யமன், பெரும் பயத்தில், தன்னுடைய பதிவேட்டில் இருந்த பதிவுகளை உடனே அழித்துவிடுகிறார். "அஹா! மரண உலகத்தை கடந்துவிட்டு, இப்பாதையில் அவன் செல்லவிருக்கிறான்," என்று கூறப்படுகிறது. கோடியான பிறவிகளில் செய்த பாவங்களும் கூட அச்சத்தில் நடுங்குகின்றன. அவன் செய்த பழைய கர்மங்கள்—நல்லவை, கெட்டவை எதுவாக இருந்தாலும்—அவனை விட்டு விலகிவிடுகின்றன. வயதான நிலையும், மரணமும், சக்கரத்தின் பயத்தால் அவனை விட்டு ஓடிவிடுகின்றன. மனதில் எந்த அச்சமுமின்றி, அவன் தனது மனித உடலை விட்டு கோலோகத்திற்குச் செல்கிறான். கிருஷ்ணர் கோலோகத்தில் இருக்கும்வரை, அந்த பக்தனும் அங்கேயே என்றும் தங்கிவிடுகிறான். அடுத்ததாக, ஒரு பிராமணர் கூறுகிறார்: "நான் எல்லா நோய்களுக்கும் மருந்து அறிந்தவன்; நான் ஒரு வைத்தியன். ஏதேனும் ஒருவர் ஏழு நாட்களில் நோயால் படுகாயமடைந்து இறந்துவிட்டாலும், நான் ராஜ மரணத்தையும், யமனையும், காலத்தையும், நோயையும் உங்களுக்குமுன் கொண்டு வந்துள்ளேன். எனவே, நோய் உடல்களுக்குள் செல்ல முடியாது. தீயதும், அசுபமான நோயின் விதையும் பரவாது. யோகம் அல்லது கடும் தவம் மூலம் உடலை விட்டு விட்டாலும், அது வேறுபாடில்லை." இந்தப் பிராமணரின் வார்த்தைகளை கேட்ட மலாவதி, முன்போல் உறுதியுடன் இருந்தாள். மலாவதி கூறினாள்: "நீங்கள் இளம் வயதில் இருப்பது போலத் தோன்றினாலும், யோகத்தில் உங்களுக்கு மிகுந்த ஞானம் உள்ளது. என் கணவரை உயிருடன் மீட்டுத் தருவதாக நீங்கள் வாக்குறுதி அளித்துள்ளீர்கள். பிறகு, வேதங்களை அறிவோரில் சிறந்தவர் என் கணவரை உயிர்ப்பிக்கப்போகிறார்." ஒரு நாள், அவளது கணவர் உயிருடன் இருந்தபோது, அந்த வலிமையுடையவரின் முன்னிலையில், இந்தப் பிரம்மா முதலான தேவர்கள், அங்கு கூடியிருந்தவர்களும் இருந்தனர். "ஒரு பெண் தனது கணவரை பாதுகாத்தால், யாராலும் அவனுக்கு தீங்கு செய்ய முடியாது. இந்த தேவர்களிடையே—even இந்திரன், பிரம்மா, ருத்ரன் ஆகியோருக்கும்—அந்த சக்தி இல்லை. கணவர் செய்பவன், பெறுபவன், ஆள்பவன், போஷிப்பவன், பாதுகாப்பவன். ஒரு நல்ல குடும்பத்தில் பிறந்த பெண், தனது கணவருக்கு கீழ்ப்படிந்திருப்பவள் ஆக வேண்டும். ஆனால், கீழ்த்தரமான பெண் வேறு ஒருவனை சேவிப்பாள்." "நான் உபபர்ணனின் மனைவியும், சித்ரரதனின் மகளும். நீங்களே, வேதத்தை அறிவோரில் சிறந்தவர், எல்லாகாலத்தையும் அளக்க வல்லவர்," என்று மலாவதி கூறினாள். மலாவதியின் வார்த்தைகளை கேட்ட அந்த வேதஜ்ஞர், முதலில் அந்த நல்லொழுக்கமுள்ள மலாதியை மரண தேவியின் உருவத்தில் காண வைத்தார். அவள், சிரித்த முகத்துடன், ஆறு கரங்களும், அமைதியும், கருணையும் நிறைந்த, மகா பதிவிரதையான ஒருத்தியைக் கண்டாள். அந்த பதிவிரதையானவள், நேரிலே நாராயணனின் அம்சமான காலனையும் கண்டாள்—அவனுக்கு ஆறு முகங்கள், பதினாறு கரங்கள், இருபத்திரண்டு கண்கள் இருந்தன. அவள், எல்லாவற்றையும் அழிப்பவனாகவும், தேவாதி தேவனாகவும், கொஞ்சம் சிரித்த முகத்துடன், அருளும், ஜபமாலையும், வரம் வழங்கும் நிலையில் இருப்பவரையும் பார்த்தாள். மலாவதி, முன்பாக நிற்கும் வெல்ல முடியாத நோய்களின் கூட்டத்தையும் கண்டாள். அவள், பெரிய கால்கள், கருப்பு நிறம், தர்மமானவன், சூரியனின் மகன் ஆகிய பண்புகளுடன் ஒருவரையும் கண்டாள். அவர், தர்மத்தையும், அதர்மத்தையும் தீர்மானிப்பவர், பரம தர்மத்தின் உருவம். அவர்களைப் பார்த்த மலாவதி, அச்சமின்றி முதலில் யமனை நோக்கி கேட்டாள்: "பிரபு, என் கணவரை அவன் காலம் வருமுன்பே எப்படி அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்?" என்று. யமன் பதிலளித்தார்: "ஓ நல்லொழுக்கமுள்ளவளே! இறைவனின் கட்டளையின்றி, நான் எவரது உயிரையும் பாதிப்பதில்லை. நான் தான் காலன், மரண தேவியின் அம்சம், நோய்கள்—all எளிதில் வெல்ல முடியாதவை." இவ்வாறு, அந்த புனிதமான நிகழ்வுகள் அற்புதமாக நிகழ்ந்தன.