त्या वेळी, त्या दोन पराक्रमी वीरांना राजाने मोठा सन्मान दिला आणि तेथेच त्यांची निवासस्थानी राहिले. त्याच दरम्यान, तेजस्वी वर्णाचा, कमळासारख्या डोळ्यांचा आणि स्वतःच्या तेजाने झळाळणारा एक सुंदर बालक प्रकट झाला. त्याने मोठ्या आवाजात शंखनाद केला आणि वारंवार विजय घोष केला. त्या प्रसंगी, वेद आणि शास्त्रांमध्ये निपुण असलेले अनेक ब्राह्मण तेथे आले. ते ब्राह्मण त्या बालकाकडे पाहून त्याच्या प्रसन्न आणि शुभ्र चेहऱ्यावरून ओळखू शकले की हा बालक रामाचा अंश आहे. तो बालक कृतिका तारकांसारखा तेजस्वी होता आणि आपल्या वंशाला कीर्ती देणारा ठरला. महिन्याच्या शेवटी ब्राह्मीने एका तेजस्वी पुत्रास जन्म दिला. सर्व ब्राह्मणांनी त्या शुभ्र चेहऱ्याच्या बालकाला पाहून आनंद व्यक्त केला. त्या द्विजांनी त्या बालकाचे नाव 'बलखानिन' ठेवले, कारण तो अत्यंत बलवान होता. देवकीचा पुत्र चामुंड, जो आपल्या कुलासाठी भयप्रद होता, त्याने करुणावश त्या अजून लहान असलेल्या बालकाला कधीच सोडले नाही. तीन वर्षे पूर्ण होताच, बलखानिन हा सद्गुणी पुत्र वाढला. त्या काळात, वत्सराज राजा आपली कन्या मदालसा हिच्यासह गुर्जर देशात गेला आणि त्या दिवशी तेथे पोहोचला. वत्सराज पोहोचताच, जंबुक आपल्या सैन्यासह राजा परिमलाच्या संपूर्ण नगरीला वेढा घालून बसला. तेथे सात लाख माहिष्मती वीरांसह महान युद्ध घडले. शिवाच्या कृपेने, त्या युद्धात परिमलाचे भाऊ पराभूत झाले. त्या युद्धात त्याने लक्षारती नावाच्या गणिकेला व तिच्या हत्तीला मारले. संपूर्ण नगरी जिंकून, तिला राख करून, तो घरी परतला. किल्ल्यांतील रत्न मिळवून, तो आनंदाने निघून गेला. तेव्हाच, देवतांना प्रिय असलेल्या देवीने कृष्णाचा सातवा अंश आपल्या गर्भात धारण केला. ती कलपक्षेत्रात गेली आणि त्या बालकाला कालिंदी नदीत सोडून दिले. सामंत नावाच्या एका पुरुषाने त्या बालकाला उचलून आपल्या सासऱ्याच्या घरी नेले. भाद्रपदाच्या कृष्णपक्षातील शुभ अश्टमीच्या दिवशी, जेव्हा ब्राह्मण व क्षत्रिय नक्षत्रांची संयोग होता, तेव्हा तो बालक जन्माला आला. त्याचा वर्ण कृष्णवर्णी, डोळे कमळासारखे आणि त्याचे तेज इंद्रनील मणीसारखे होते. त्या अद्भुत बालकाला पाहून त्याची माता आश्चर्यचकित झाली. तिने विचारले, "हे काय उदयास आले? हा काय अद्भुत चमत्कार? हा तर देवांचा स्वरूप आहे, सूर्याप्रमाणे तेजस्वी!" आकाशातून घोषणा झाली की, "कृष्णाचा अंश पृथ्वीवर जन्मास आला आहे, सर्वांना आनंद देणारा!" ही शब्द ऐकून सर्वांना अत्यंत आनंद झाला. तो बालक कृष्णवर्णी, सुंदर आणि सर्व शुभ चिन्हांनी युक्त होता. त्यामुळे संपूर्ण नगरी आनंदाने भरून गेली. ब्राह्मीने पुन्हा एक पुत्राला जन्म दिला, जो दिव्य सेवकांचा अंश आणि अतिशय बलवान होता. ब्राह्मणांनी येऊन त्याचे जन्मसंस्कार केले. त्या बालकांचे वाढणे हळूहळू सर्व लोकांसाठी, सर्व लोकांसाठी मंगलदायक ठरले. तिसरे वर्ष पूर्ण होताच, कृष्णाचा अंश अधिक बलवान झाला. तो आपल्या भावांसह चंदनवनात खेळू लागला. त्या ठिकाणी दिव्य अश्विनी घोडा आणि हरिण, उच्छैःश्रवा जवळ होते. एक वर्षानंतर, तिने शुभ रूप असलेल्या एका कबुतराला जन्म दिला. शिवशर्मन नावाचा एक ब्राह्मण जन्माला आला, जो सर्व विद्येत निपुण होता. कृष्णाचा अंश आठव्या वर्षी पोहोचताच त्याचे नामकरण व इतर संस्कार झाले. सूत म्हणतो, जेव्हा कृष्णाचा अंश नवव्या वर्षी पोहोचला, तेव्हा तो अधिक सामर्थ्यवान झाला.