വാസുദേവനേ, നാലു യುಗങ്ങളുടെ സാക്ഷിയായ മഹാദേവനേ, ഞാൻ വന്ദനം അർപ്പിക്കുന്നു. ശക്തിയുടെ അവതാരമായ രാമനും കൃഷ്ണനും ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. ഭക്തന്മാർക്കായി അവതരിച്ചവനേ, സൃഷ്ടിയുടെ ക్షേത്രത്തിൽ വസിക്കുന്നവനേ, എന്റെ പിതാവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിദേശിയുടെ വംശത്തെ തകർന്നവനേ, ഞാൻ നമസ്ക്കരിക്കുന്നു. അവൻ, ഭക്തന്മാരോടു സ്നേഹമുള്ള ഹരി, നേരിട്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൻ പല രൂപങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച്, എന്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുന്നു. വിഷ്ണുവിൽ നിന്നും കർദമയിൽ നിന്നുമാണ് മ്ലേച്ചവംശം പ്രചരിപ്പിച്ചവരുടെ ജനനം. അവൻ നീലാചല പർവതത്തിലെത്തിയതും, അപ്പോൾ കുറേ കാലം അവിടെ താമസിച്ചുവെന്നും പറയപ്പെടുന്നു. അവൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ പോലെ രാജ്യം ഭരിച്ചെങ്കിലും, സന്ധാനമില്ലാതെ മരണപ്പെട്ടു. ഭൃഗുവിന്റെ ശ്രേഷ്ഠനായോരു, അവനിൽ നിന്നാണ് ഹിമപർവതത്തിലേക്കു പോകുന്നവർ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. ഈ കാര്യങ്ങൾ കേട്ടപ്പോൾ, നൈമിഷാരണ്യത്തിൽ വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാ ദ്വിജന്മാരും സന്തുഷ്ടരായി. കലിയുടെ കാര്യങ്ങളിൽ നിപുണനായ വ്യാസൻ അങ്ങനെ സംസാരിച്ചു. ഈ കലിയുഗത്തിന്റെ പൂർണ്ണ കഥ കേട്ടവർ അതിൽ സംതൃപ്തി നേടുകയും ചെയ്തു. സൂതൻ പറഞ്ഞു: ദ്വാപരയുഗത്തിൽ പതിനാറായിരം വർഷം ബാക്കി ഉണ്ടായിരുന്നു. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ ബ്രാഹ്മണന്മാരാണ് രാജാക്കന്മാരായി അറിയപ്പെട്ടത്; മറ്റിടങ്ങളിൽ രാജവംശത്തിൽ ജനിച്ചവരാണ്. ദ്വാപരയുഗത്തിൽ രണ്ടുലക്ഷം എൺപതിനായിരം വർഷം ബാക്കി ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ കാലത്ത്, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച് ആത്മധ്യാനത്തിൽ ലയിച്ചവൻ, പ്രദാന നഗരത്തിന്റെ കിഴക്കേ ഭാഗത്ത് വലിയൊരു കാടിലേക്കു പോയി. പാപമരത്തിന്റെ കീഴിൽ പോയി, ഭാര്യയെ കാണാൻ മനസ്സുവച്ചവൻ, ഒരു ദുഷ്ടന്റെ കപടത്തിൽ, വിഷ്ണുവിന്റെ ആജ്ഞയെ ലംഘിച്ചു. ഉദുംബരമരത്തിന്റെ ഇലകളിൽ കാറ്റ് മാത്രം ആഹാരമാക്കി, ആ രണ്ടുപേരും ജീവിച്ചു. അവന്റെ ആയുസ്സ് ഒൻപതുനൂറ് മുപ്പത് വർഷം എന്നു പറയുന്നു. അവനിൽ നിന്ന് പ്രശസ്തനായ ശ്വേതനാമ എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു. അനുഹസ്തയുടെ പുത്രൻ നൂറിൽ കുറയുന്ന സ്ഥാനത്തെത്തി. അവന്റെ പുത്രൻ മഹല്ലാല, തൊണ്ണൂറ്റി അഞ്ചു വർഷം ജീവിച്ചു. അവനിൽ നിന്ന് വിരദ എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു; അവൻ അറുപത് വർഷം രാജ്യം ഭരിച്ചു. അവന്റെ പുത്രൻ ഹനൂക, വിഷ്ണുവിന്റെ ഉപാസനയിൽ ആഗ്രഹം പുലർത്തിയവൻ. അവന്റെ ഭരണകാലം മൂവായിരത്തിരണ്ട് വർഷം എന്നാണു ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത്. നല്ല പെരുമാറ്റം, വിവേകബുദ്ധി, ദ്വിജത്വം, ദേവാരാധന, വിഷ്ണുവിൽ ഭക്തി, അഗ്നിയാരാധന, അഹിംസ, തപസ്സ്, ആത്മനിയന്ത്രണം എന്നിവ അവനിൽ കാണപ്പെട്ടു. ഹനൂകയുടെ പുത്രൻ മാതൊച്ചിലയാണ്, ഭാർഗവനേ. ലോമകയുടെ പുത്രൻ ഏഴുനൂറ് വർഷം രാജ്യം ഭരിച്ചു. അവനിൽ നിന്ന് ന്യൂഹ എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു; അവൻ അവിടെയിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോയി. സീമ, ശമ, ഭാവ — ഈ മൂന്ന് പുത്രന്മാരാണ് അവനിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ചത്. ഒരു ദിവസം, വിഷ്ണു ഭഗവാൻ ന്യൂഹയ്ക്ക് സ്വപ്നത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. "എന്റെ പുത്രാ ന്യൂഹാ, കേൾക്കൂ: ഏഴാം ദിവസം നാശം വരും." "ഭക്തന്മാരുടെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കൂ; നീ എല്ലാവരിലും വലിയവൻ ആകും." ന്യൂഹൻ മൂവായിരം കൂബിറ്റ് നീളം, അമ്പത് കൂബിറ്റ് വീതി ഉള്ള ഒരു ഉപകരണമുണ്ടാക്കി. കുടുംബത്തോടൊപ്പം അതിൽ കയറി, വിഷ്ണുവിൽ ധ്യാനത്തിൽ ലയിച്ചു. നാല്പതു ദിവസങ്ങൾ വലിയ മഴ പെയ്തു. ആ നാലുപേരും ഒരുമിച്ചുകൂടി, എന്നാൽ വലിയ നഗരത്തിൽ എത്താൻ സാധിച്ചില്ല.