எப்போதும் “நான் பந்தப்பட்டவன்” என்ற எண்ணத்தில் மனம் சஞ்சலமாக, துக்கத்தில் இருக்கும் நீ, அந்த சந்தேகத்தை விட்டு மனதை நிலைபடுத்தி மகிழ்ச்சியாக இரு. இந்த உடலே பந்தம்; “இது எனது அல்ல” என்ற உறுதி விடுதலை. அதேபோல், செல்வம், வீடு, ராஜ்யம்—“இவை எனது அல்ல” என்ற நிச்சயம் விடுதலை. சூதர் கூறுகிறார்: இவ்வாறு சொன்னதை கேட்ட சுகன் மகிழ்ச்சியடைந்து, அவரிடம் விடைபெற்று விரைவாக வியாசரின் சிறந்த ஆசிரமத்திற்குச் சென்றான். தன் மகன் வருகிறதை பார்த்த வியாசர் மனதில் மகிழ்ச்சி கொண்டு, அவனை அணைத்து, அவன் தலைக்கு வாசனை செய்து, மீண்டும் அவன் நலனை விசாரித்தார். அந்த இனிய ஆசிரமத்தில், தன் தந்தையின் அருகில் கவனமாக இருந்த சுகன், வேதங்களில் தேர்ச்சி பெற்று, எல்லா சாஸ்திரங்களிலும் நிபுணராக இருந்தான். ஜனகன், அந்த மகாத்மா அரசன், நிலைமையைப் பார்த்து, தன் தந்தையின் ஆசிரமத்தில் வாழும் போது சுகன் உன்னதமான திருப்தியை அடைந்தான். பித்ரு மகள்களில் அதிர்ஷ்டசாலி, அழகான பீவரி; சுகன், யோக மார்க்கத்தில் நிலைபெற்றிருந்தாலும், அவளைத் தனது மனைவியாக ஏற்றுக்கொண்டான். அவளுக்கு நான்கு மகன்கள் பிறந்தார்: கிருஷ்ணன், கவுரப்ரபா, பூரி, தேவஸ்ருதன். வியாசரின் புகழ்பெற்ற மகன், கீர்த்தி என்ற மகளைப் பெற்றான்; அவளை விப்ராஜாவின் மகன், மகாத்மா அனுகாவுக்கு வழங்கினார். அனுவின் மகன், பிரம்மதத்தன், பிரம்மத்தை அறிந்த சக்திவாய்ந்த பூமியின் அரசன், சாகா மகளிடமிருந்து பிறந்தவன். ஒரு காலத்தில, நாரதரின் உபதேசத்தால், பிரம்மதத்தன் உன்னதமான ஞானத்தை, யோகத்தின் உயர்ந்த பாதையை அடைந்தான். தன் மகனிடம் ராஜ்யத்தை ஒப்புவித்து, பதரிகா ஆசிரமத்திற்குச் சென்றான்; மாயாவின் விதை உபதேசத்தால், அவனது ஞானம் தடையின்றி வளர்ந்தது. நாரதரின் அருளால், உடனடி விடுதலை பெற்றான்; சுகன், தந்தையிடம் பற்றை விட்டு, கைலாசத்தின் இனிய உச்சியில். அவன் தீவிர தியானத்தில் ஈடுபட்டு, பற்றை விட்டு, மலை உச்சியில் இருந்து எழுந்து, உன்னத Siddhi-ஐ அடைந்தான். வானில் பறந்து, பெரும் ஒளியுடன், சூரியனைப் போல பிரகாசித்தான்; சுகன் மேலே எழும்பும் போது, மலை உச்சி இரண்டாகப் பிளந்தது. பல அபசுனங்கள் தோன்றின; சுகன் வானில் பறந்தான்; காற்றைப் போல வானில், திவ்ய முனிவர்களால் புகழப்பட்டான். அசாதாரண ஒளியுடன், இரண்டாவது சூரியனைப் போல, வியாசர், பிரிவால் துயரமடைந்து, “மகனே!” என்று மீண்டும் மீண்டும் அழைத்தார். வியாசர், அந்த கிளி இருந்த மலை உச்சிக்குச் சென்றார்; வியாசர் துயரத்தில் சோர்ந்து அழும் குரலைக் கிளி கவனித்தது. அனைத்து ஜீவராசிகளிலும் சாட்சியாக இருக்கும் அந்த கிளி, வியாசரின் அழைகளை ஒலிக்கச் செய்தது; இன்றும் அந்த மலை உச்சியில் தெளிவாக அந்த ஒலி கேட்கிறது. வியாசர், “மகனே, மகனே!” என்று அழுததைப் பார்த்து, துயரத்தில் மூழ்கி, பிரிவுத் துயரத்தில் அழுதார். அப்போது சிவபெருமான் அங்கு தோன்றி, பராசரரின் மகனான வியாசரிடம் உபதேசம் செய்தார்: “வியாசா, துயரப்படாதே; உன் மகன் யோகத்தில் முதன்மை பெற்றவன். அவன் உன்னத நிலையை அடைந்துள்ளான்; சுயத்தை அடக்காதவர்களுக்கு இது அரியது. துயரமின்றி வாழ்வதை அறிந்த நீ, அவனைத் துயரப்பட வேண்டியதில்லை. உன் புகழ் அந்த மகனின் மூலம் பெரிதாகியுள்ளது, பாபமில்லாதவரே!” வியாசர் கூறினார்: “ஆனால், தேவர்கள் தலைவனே, என் துயரம் விலகவில்லை; நான் என்ன செய்ய முடியும், உலகத்தின் அதிபதி?” “இன்று என் கண்கள் மகனைப் பார்க்க ஆசைப்பட்டு திருப்தியடையவில்லை.” மகாதேவன் கூறினார்: “நீ உன் மகனின் அழகான நிழலை அருகில் நிற்கிறதைப் பார்ப்பாய்.” “அந்த நிழலைப் பார்த்து, முனிவர் சிங்கமே, துயரத்தை விட்டு விடு, பகைவர்களை அழிக்கும் வீரனே!” சூதர் கூறுகிறார்: அப்போது வியாசர், மகனின் பிரகாசமான நிழலைக் கண்டார். அந்த வரத்தை வழங்கி, ஹரன் அங்கு மறைந்தார்; மகாதேவன் மறைந்து, வியாசர் தனது ஆசிரமத்திற்கு திரும்பினார். சுகன் இல்லாதபோதும், வியாசர் துயரத்தில் சுட்டுப்பட்டார், மிகுந்த துயரத்தில் வாழ்ந்தார். த்ரிதராஷ்ட்ரர் பிறந்தது பற்றிய கதையை முனிவர்கள் கேட்டனர்: “சுகன், தேவர்களில் சிறந்தவன், உன்னத Siddhi-ஐ அடைந்தான்; பின்னர் வியாசர் என்ன செய்தார்? விரிவாக கூறுங்கள்.” சூதர் கூறுகிறார்: வியாசரின் சீடர்கள், வேதங்களை ஆராய்ந்து, அவரின் கட்டளையை பெற்று, முன்பே பூமிக்கு சென்றனர். ஆசிதர், தேவலர், வைஷம்பாயனர், ஜைமினி, சுமந்து—அந்த தவசிகள் எல்லாம் புறப்பட்டனர். அவர்களையும், மகனையும் உலகில் இருந்து புறப்பட்டதைப் பார்த்து, வியாசர் துயரத்தில் மூழ்கி, தானும் புறப்பட வேண்டும் என முடிவு செய்தார். மனதில், பாபமில்லாத நிஷாத மகளான தன் தாயை நினைத்தார்; ஜஹ்னவி நதிக்கரையில் துயரமின்றி வாழ்ந்தவளை நினைத்தார். சத்யவதியை நினைத்து, வியாசர், அந்த உயர்ந்த மலைவை விட்டு, பிரகாசமான சக்தியுடைய மகா முனிவர், தன் பிறப்பிடம் சென்றார். தீவுக்கு வந்தபோது, “அந்த அழகான முகம் கொண்ட பெண் எங்கே சென்றாள்?” என்று விசாரித்தார். நிஷாதர்கள் கூறினர்: “அந்த பெண் அரசனுக்கு வழங்கப்பட்டார்.” தாஷா அரசர், வியாசரை மிகுந்த பற்று கொண்டு, மரியாதையுடன் வரவேற்று, அன்புடன் கைகூப்பி பேசினார்: “இன்று என் பிறப்பு பலனடைந்தது; நம் குலம் தூய்மை பெற்றது, முனிவரே! தேவர்களும் அரிதாகக் காணும் உங்களை நான் பார்த்தேன். நீ எந்த நோக்கில் வந்தாயோ, இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவரே, அதைச் சொல்லுங்கள். என் மனைவிகள், செல்வம், மகன்கள்—இவை எல்லாம் உங்கள் வசம், பிரகாசமானவரே!” சரவஸ்தி நதியின் அழகான கரையில், வியாசர் ஒரு ஆசிரமம் அமைத்து, தவத்தில் முழுமையாக ஈடுபட்டு, மனதை ஒருமித்தமாக வைத்தார். சாந்தனுவின் வம்சத்தில் பிறந்த சத்யவதியின் இரு மகன்கள் பிறந்தபோது, வியாசர், அவர்களை சகோதரர்களாக கருதி, காட்டில் திருப்தியாக வாழ்ந்தார். சித்ராங்கதன், முதல்வன், அழகானவன், பகைவர்களை அடக்கும் வீரன், அரசின் மகனாக, எல்லா சுபசம்ஷான்களும் பெற்றவன் ஆனான்.