ധർമ്മശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രഥമനായതും, തന്റെ സൈന്യത്തെ വിജയത്തിനായി മഹാനഗരത്തിലേക്കും അയച്ചതും ആ മഹാരാജാവായിരുന്നുവെന്ന് കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. ഈ സൈന്യം ചന്ദ്രവംശത്തിൽ നിന്നുള്ള രാജാവായ പരിമലയെ സമീപിച്ചു: “ശ്രദ്ധിക്കൂ, മഹാരാജാ! ഞങ്ങൾ രാജാവിന് ഒരു ആറിൽ ഒന്ന് അളവിൽ നികുതി നൽകുന്നു. എന്നാൽ ഇന്നുമുതൽ ആ രാജാവിന് നികുതി കൊടുക്കുന്നവർ ആരും അംഗീകരിക്കപ്പെടില്ല.” ജയചന്ദ്രന്റെ ഭയത്തിൽ ചേർന്നിരിക്കുന്ന രാജാക്കന്മാരെപ്പറ്റിയും അവർ പറഞ്ഞു. ഇതുകേട്ട രാജാവ്, മഹാത്മാവായ ഭരണാധികാരിയെ സമീപിച്ചു. ഒരു ദശലക്ഷം സമ്പത്ത് എടുക്കുകയും, അവരെ ചേർന്നു വരികയും ചെയ്തു. അന്ന് ആ നൂറായിരം വീരന്മാർ കന്യകുബ്ജയിലേക്കെത്തി. “മഹാനായ രാജാവ് പൃഥ്വിരാജൻ, നിന്നിൽ നിന്ന് ആദായം ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” എന്ന് അവർ അറിയിച്ചു. “എന്റെ രാജ്യത്തിൽ ഇപ്പോൾ അനേകം ഉപരാജാക്കന്മാർ ഉണ്ട്,” എന്ന് മറുപടി നൽകി. ഇത് പറഞ്ഞ്, അവൻ കോപത്തോടെ വൈഷ്ണവായുധം എടുത്തു. എന്നാൽ മഹാരാജാവ് ഈ വർത്തമാനം കേട്ടപ്പോൾ വലിയ ഭയം തോന്നി. വിവിധ മല്ലന്മാർ, ആ രാജാവിന്റെ ആദരസമർപ്പണത്തോടെ, എത്തി. ഭൂമിയുടെ അധിപന്റെ പുത്രൻ, ശക്തനും പതിനാറു വയസ്സുകാരനും, രാജാവിനോട് നമസ്കരിക്കുകയും, തന്റെ മാതൃമാമായ അബയ എന്ന ശക്തനായയാളെ സമീപിക്കുകയും ചെയ്തു. യുദ്ധവിദഗ്ധനായ അബയ, സ്നേഹത്തോടെ തന്റെ സഹോദരന്റെ പുത്രനോട് സംസാരിച്ചു: “വജ്രംപോലെ നീ, ഈ മൃദുവായ പുത്രനുമായി എങ്ങനെ താരതമ്യം ചെയ്യാനാവും?” ഇതു കേട്ട്, ഭൂമിയുടെ അധിപനായ രാജാവ് പറഞ്ഞു: “മഹാരാജാ, ഈ ബാലനെ ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയാൻ ഇടയുണ്ടായെന്ന് കേൾക്കൂ.” അവൻ പണ്ഡിതന്മാരെ വിളിച്ചു, സന്തോഷത്തോടെ ശുഭമുഹൂർതം അന്വേഷിച്ചു. അവർ രാജാവിനോട് ലക്ഷണങ്ങൾ പറഞ്ഞ്, പരമവാക്യങ്ങൾ പ്രസ്താവിച്ചു: “ഈ പ്രാദേശികരാജാവിന്റെ പുത്രൻ കൃഷ്ണവംശത്തിനൊത്തവനാണ്.” ഇതുകേട്ട വീരനായ ലക്ഷണൻ, പഴയ കാലത്തെപോലെ ബർഹിഷ്മതിയിലേക്കു പുറപ്പെട്ടു. വടക്കൻ നൈമിഷാരണ്യത്തിൽ തന്റെ രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചു. “മഹാരാജാ, സർപ്പോത്സവത്തിൽ, ആകാശം നിർമ്മലമായ അഞ്ചാം ദിവസത്തിൽ—” എന്ന് പറഞ്ഞു. കൃഷ്ണവംശജൻ, കഠിനവാക്കുകൾക്കു ദുഃഖപ്പെട്ട്, കൈകളാൽ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കി, ശക്തനായവൻ യുദ്ധത്തിന് സജ്ജനായി. മൊത്തം ഒരു നിമിഷം മാത്രം പോരാടിയ ശേഷം, അവൻ യുദ്ധഭൂമിയിൽ അവനെ വീഴ്ത്തി. തന്റെ പുത്രൻ ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടതായി അറിഞ്ഞ രാജാവ്, വാളെടുത്ത് മുന്നോട്ട് ഓടി. കൃഷ്ണവംശജൻ, അവരുടെ കോപം തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, കൂടുതൽ ശക്തിയായി. മല്ലന്മാരുടെ ശക്തി തോറ്റപ്പോൾ, രാജാവ് വീണ്ടും വാളെടുത്ത് മുന്നോട്ട്. രാജാവിന്റെ അവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കിയ ഭൂമിയുടെ അധിപൻ അവനെ തടഞ്ഞു. കൃഷ്ണവംശത്തിൽ, ഒൻപതാം വർഷത്തിൽ, സന്തോഷമുള്ള യുവരാജകുമാരന്മാർ: “നമസ്കാരം, മഹാരാജാ! സകലാനന്ദം നല്കുന്നവനേ!” എന്ന് പറഞ്ഞു. അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാവ്, “അങ്ങിനെയാകട്ടെ,” എന്ന് മറുപടി നൽകി. സന്തോഷത്തോടെ, അവൻ, കാട്ടുപട്ടിയുടെ ഗർഭത്തിൽ ജനിച്ചവരെ, deer-പട്ടിയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് പിറന്ന കുതിരയെ പോലെ, സുതാ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, അവരെ നൽകി. അവർ ഇന്ദ്രനിൽ നിന്ന്, ദേവതകളുടെ അധിപനായ ഭീഷ്മസിംഹൻറെ അടുക്കളിൽ എത്തി, മഹാമുനിയേ. ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ ധരിച്ച്, ആകാശത്തിലും ജലത്തിലും സഞ്ചരിച്ചവരായിരുന്നു. സുതൻ പറഞ്ഞു. അവൻ പന്ത്രണ്ടു വർഷം സൂര്യനായി സേവനം ചെയ്തു. “പ്രഭോ, ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ അനുഗ്രഹം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചാൽ—” എന്ന് പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെയാണ് ഈ മഹാഭാരതീയ കഥയുടെ ഈ ഭാഗം.