ಗರುಡನು ಆ ಸರ್ಪನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಕಾಶಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಮಲಾಕ್ಷಿ ಆ ಸರ್ಪನನ್ನು ಗರುಡನಿಂದ ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲೇ ನಿಂತು ನೋಡಿದಳು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ಗರುಡನು ಭಯದಿಂದ ತಕ್ಷಣ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು, "ಪ್ರಭುವೇ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದವನೇ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಅವಳ ಮಗನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸನ್ನಿಧಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಆ ಸರ್ಪನ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲಿದವನು ಈಗ ಶತ್ರುವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಜ್ಞಾನಿಯಾದವನೇ, ಮಾನವ ಆಹಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ದೈವಿಕ ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. ಜೀಮೂತವಾಹನ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾಧರರ ಪುತ್ರಿಗೆ ಇದು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿದೆ. ನೀನು ವಿದ್ಯಾಧರರ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀ." ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿ ಆ ದೇವತೆ ಅದೆಷ್ಟೋ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅದೆಡೆಗೆ ಅದೃಶ್ಯನಾದನು; ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ ಬಳಿಕ ವೇತಾಳನು ವಿನಯದಿಂದ ರಾಜನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಪರೋಪಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ರಾಜನ ಸ್ವಭಾವ destinyಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿತ್ತು. ಭಕ್ತಿಯುತ ಪತ್ನಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಗೂ ರಾಜನಿಂದ ದೊರೆತ ಪ್ರಾಣದ ದಾನದಿಂದ ಶಂಖಚೂಡನು ಈಗ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಶತ್ರುವಿನೆಡೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು. ರಾಜ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ರತ್ನದತ್ತ ಎಂಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಧನ-ಧಾನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ವಾಣಿಜನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡು, ವಾಣಿಜನು ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಂದು, "ದಯಾಮಯ ಸಮುದ್ರನಾದವನೇ, ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ; ಅವಳು ನಿನ್ನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ವಿಧಿಯೇ ಅವಳನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಬಳಿಕ ಅವನು ಮಂತ್ರಿ ವಿದುರನಿಗೆ, "ನೀನು ಕೂಡ ಹೋಗು, ಜ್ಞಾನಿಯಾದವನೇ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ರಾಜ ಚಂದ್ರಶೇಖರನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು; ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದ ಶ್ಯಾಮಲಾ, ರಾಜನು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಧೂಪ, ದೀಪ, ಹೂವು ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರೆ ಸಮರ್ಪಕ ಅರ್ಪಣಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದಳು. ಭಯದಿಂದ ಅವಳು "ಹಂಭಾ" ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ತಕ್ಷಣ ಹುಲಿಯನ್ನು ಬಲಿ ಮಾಡಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ನಮನದಿಂದ ಹೃದಯಭಾವದಿಂದ, ಅವನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಲ್ಲ ರಾಜ ಚಂದ್ರಶೇಖರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಶಾಪದಿಂದ ಅವನು ಹುಲಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು. ರಾಜನು ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ಅಪಾರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆ ರಾತ್ರಿ ಸುಖವಾಗಿ ನಿದ್ರೆಹೋಯಿತು. ರಾಜನ ಆದೇಶದಂತೆ, ಅವನು ಆಕಾಂಕ್ಷಿತೆಯು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವಳ ರೂಪದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆ ರಾಜನು ಮೋಹಭ್ರಷ್ಟನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಅವನಿಗಿತ್ತು; ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಜನು ಆ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸುಂದರ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳವಳು ಬಲಭದ್ರನ ಪತ್ನಿಯಾದಳು. ಕಾಮಬಾಣದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ, ಅವನು ಸಂಮೋಹಿತರಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಬಿದ್ದನು. ಅವನು ಪಲಂಕಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ಸಭೆಗೆ ತರಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದನು. "ಈ ಸುಂದರ ಪತ್ನಿ ಯಾರದು? ಈ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಳು?" ಎಂದು ಜನರು ಕೇಳಿದರು. "ಈ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ನನ್ನದು; ಅವಳು ರತ್ನದತ್ತನ ಪುತ್ರಿ," ಎಂದು ಉತ್ತರ ನೀಡಲಾಯಿತು. "ನನ್ನ ಸೇವಕನ ಪತ್ನಿಯು ಸದಾ ನಿನಗೆ ಯೋಗ್ಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ರಾಜನೇ," ಎಂದು ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಹೇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು, "ನಾನು ಆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ಯಮದೂತರ ಸೇವಕರು ನನ್ನನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ." ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿ, ಪ್ರೇಮವಿಯೋಗದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಬೇದಿಸಿಕೊಂಡ ರಾಜನು ತಕ್ಷಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡನು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ ವೇತಾಳನು ಮತ್ತೆ ರಾಜನಿಗೆ, "ರಾಜನೇ, ಕೇಳು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಸೇನೆಯ ನಾಯಕನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮವಾಗಿದ್ದನು.