కాల్పక్షేత్రానికి వచ్చిన ఆమె, ఆ శిశువును కాలిందీ నదిలో వేసింది. ఆ సమయంలో సామంత అనే వ్యక్తి అతడిని తీసుకొని తన మామగారి ఇంటికి వెళ్లాడు. శుభమైన భాద్రపద మాసంలో, కృష్ణపక్షంలో అష్టమి తిథి, బ్రాహ్మణ, క్షత్ర తారలు సంయోగించిన రోజున, ఆ శిశువు జన్మించాడు. అతని శరీరం నీలవర్ణంగా, కనులు పద్మాకారంగా, ఇంద్రనీలమణి వలె ప్రకాశవంతంగా ఉన్నాడు. ఆ శిశువును చూసిన తల్లి ఆశ్చర్యపోయింది. “ఇది ఏమి మహిమ? ఇలాంటి ఆకృతి ఎక్కడి నుండి వచ్చింది? ఇది దేవతల రూపం, సూర్యుని తరహాలో ప్రకాశిస్తోంది!” అని ఆమె అనుకుంది. ఆ సమయంలో ఆకాశమందునుంచి, “కృష్ణుని అంసం భూమిపై అవతరించాడే, అందరికీ ఆనందాన్ని ప్రసాదించబోతున్నాడు,” అనే వాక్యాలు వినిపించాయి. ఆ మాటలు విని అందరూ పరమానందంతో మునిగిపోయారు. ఆ శిశువు నీలవర్ణంగా, అందంగా, అన్ని మంగళచిహ్నాలతో జన్మించాడు. ఆ నగరం అంతా ఆనందంతో నిండిపోయింది. బ్రాహ్మీ అనే మహిళ కూడా, దేవతాసేవకుల అంసంతో, మహాబలశాలి అయిన కుమారుని ప్రసవించింది. బ్రాహ్మణులు వచ్చి జనన సంస్కారాలు నిర్వహించారు. ఆ పిల్లలు క్రమంగా పెరిగి, సమస్త లోకాలకూ మంగళాన్ని కలిగించారు. మూడో సంవత్సరానికి చేరుకున్నప్పుడు, కృష్ణాంశం మరింత బలంగా మారాడు. తన అన్నదమ్ములతో కలిసి, చందనవనంలో ఆడుకున్నాడు. ఆ సమయంలో దివ్యశ్వము అయిన అశ్విని, జింకలు, ఉచ్చైఃశ్రవసు సమీపంలో ఉన్నారు. ఒక సంవత్సరం తరువాత, ఆమె మళ్లీ శుభాకార్యచిహ్నాలతో కూడిన పావురం రూపంలో ఒక కుమారుని ప్రసవించింది. శివశర్మన్ అనే బ్రాహ్మణుడు జన్మించాడు; అతడు సమస్త విద్యలలో నిపుణుడు. కృష్ణాంశుడు ఎనిమిదవ సంవత్సరానికి వచ్చినప్పుడు, నామకరణాది సంస్కారాలు జరిపారు. సూతుడు ఇలా వివరించాడు: తొమ్మిదవ సంవత్సరానికి చేరుకున్నప్పుడు, కృష్ణాంశుడు మరింత బలవంతుడయ్యాడు. ధర్మశాస్త్రాలలోను అతడు అగ్రగామిగా నిలిచాడు. తన సైన్యాన్ని విజయార్జన కోసం, మహానగరానికి పంపించాడు. ఆ సైన్యం, చంద్రవంశజుడైన పరిమళ మహారాజును కలిసింది. “మీరు వింటారా మహారాజా? మేము వసూలు చేసే పన్నులో ఆరో వంతు మా రాజుకి ఇవ్వాలి. ఇకపై, ఆ రాజుకి పన్ను ఇచ్చినవారి పన్ను మేము స్వీకరించం,” అని చెప్పారు. జయచంద్రుని భయంతోనే ఇతర రాజులు అతని వైపు చేరారు. ఈ వార్త విని పరిమళుడు, మహాత్ముడైన పరిపాలకుని దగ్గరికి వచ్చాడు. కోటి రూపాయల విలువైన ధనాన్ని తీసుకొని, వారు కలిసారు. అప్పుడు లక్షమంది వీరులు కన్యాకుబ్జ నగరానికి చేరుకున్నారు. “పృథ్వీరాజ మహారాజు మీ నుండి పన్ను కోరుతున్నాడు,” అని చెప్పారు. “ప్రస్తుతం నా రాజ్యంలో అనేక ఉపరాజులు ఉన్నారు,” అని పరిమళుడు తెలిపాడు. అతడు కోపంతో వైష్ణవాస్త్రాన్ని ఎత్తాడు. కానీ మహారాజు ఈ మాటలు విని చాలా భయపడ్డాడు. వివిధ మల్లయోధులు వచ్చారు, ఆ రాజు వారిని గౌరవించాడు. భూమిపతికుమారుడు, పదహారు సంవత్సరాల వయస్సులో బలవంతుడైనవాడు, రాజును నమస్కరించాడు. అతని మామ అయిన అభయుడు, మహాబలశాలి, యుద్ధనిపుణుడు, ప్రేమతో తన మేనల్లుడు వద్ద ఇలా అన్నాడు: “వజ్రంలాంటి నీతో ఈ బాలుడిని పోల్చడం ఎలా?” ఈ మాటలు విని, రాజు—అతని మామ, భూమిపతి—గమనించాడు. “రాజా, నేను ఈ బాలుడి గురించి ఎలా తెలుసుకున్నానో విను,” అని చెప్పాడు.