ജലത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന്, ആയിരം വർഷങ്ങൾ ഞാൻ ഭൂമിയെ അന്വേഷിച്ചു; എങ്കിലും എവിടെയും ഭൂമി കണ്ടില്ല. അപ്പോൾ ആകാശത്തിൽ നിന്നൊരു ദേഹരഹിത ശബ്ദം മുഴങ്ങി: "തപസ് ചെയ്യുക, തപസ് ചെയ്യുക." അതിനാൽ ഞാൻ ആ താമരയിൽ ആയിരം വർഷം കഠിനതപസ് ചെയ്തു. പിന്നെ വീണ്ടും ഒരു ശബ്ദം ഉയർന്നു: "സൃഷ്ടി നടത്തുക!" ഞാനത് കേട്ടു, ആശ്ചര്യത്തിലാണ്—എന്ത് സൃഷ്ടിക്കണം, എങ്ങനെ തുടങ്ങണം എന്നറിയാതെ. അപ്പോൾ അതിരൂക്ഷമായ രണ്ടു അസുരന്മാർ, മധു, കൈടഭൻ എന്നിവരും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവരുടെ ഭീകരതയിൽ ഭയപ്പെടുത്തി, ഞാൻ സമുദ്രത്തിലേക്ക് ഓടി പോവുകയും അവരോടു യുദ്ധം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാവുകയും ചെയ്തു. പക്ഷേ, അവരെ നേരിടാൻ കഴിയാതെ ഞാൻ വെള്ളത്തിൽക്കുള്ളിൽ കടന്നു. അവിടെ ഞാൻ അതിമനോഹരനായ ഒരു മഹാപുരുഷനെ കണ്ടു. മഴമേഘംപോലെയുള്ള കറുത്ത ശരീരവും, മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രവും, നാലു കയ്യുകളും ഉള്ള, സർവ്വലോകനാഥനായ ആ മഹാവിഷ്ണു, കാട്ടുപൂക്കളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു മാല ധരിച്ചവനായി, അനന്തശേഷനിൽ വിശ്രമിക്കുന്നവനായി ഞാൻ കണ്ടു. ശംഖ്, ചക്രം, ഗദ, പദ്മം തുടങ്ങിയായുധങ്ങളാൽ ദീപ്തിമാനായ ആ മഹാവിഷ്ണുവിനെ, പാമ്പിന്റെ കയറ്റത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നവനായി ഞാൻ കണ്ടു. യോഗനിദ്രയിൽ ആഴത്തിൽ മുങ്ങി, അനശ്വരൻ അപ്രകമ്പിതനായി അവിടെ കിടന്നിരുന്നു. അവനെ പാമ്പിന്റെ പിണഞ്ഞ Coil-ുകളിൽ വിശ്രമിക്കുന്നവനായി ഞാൻ കണ്ടു. അപ്പോൾ, നാരായണാ, എന്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ആശ്ചര്യകരമായ ചിന്ത ഉദിച്ചു: "ഇപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യണം?" അപ്പോൾ ഞാൻ ഓർത്ത്, നിദ്രയുടെ സ്വരൂപമായ ദേവിയെ സ്തുതിച്ചു. അയാളുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് ആ ശുഭദായിനിയായ ദേവി പുറത്ത് വന്നും ആകാശത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവളുടെ രൂപം മനസ്സിൽകൂടെ എളുപ്പത്തിൽ പിടികൂടാനാവാത്തതും, ദിവ്യാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമായിരുന്നു. വിഷ്ണുവിന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നതോടെ, അവൾ ആകാശത്തിൽ പ്രകാശിച്ചു; അവളുടെ കൃപയാൽ ജനാർദ്ദനൻ മോചിതനായി, അവന്റെ അതിജയിക്കാനാവാത്ത സ്വഭാവം വീണ്ടും ഉണർന്നു. അവൻ അഞ്ചായിരം വർഷം അത്യുഗ്രമായ യുദ്ധം നടത്തി; പിന്നെ, ഹരി ആ അസുരന്മാരെ വധിച്ചു. ആ സ്ഥലത്തെ പവിത്രമാക്കി, അവിടെ തന്നെയാണ് അവർ വീണു. അപ്പോൾ, രുദ്രൻ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ ഞങ്ങളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അവിടെ ഞങ്ങൾ മൂവരും ആ മനോഹരവും ശാന്തവുമായ ദേവിയെ കണ്ടു; ഞങ്ങൾ അവളെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ, പരമശക്തി അവിടെ നിൽക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങളോട് സംസാരിച്ചു. അവളുടെ കരുണയുള്ള കാഴ്ച്ചകളാൽ ഞങ്ങൾ സന്തോഷവും ശുദ്ധിയും പ്രാപിച്ചു. പിന്നെ ദേവി പറഞ്ഞു: "സൃഷ്ടികർത്താക്കളായുള്ളോ, നിങ്ങളുടെ ഓരോ ദൗത്യവും ശ്രദ്ധയോടെ നിർവഹിക്കൂ. മഹാസുരന്മാർ വധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടേതായ ലോകങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു, സംരക്ഷിച്ചു, അവിടെയിരിക്കുക, ഭയം കൂടാതെ." "നിങ്ങളുടെ ശക്തികളാൽ നാലു തരത്തിലുള്ള ജീവികൾ സൃഷ്ടിക്കൂ." ദേവിയുടെ ഈ മൃദുലവും സുഖകരവുമായ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഞങ്ങൾ അവളോട് ചോദിച്ചു: "അമ്മേ, ഈ ജീവികൾ എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കണം? ഭൂമി എവിടെയും വിരിഞ്ഞിട്ടില്ല; എല്ലായിടത്തും വെള്ളം മാത്രമാണ്." "ഇവിടെ ജീവികളില്ല, ഗുണങ്ങളില്ല, സൂക്ഷ്മഭൂതങ്ങളില്ല, ഇന്ദ്രിയങ്ങളില്ല." ഞങ്ങളുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ദേവി പുഞ്ചിരിച്ചു; അവളുടെ മുഖം പ്രകാശിച്ചു. അപ്പോൾ, അകസ്മാത്, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ദിവ്യവിമാനം അവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു. ദേവി പറഞ്ഞു: "ദേവകളേ, ഭയമില്ലാതെ ഈ ദിവ്യവിമാനത്തിൽ കയറൂ." "ഇന്ന് ഈ ദിവ്യവിമാനത്തിൽ ഞാൻ ബ്രഹ്മാവിനെയും വിഷ്ണുവിനെയും ശിവനെയും അത്ഭുതകരമായ ദൃശ്യങ്ങൾ കാണിക്കാം." അവളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഞങ്ങൾ "ഓം" എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞ്, ആ ദിവ്യവിമാനത്തിൽ കയറി ഇരുന്നു. ആ വിമാനം രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, മുത്തുമാലകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും, മണികൾ മുഴങ്ങുന്നതുമായ അത്യന്തം മനോഹരമായതായിരുന്നു. ദേവലോകത്തിലെ മന്ദിരങ്ങളെ പോലെയുള്ള ആ മനോഹരവിമാനത്തിൽ ഞങ്ങൾ മൂവരും ഭയമില്ലാതെ കയറി. ഞങ്ങൾ ഇരിക്കുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രിയജയയുള്ള ദേവി ഞങ്ങളെ നോക്കി; അവളുടെ ശക്തിയാൽ ആ വിമാനം ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. ആ വിമാനം കയറി പോകുമ്പോൾ, ഹരനും മറ്റു ദേവന്മാരുമൊത്ത് ഞങ്ങൾ ദേവിയെ കണ്ടു. അവിടെ എല്ലാ ഫലങ്ങളും കായുന്ന മനോഹരമായ വൃക്ഷങ്ങൾ, കുയിലുകളുടെ ഗാനം, മലകൾ, കാടുകൾ, വനം എന്നിവയാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഭൂപ്രദേശം കണ്ടു. സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും, മൃഗങ്ങളും, പുണ്യനദികളും, കുളം, കിണർ, തടാകം, പയൽ, വെള്ളച്ചാട്ടം എന്നിവയും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ദിവ്യപ്രാകാരങ്ങളാലും യാഗശാലകളാലും വിവിധ ഭവനങ്ങളാലും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട അതിമനോഹരമായ ഒരു നഗരം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആ നഗരത്തെ കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അതിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ആരോ പറഞ്ഞു: "ഇത് സ്വർഗ്ഗമാണോ? ഈ അത്ഭുതപ്രദേശം ആരാണ് സൃഷ്ടിച്ചത്?" അവിടെ ഒരു രാജാവിനെ ദേവതയെപ്പോലെയുള്ള പ്രഭയോടെ കാട്ടിൽ വേട്ടയാടാൻ പോകുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു, അമ്പിക ദേവി ആ വിമാനത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ മുകളിൽ നിന്നു നിന്നു. കഴിഞ്ഞാൽ, ആ വിമാനം കാറ്റിന്റെ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോയി; ഉടൻ തന്നെ മറ്റൊരു മനോഹര രാജ്യത്ത് എത്തി. അവിടെ ഞങ്ങൾ അതിമനോഹരമായ നന്ദനവനം കണ്ടു, പരിജാതവൃക്ഷങ്ങളുടെ തണലും സുഗന്ധവും നിറഞ്ഞത്. അവളുടെ അടുത്ത് നാലു ദന്തമുള്ള ആനയും, മേനകാദി അപ്സരസുകളുടെ കൂട്ടവും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ വിവിധ രീതിയിൽ കളിക്കുകയും പാടുകയും നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു; നൂറുകണക്കിന് ഗന്ധർവന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, വിദ്യാധരന്മാർ എന്നിവരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. മന്ദരവനത്തിൽ അവർ പാടി ആസ്വദിച്ചു; അവിടെ ഞങ്ങൾ ശക്തനായ ഇന്ദ്രനെയും അവന്റെ ഭാര്യ പോളോമിയെയും കണ്ടു. ആ ദിവ്യലോകം, ജലാധിപൻ, കുബേരൻ, യമൻ, സൂര്യൻ, അഗ്നി എന്നിവരോടുകൂടി കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അവിടെ ദേവന്മാർ ഒത്തുചേർന്നത് കണ്ടപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത്ഭുതത്താൽ നിറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ആ മനോഹരനഗരത്തിൽ നിന്ന് രാജാവ് പുറത്തുവന്നു. ദേവേന്ദ്രനെപ്പോലെ അചഞ്ചലനായി, തന്റെ സേനയോടുകൂടി ഭൂമിയിൽ നിന്നു. ഞങ്ങൾ വിമാനംകൂടി നോക്കുമ്പോൾ, അതു വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോയി. പിന്നീട്, ദേവന്മാർ എല്ലാവരും ആരാധിക്കുന്ന ആ ദിവ്യമായ ബ്രഹ്മലോകം; അവിടെ ബ്രഹ്മാവിനെ കണ്ടപ്പോൾ ഹരനും കേശവനും അതിശയിച്ചു. ആ സഭയിൽ എല്ലാ വേദങ്ങളും അതിന്റെ ഉപവേദങ്ങളും യഥാർത്ഥരൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; സമുദ്രങ്ങളും നദികളും മലകളും, സർപ്പങ്ങളും നാഗങ്ങളും എല്ലാം അവിടെ കാണപ്പെട്ടു.