికిపోతూ, యమున రాముని పాదాల వద్దపడిపోయి ఇలా వేడుకుంది: "ఓ రామా! ఓ మహాబాహూ! నీ శక్తిని నాకు తెలియదు. నీ ఒక్క భాగంతోనే భూమి నిలబడుతోంది. ప్రభూ! నీ పరమ స్వరూపాన్ని తెలియక నేను తప్పు చేశాను. భక్తుల రక్షకుడా! నేను నీకు శరణు వచ్చాను. క్షమించు." ఆమె ప్రార్థన విన్న బలరాముడు యమునను విడిచిపెట్టాడు. అనంతరం, గోపికలతో కలిసి యమునలో స్నానం చేశాడు. తరువాత, నీటిలో నుంచి బయటకు వచ్చి, గాలి తగిలే చోట, గోపికలకు అందమైన అలంకారాలు, హారాన్ని ఇచ్చాడు. ఆయన నీలవర్ణ వస్త్రాలు, బంగారు మాల ధరించి, సుగంధ ద్రవ్యాలతో అలంకరించబడి, ఏనుగుల మధ్య ఇంద్రుడిలా విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు. ఈ రోజు కూడా, ఓ రాజా! బలరాముడు యమునను హలంతో లాగిన痕迹 యమునా తీరంలో కనిపిస్తూనే ఉంది—బలరాముని అనంత బలాన్ని సూచిస్తూ. ఆ విధంగా, ఆ రాత్రంతా రాముడు వ్రజలో గడిపాడు; ఆయన మనస్సు వ్రజ గోపికల మాధుర్యానికి ఆకర్షితమై ఉండిపోయింది. ఇంతలో, రాముడు నందవ్రజానికి వెళ్లిన సమయంలో, కరూష దేశాధిపతి తన దూతను కృష్ణుని వద్దకు పంపాడు. అతడు కృష్ణుడు వాసుదేవుడని తెలియక, "నేనే వాసుదేవుడిని" అని సందేశం పంపించాడు. అక్కడున్న బాలురు, "మీరు వాసుదేవుడు, జగద్గురువు" అని కృష్ణుని స్తుతించగా, కృష్ణుడు తనను నిర్దోషాత్ముడిగా భావించాడు. ఆ కరూష రాజు, అజ్ఞానంతో, పిల్లవాడిలా ప్రవర్తిస్తూ, ద్వారకలో ఉన్న కృష్ణుని వద్దకు దూతను పంపించాడు. ఆ దూత ద్వారకలోని సభలో ప్రవేశించి, కమలనేత్రుడైన కృష్ణుని ఉద్దేశించి రాజు సందేశాన్ని ఇలా చెప్పాడు: "నేనే వాసుదేవుడిని అవతరించాను; మరొకవాడు లేడు. భూతకోటికి కరుణతో నేను అవతరించాను. నీవు నీ తప్పుడు దావాను వదిలేయాలి.