துரியோதனன் மற்றும் அவரது சகோதரர்களின் இறுதிக்கிரியை முறையின்படி நடத்தப்பட்டது. அம்பிகையின் மகன் திருதராஷ்டிரர், அந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு பிராமணர்களுக்கு தானம் வழங்கினார். எல்லா இறுதிக்கிரியைகளும் முடிந்ததும், மன்னர் திருதராஷ்டிரர் தனது மனைவி கந்தாரி, குந்தி மற்றும் விதுரருடன் விரைவாக காட்டுக்குள் சென்றார். அந்தச் சமயத்தில் சஞ்சயர் அவர்களை அடையாளம் கண்டார்; சூரசேனாவின் மகளான குந்தி, தனது மகன்கள் தடுக்க முயன்றும், அவர்களுடன் சென்றார். பீமசேனரும் மற்ற கௌரவர்களும் மிகுந்த துயரத்தில் அழுதார்கள். அவர்கள் கங்கையின் கரையிலிருந்து திரும்பி, ஹஸ்தினாபுரத்திற்கு சென்றனர். திருதராஷ்டிரர், கந்தாரி, குந்தி மற்றும் விதுரர் ஜஹ்னவி நதியின் கரையில் உள்ள புனிதமான சடாயுப முனிவரின் ஆசிரமத்திற்கு சென்று, அங்கு தரையில் புல்தூளால் குடிசை கட்டி, மனதை ஒருமுகப்படுத்தி தவம் செய்தார்கள். ஆறு ஆண்டுகள் அவர்கள் அங்கே தவமிருந்தனர். அந்த முனிவர்கள் பிரியப்பட்டபோது, யுதிஷ்டிரர் தனிப்பிரிவால் வருந்தி, "நான் கனவில் குந்தியை, பலவீனமடைந்தவளாக காட்டில் வசிப்பதை பார்த்தேன்; என் மனம் என் தாய், தந்தையையும் பார்க்க ஆசைப்படுகிறது. நீங்கள் எல்லோரும் விரும்பினால், நாம் விதுரர், சஞ்சயர் ஆகியோரையும் பார்க்கச் செல்லலாம்," என்று சொன்னார். இதைக் கேட்டு, சகோதரர்கள், சுபத்ரை, திரௌபதி, விராடனின் மகளும், நகர மக்கள் அனைவரும் கூடினர். பாண்டவர்கள் மக்கள் அனைவருடனும் சந்திப்பை விரும்பி சடாயுப முனிவரின் ஆசிரமத்திற்குச் சென்று, அங்கே உள்ளவர்களைப் பார்த்தனர். விதுரர் அங்கே இல்லாததை கவனித்த யுதிஷ்டிரர், "விதுரர் எங்கே?" என்று கேட்டார். அம்பிகையின் மகன் பதிலளித்தார்: "அந்த சாரதியார் பற்றற்றவராக, பொருளில்லாமல், தனிமையில், ஆன்ம சிந்தனையில் திளைத்து தவமிருப்பவர்." இரண்டாவது நாளில், காட்டில் கங்கை நோக்கிச் சென்றபோது, யுதிஷ்டிரர், தவத்தில் உறுதியாக இருந்த, மெலிந்த விதுரரைப் பார்த்தார். அவரைக் கண்டதும், "நான் உமக்கு வணங்குகிறேன், யுதிஷ்டிரா," என்று அவர் சொன்னார். அதை கேட்டவுடன் விதுரர் சிலையாக நின்றார். அப்போது, ஒரு அதிசயமான ஒளி விதுரரின் முகத்திலிருந்து எழுந்து, யுதிஷ்டிரரின் முகத்தில் கலந்தது. இது இருவரும் தர்மத்தின் அதே அம்சத்தை உடையவர்களாக இருந்ததால் ஏற்பட்டது. அந்தச் சாரதியார் உயிரை விட்டார். யுதிஷ்டிரர் மிகுந்த துயரத்தில், அவரது உடலை எரிக்க ஏற்பாடுகள் செய்தார். அப்போது, உடலற்ற ஓர் வானொலி, "அவர் பற்றற்றவர்; இவரது உடலை எரிக்க வேண்டாம்; உம் விருப்பப்படி செல்லுங்கள், மன்னா," என்று கூறியது. இதைக் கேட்ட பாண்டவர்கள் அனைவரும் கங்கையில் புனித நீரில் குளித்து, திருதராஷ்டிரரிடம் நடந்ததை முழுமையாக தெரிவித்தார்கள். பாண்டவர்கள் மக்கள் அனைவருடனும் அந்த ஆசிரமத்தில் தங்கினர். அங்கே சத்யவதியின் மகனும், நாரதரும் வந்தார்கள். பிற பெரிய முனிவர்களும் அங்கே வந்தனர். அப்போது குந்தி, அங்கு இருந்த வயாசரிடம், "கிருஷ்ணா, கர்ணன் என் மகன்; பிறந்தவுடன் அவரைக் கண்டேன்; என் மனம் மிகுந்த துயரத்தில் உள்ளது; அவரைக் காண ஆசைப்படுகிறேன், தவசக்தி கொண்டவரே," என்று வேண்டினாள். "நீங்கள் சக்திவானவர்; என் ஆசையை நிறைவேற்றுங்கள்," என்று குந்தி கூற, கந்தாரியும், "துரியோதனன் போர் சென்றான்; அவரைக் காணவில்லை. அவரையும் அவரது தம்பிகளையும் காண்பியுங்கள்," என்று வேண்டினார். சுபத்ரையும், "அபிமன்யு எனக்குப் பிராணனும் மேலானவன்; அவரைக் காண ஆசைப்படுகிறேன்," என்று கூறினாள். இவ்வாறு அனைவரும் வேண்டியதும், சத்யவதியின் மகன் வயாசர், பிராணாயாமம் செய்து, நித்திய தேவியை தியானித்தார். அந்த மாலைவெளியில், கங்கை நதிக்கரையில், யுதிஷ்டிரர் முதலிய அனைவரையும் அழைத்து, உலகமாதாவைத் துதித்து, புனித நீரில் குளித்தார். அவரை அவர், பிரக்ருதி, ஆன்மாவின் ஆனந்தம், குணங்களுடன் கூடியதும், அதற்கு அப்பாற்பட்டதும், தேவர்களின் தேவியாகவும், பிரம்ம ஸ்வரூபமாகவும், மணிமகுடத் தீவிலிருப்பவளாகவும் போற்றி பாடினார். "பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன், இந்திரன், சமுத்திராதிபதி, குபேரன், யமன், அக்னி யாருமே இல்லாத போது, அம்மையே, நீயே இருந்தாய்; உமக்கு வணக்கம்," என்றார். "நீர், காற்று, பூமி, ஆகாயம், அவற்றின் குணங்கள், இந்திரியங்கள், மனம், புத்தி, சந்திரன் எதுவும் இல்லாத போது, அம்மையே, நீயே இருந்தாய்; உமக்கு வணக்கம்," என்று அவர் துதித்தார். "இந்த உலகில் உள்ள உயிர்கள் அனைத்தையும் உன் மனத்தில் வைத்துக் கொண்டு, அவற்றின் சூக்ஷ்ம சரீரத்தையும் உன் சித்தத்தில் இழுத்து, நீ ஒரு கல்ப காலம் உன் சித்தத்தினால் தானாகவே இருப்பாய்; அறிவை அடைந்தவர்களும் உன்னை முழுமையாக அறியமுடியாது," என்றும் கூறினார். "இந்த உலகம் இறந்தவர்களை காண வேண்டும் என்று என்னிடம் வேண்டுகின்றது; ஆனால் நான் இயலவில்லை, அம்மையே; நீயே இறந்தவர்களை மக்களுக்கு விரைவில் காண்பி," என்று வேண்டினார். இதைக் கேட்ட சுடர் மிக்க உலகங்களின் மாயவதி தேவியார், விண்ணுலகிலிருந்து எல்லா departed ஆனவர்களையும் அழைத்து வந்து, மறைந்த மன்னர்களை அனைவருக்கும் காட்டினார். குந்தி, கந்தாரி, சுபத்ரை, விராடனின் மகளைப் பார்த்து, பாண்டவர்கள் அனைவரும் உறவினர்களை மீண்டும் கண்ட மகிழ்ச்சியில் ஆனந்தமடைந்தனர். பின்னர், அளவற்ற பிரகாசம் கொண்ட வயாசர் அவர்களை விடுவித்தார். அனைவரும் அந்த மாயவதி தேவியை நினைத்து, இது ஒரு அதிசய மாயை போல நிகழ்ந்ததென உணர்ந்தனர். பாண்டவர்கள், முனிவர்கள் அனைவரும் வயாசரிடம் நன்றி கூறி, நகரத்திற்குத் திரும்பினர். யுதிஷ்டிரர், வயாசரின் கதையை வழியில் எல்லோருக்கும் சொன்னார். மூன்றாவது நாளில், காட்டில் காட்டுத்தீயால் திருதராஷ்டிரர், அவரது மனைவி கந்தாரி மற்றும் குந்தி எரிந்து இறந்தார்கள். சஞ்சயர், தீர்த்தயாத்திரைக்குச் சென்று, மன்னரைக் கைவிட்டார். இந்த செய்தியை நாரதரிடம் இருந்து கேட்ட யுதிஷ்டிரர் மிகுந்த துயரத்தில் ஆழ்ந்தார். கௌரவர்கள் அழிந்த 36 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, யாதவர்கள் பிரபாஸத்தில், பிராமணர்களின் சாபத்தால் அழிந்தார்கள். அவர்கள் மது அருந்தி, மதத்தில் ஒருவரையொருவர் கொன்றார்கள்; ராமாவும் கிருஷ்ணனும் பார்த்துக்கொண்டிருக்க, அந்த வீரர்கள் உயிரிழந்தார்கள். பின்னர் ராமா தன் உடலை விட்டார். தாமரைக்கண்ணன் கிருஷ்ணன், வேட்டைக்காரனின் அம்பால் சாபத்தை நிறைவேற்றிக் கொண்டு, புண்ணியசாலியான ஹரியாக பரமபதம் அடைந்தார்.