கிருஷ்ணா, கர்ணன் என் மகன்; அவரை பிறந்த உடனே பார்த்தேன். என் மனம் மிகவும் வேதனைப்படுகிறது; தவசாலியான நீர், அவரை எனக்குக் காண்பிக்க வேண்டும் என்று குந்தி வேண்டிக் கொண்டாள். "நீயே இதை செய்யும் சக்தி கொண்டவன்; என் ஆசையை நிறைவேற்ற வேண்டும்," என்றாள். அப்போது காந்தாரி, "துரியோதனன் போருக்குச் சென்றான்; அவரை நான் காணவில்லை, ஓ முனிவரே," என்று துயரத்துடன் கேட்டாள். "என் மகனையும், அவருடைய தம்பிகளையும் எனக்குக் காண்பிக்க வேண்டும்," என்றாள். சுபத்ரா, "அபிமன்யு எனக்கு உயிரினும் மேலானவன்; அவரை இன்று காண விரும்புகிறேன்," என்று கேட்டாள். அவர்கள் அனைவரும் இவ்வாறு துயரத்துடன் வேண்டுகோள் வைத்தபோது, ஸத்யவதி மகன், அந்த வார்த்தைகளை கேட்டு, ஆழ்ந்த மூச்சுப்பயிற்சி செய்து, நித்திய தேவியை தியானித்தார். சாயங்காலம் வந்தபோது, அந்த பெரிய முனிவர் கங்கையில் இருந்தார். யுதிஷ்டிரரை முதன்மையாக அழைத்து, அனைவரையும் கூடி, புனிதமான நதியில் குளித்து, உலகின் தாயை புகழ்ந்து பாடினார். அவர் தேவியை இயற்கையாகவும், ஆன்மாவின் ஆனந்தமாகவும், குணங்களுடன் கூடியவையாகவும், குணங்களுக்குப் புறம்பானவையாகவும், தேவர்களின் தேவியாகவும், பிரம்ம ரூபமாகவும், மணிமகுட தீவில் தங்கியவையாகவும் புகழ்ந்தார். "பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன், இந்திரன், சமுத்திரத்தின் அதிபதி, குபேரன், யமன், அக்கினி — இவர்கள் யாரும் இல்லாத போது, ஓ தேவியே, நீயே இருந்தாய்; உன்னை வணங்குகிறேன்," என்றார். "நீர், காற்று, பூமி, ஆகாயம், அவற்றின் குணங்கள், புலன்கள், மனம், புத்தி, சந்திரன் — இவை யாவும் இல்லாத போது, ஓ தேவியே, நீயே இருந்தாய்; உன்னை வணங்குகிறேன்," என்று அவர் தியானித்தார். "இவ்வுலகில் வாழும் உயிர்கள் அனைத்தையும், நீ உன் மனதில் சேர்த்து, அவற்றின் சூக்கும உடலை தன்னுள் இழுத்து, ஒரு காலச்சுழியில் நீயே தங்குகிறாய்; யாரும், புத்தி பெற்றவர்களும் கூட, உன்னை அறிய முடியாது," என்று புகழ்ந்தார். "இவ்வுலகினர் இறந்தவர்களை காண விரும்புகிறார்கள்; ஆனால் நான் முடியவில்லை, ஓ தாயே — நீயே அவர்களை விரைவாக காட்ட வேண்டும்," என்று வேண்டினார். சூதர் சொன்னார்: இப்படிப் புகழப்பட்ட தேவியே, உலகங்களை மயக்கும், புகழ்பெற்ற உலகத் தாயான அவள், எல்லா departed அரசர்களையும் வானிலிருந்து அழைத்து, அனைவருக்கும் காட்டினாள். குந்தி, காந்தாரி, சுபத்ரா, விராடாவின் மகளை பார்த்தபோது, பாண்டவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் உறவுகளை மீண்டும் பார்த்தனர். பின்னர், வியாசர் அவர்கள் விடுதலை செய்தபோது, அவர்கள் தேவியை, மாயை போல எழுந்த அந்தப் பெரிய மாயவதியை நினைத்தனர். பிறகு, அனைவரும் வியாசரிடம் கேட்டபின், பாண்டவர்கள் மற்றும் முனிவர்கள் வெளியேறினர்; அரசன் நாகபுரம் சென்றார், வழியில் வியாசரின் கதையை கூறிக்கொண்டார். மூன்றாவது நாளில், த்ருதராஷ்ட்ரா, மன்னன், காடில் காட்டெரியால், தனது மனைவியுடன், குந்தியுடன் சேர்ந்து, எரிக்கப்பட்டான். சஞ்சயா, தீர்த்தயாத்திரை சென்றுவிட்டு, அரசனை விட்டுவிட்டான்; இதை நாரதர் கூறியதும், யுதிஷ்டிரர் துயரில் ஆழ்ந்தார். கௌரவர்கள் அழிந்த 36 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பிரபாஸாவில் யாதவர்கள், பிராமணர்களின் சாபத்தால், அனைவரும் அழிந்தனர். மது குடித்து, மயங்கிய அவர்கள், ஒருவரோடு ஒருவர் சண்டை போட்டனர்; அந்த மகான்கள், ராமா, கிருஷ்ணா முன்னிலையில் உயிரிழந்தனர். ராமா தன் உடலை விட்டார்; கிருஷ்ணா, தாமரை கண்கள் கொண்டவர், வேட்டைக்காரன் அம்பால் சாபத்தை நிறைவேற்றினார், பாக்கியசாலியான ஹரியாக பிரிவை அடைந்தார். வாசுதேவர், ஹரி உடலை விட்ட செய்தி கேட்டு, தன்னை சுத்திகரித்து, உலகத் தாயை தியானித்து, தன் உயிரை விட்டார். அர்ஜுனன், மிகுந்த துயரத்தில், பிரபாஸா சென்று, அனைவருக்கும் சமயமான இறுதிக்கடமைகளைச் செய்தார். ஹரியின் உடலை ஆய்ந்தபின், மரக்கட்டைகளைச் சேர்த்து, அரசன், எட்டு மனைவியுடன், அதை எரித்தார். ராமா உடலை, ரேவதியுடன் எரித்தபின், அர்ஜுனன் துவாரகா சென்றார், மக்களை நகரில் இருந்து வெளியேற்றினார். அந்த வாசுதேவ நகரம், கடலில் மூழ்கியது; அர்ஜுனன் மக்களை அழைத்து வெளியேறினார். வழியில், கிருஷ்ணாவின் மனைவிகள், திருடர்கள் மற்றும் கோபர்கள் மூலம் கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர்; அவர்களின் செல்வம் அனைத்தும் பறிக்கப்பட்டது, அர்ஜுனன் சக்தியற்றவனாகிவிட்டான். இன்ட்ரபிரஸ்தாவுக்கு வந்தபோது, அர்ஜுனன், அனிருத்தாவின் மகன், வஜ்ராவை அரசனாக அமர்த்தினார்; தன் சக்தி குறைந்திருந்தது. தன் துயரை வியாசரிடம் கூறினார்; அந்த பெரிய ரத வீரர், "ஹரி மற்றும் நீ மீண்டும் பிறப்பாய், அப்போது அடுத்த யுகத்தில் உன் சக்தி மீண்டும் மிகுந்ததாகும்," என்று கூறினார். இதைக் கேட்ட பார்த்தன் நாகபுரம் சென்றார். துயரத்துடன், அர்ஜுனன், யுதிஷ்டிரரிடம், ஹரி இறந்தது, யாதவர்கள் அழிந்தது ஆகியவற்றைச் சொன்னான். அரசன், தங்க மலைக்கு செல்ல முடிவு செய்தார்; உத்தராவின் மகனை 36 ஆண்டுகளுக்கு அரசனாக அமர்த்தினார். அரசன், த்ரௌபதி மற்றும் தன் சகோதரர்களுடன் காடுக்குச் சென்றார்; 36 ஆண்டுகள் ஹஸ்தினாபுரத்தில் ஆட்சி செய்திருந்தார். ஹிமாலயத்தை அடைந்தபோது, ப்ரிதாவின் ஆறு மகன்கள் தங்கள் உயிரை விட்டனர்; பரீக்ஷித், அரச முனிவர், மக்கள் அனைவரையும் நீதியுடன் காப்பாற்றினார். அந்த அரசன், சோர்வில்லாமல், 60 ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தார்; வேட்டையில் ஆர்வம் கொண்டு, பெரிய காடுக்குள் நுழைந்தார். மதிய நேரத்தில், காயமடைந்த மான் தேடி, அரசன், உத்தராவின் மகன், தாகம், சோர்வு, பசிப்பால் வாடினார். வெப்பத்தால் பாதிக்கப்பட்ட அரசன், அருகில் ஒரு முனிவரை கண்டார்; அந்த புத்திசாலி அரசன், தியானத்தில் absorbed ஆன முனிவரிடம் தண்ணீர் கேட்டார். முனிவர், அமைதியாக, பதில் சொல்லவில்லை; அரசன், தாகத்தால் வாடி, தன் விலையின் முனையில் ஒரு இறந்த பாம்பை எடுத்தார். கலி அவரின் மனதை பிடித்ததால், அந்த பாம்பை முனிவரின் கழுத்தில் வைத்தார்; பாம்பை வைத்தபோதும், அந்த சிறந்த முனிவர் பேசவில்லை. தியானத்தில் absorbed ஆன அவர் அசையவில்லை; அரசன் தன் வீட்டிற்கு திரும்பினார். முனிவரின் மகன், ஒரு பசுவின் வழியில் பிறந்த, மிகுந்த தவசாலி, காடின் அருகே விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, நண்பர்கள், "உன் தந்தையின் கழுத்தில் இப்போது பாம்பு இருக்கிறது," என்று சொன்னார்கள்.