ఒకసారి, మూర్ఖుడు తన నిద్ర సుఖాన్ని నాశనం చేయాలని wivesను కూడగడతాడు; అతను భాగ్యానికి మోసపోయి, సుఖానికి కాకుండా దు:ఖానికి పని చేస్తాడు. ఈ మాటలను వ్యాసుడు మరియు శుకుడు ఇద్దరూ చెప్పినప్పుడు, సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆ మాటలు విన్న వ్యాసుడు, ఏమి చేయాలో తెలియక, లోతైన ఆందోళనలో చిక్కుకున్నాడు. శోకంతో పుట్టిన కన్నీళ్లు అతని కన్నుల నుంచి పారాయి; అతని శరీరం కంపించగా, మనసు అలసిపోయింది. తన తండ్రి తీవ్ర దు:ఖంలో, నిరాశతో ఉన్నాడని చూసిన శుకుడు, ఆశ్చర్యంతో తన కన్నులు విశాలంగా తెరిచి, వ్యాసునితో మాట్లాడు: "అయ్యా! మాయా శక్తి ఎంత భయంకరంగా ఉందో! వేదాంత రచయిత, వేదాలకు తెలిసిన, జ్ఞానులైన మీలాంటి వారిని కూడా మాయా మోసగించగలదు." "ఈ మాయా ఏమిటో, ఎంత కష్టం అయినదో నాకు తెలియదు; సత్యవతి కుమారుడు, విద్యావంతుడైన వ్యాసుని కూడా మాయా మోసగించగలదు. పురాణాలను చెప్పినవాడు, భారతాన్ని రచించినవాడు, వేదాలను క్రమబద్ధీకరించినవాడు అయినా, మాయాలో మునిగిపోయాడు. ప్రపంచాన్ని, బ్రహ్మ, విష్ణు, శివుని వంటి దేవతలను కూడా మోసగించే ఆ దేవతను నేను శరణు కోరుతున్నాను; మరి మామూలు మనుషుల సంగతి ఏమిటి?" "ఈ మూడు లోకాల్లో మాయా మోసగించని వారు ఎవరు? బ్రహ్మ, విష్ణు, శివుని వంటి వారు కూడా మాయా వల్ల మోసపోయారు. ఆ దేవత ఎంత శక్తి, ఎంత బలాన్ని సృష్టించిందో! సర్వజ్ఞుడు అయిన ప్రభువు కూడా మాయా వల్లే జయించబడ్డాడు. పురాణికులు చెబుతున్నారు: వ్యాసుడు విష్ణు వంశంలో జన్మించాడు; అయినా, వ్యాపారి పడవ విరిగినట్టు, మాయా సముద్రంలో మునిగిపోతున్నాడు." "ఇవాళ, మామూలు మనిషిలా, అతను కన్నీళ్లు కారుస్తున్నాడు; మాయా శక్తి విద్యావంతులకు కూడా విడిచిపెట్టడం చాలా కష్టం. ఎవరు నేను? ఎవరు నువ్వు? ఇది ఏమిటి? ఈ అయిదు మూలకాలు కలిగి ఉన్న శరీరంలో 'తండ్రి', 'కుమారుడు' అనే భావనలు ఎలా వస్తున్నాయి? నిజంగా, మాయా శక్తి గొప్పది; మాంత్రికులను కూడా మోసగించగలదు; ఆమె వల్లే, ద్విజుడు కృష్ణుడు కూడా కన్నీళ్లు కారుస్తున్నాడు." సూతుడు చెప్పాడు: "మనస్సులో ఆ దేవతకు నమస్కరిస్తూ, అన్ని కారణాలకు కారణమైన, బ్రహ్మాది దేవతలకు తల్లి, వారి అధిపతికి నమస్కరించి—" శుకుడు, తన తండ్రి వ్యాసునికి, ఆగ్నేయ కుడికి జన్మించిన, దు:ఖంలో మునిగిపోయి, శోక సముద్రంలో మునిగిన అతనికి, వివేకమయమైన, మంగళకరమైన మాటలు చెప్పాడు. "పరాశరుని మహాభాగ్యశాలి కుమారుడా! నువ్వే అందరికీ జ్ఞానం ఇచ్చేవాడవు; నువ్వు, మామూలు మనిషిలా, సత్యాన్ని తెలియని వాడిలా ఎందుకు దు:ఖిస్తున్నావు? నేడు నేను నీ కుమారుడిని, కానీ గత జన్మలో నేను ఎవరో తెలియదు; నేను ఎవరు, నువ్వు ఎవరు, మహాత్మా? ఇది ఒక మోసం, మహానుభావా!" "ధైర్యంగా ఉండు, మేల్కొను, నీ మనస్సు నిరాశలో పడిపోనివ్వకు; ఇది మాయా వల అని గుర్తించి, శోకాన్ని వదిలేయి, జ్ఞానవంతుడా! ఆకలి తిండితో తీరుతుంది, కుమారుణ్ణి చూసి కాదు; దాహం నీటితో తీరుతుంది, పిల్లను చూసి కాదు. ముక్కు వాసనలో ఆనందిస్తుంది, చెవి శబ్దంలో; స్త్రీకి స్త్రీతోనే సుఖం—కాబట్టి, నేను నీ కుమారుడినని, నీకు ఏమి చేయగలను?" "అజీగర్తుడు, తన కుమారుణ్ణి హరిశ్చంద్రునికి పశువుల కోసం, యజ్ఞార్థం, అన్ని విధాలుగా అమ్మాడు. ధనమే సుఖానికి మార్గం, ధనంతోనే సుఖం లభిస్తుంది; నువ్వు ధనాన్ని ఆశతో కోరితే, నీ కుమారుడినిగా నేను నీకు ఏమి చేయగలను?" "నీ జ్ఞానంతో నన్ను ఉపదేశించు; నువ్వు విధిని తెలిసినవాడవు, జ్ఞానవంతుడా! నేను జనన భయాన్ని పూర్తిగా విడిచి, విముక్తుడుగా ఉండేందుకు. ఈ లోకంలో మానవ జన్మను పొందడం చాలా కష్టం, పాపరహితుడా; అందులోను, బ్రాహ్మణ కుటుంబంలో జన్మించటం చాలా అరుదు." "నేను బంధించబడ్డాననే భావన నా మనస్సు నుంచి తొలగదు; అది లోక వాంఛల వలలో బలంగా స్థిరపడింది, పెరుగుతోంది." సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: "తన కుమారుడు, అపారమైన బుద్ధి కలిగినవాడు, ఇలా అడిగినప్పుడు, శాంతంగా, జీవితంలో నాలుగో దశను కోరుకున్న శుకునికి వ్యాసుడు సమాధానం చెప్పాడు." వ్యాసుడు ఇలా అన్నాడు: "ప్రియమైన కుమారుడా, నేను రచించిన, మంగళకరమైన, విస్తృతంగా లేని, జ్ఞానులు వేదానికి సమానంగా భావించే భాగవతాన్ని పఠించు. ఇది పన్నెండు స్కంధాలతో, అయిదు లక్షణాలతో ఉన్నది; అన్ని పురాణాల్లో, ఇది నాకు అలంకారం." "ఈ భాగవతాన్ని వినడం వల్ల, నిజమైన-అనిజమైన, సత్యమయమైన జ్ఞానం కలుగుతుంది; అందుకే, దీన్ని పఠించు, జ్ఞానవంతుడా!" "బనియన్ ఆకులో శిశువుగా ఉన్న విష్ణువుకు, నేను ఈ బాల్య స్థితిలో సృష్టించబడ్డాను; నేను చైతన్య స్వరూపుడినైనా. ఎవరి కోసం, ఎవరి ద్వారా, ఎలా నేను ఇది తెలిసాను? ఇలా ఆలోచిస్తూ, ముకుందునికి, మహాత్మునికి..." "ఆ దేవత, అర్థాన్ని తెలిపే అర్ధశ్లోకంలో, ఇలా చెప్పింది: 'ఇది అంతా నాన్నే; శాశ్వతమైనదిగా మరొకటి లేదు.'" "ఈ మాటను విష్ణువు ముందుగానే తన మనస్సులో గ్రహించాడు; 'ఈ సత్యమైన మాటను ఎవరు పలికారు?' అని ఆశ్చర్యపడి, లోతుగా ఆలోచించాడు." "ఇదిని చెప్పేది—స్త్రీనా, పురుషుడా, లేదా రెండింటికీ చెందని వాడా—ఎలా తెలుసుకుంటాను? అని ఆలోచిస్తూ, భాగవతాన్ని హృదయంలో నిలిపాడు." "మళ్లీ, మళ్లీ, దానిపై మనస్సును స్థిరపరచి, ఆ మాటలను పలికాడు; బనియన్ ఆకులో పడుకొని, ఆందోళనతో నిండిపోయాడు." "అప్పుడు, శాంతమైన ఆ దేవత, నాలుగు చేతులతో, శంఖం, చక్రం, గద, పద్మాన్ని పట్టుకుని, మంగళకరమైన, దివ్య ఆయుధాలతో దర్శనమిచ్చింది." "ఆ దేవత, దివ్య వస్త్రాలు, ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, తనతో సమానమైన సహచరులతో, తన శక్తులతో ప్రకాశిస్తూ, విచిత్రంగా కనిపించింది." "ఆమె, అపరిమిత కాంతి కలిగిన విష్ణువు ముందు, మృదువుగా నవ్వుతూ, మంగళమయమైన ముఖంతో మహాలక్ష్మిగా ప్రత్యక్షమైంది." సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఆమెను అలా నిలబడినట్టు చూసిన పద్మనయనుడు, తన హృదయం ఆకర్షించబడింది; ఆ నీటిలో, ఆధారం లేకుండా, ఆశ్చర్యంతో మునిగిపోయాడు.