బ్రహ్మదేవుడు కమలంపై ఆసీనుడై ఉన్న సమయంలో, అక్కడికి మహాబలశాలి, యుద్ధానికి ఉత్సుకతతో ఉన్న ఇద్దరు రాక్షసులు వచ్చారు. వారిద్దరూ బ్రహ్మను చూసి ఆనందంతో, "ఓ ధర్మాత్మ, మాకు యుద్ధానికి అనుమతి ఇవ్వు," అని కోరారు. "లేకపోతే, ఈ కమలాన్ని వదిలి వెంటనే ఎక్కడికైనా వెళ్లిపో. నీకు శక్తి లేకపోతే, ఈ పుణ్యాసనం నీది కాదే. ఇది వీరుల స్థానం; నీకు భయం ఎందుకు? వెంటనే వెళ్లిపో!" అని ధైర్యంగా చెప్పారు. వారి మాటలు విని, సృష్టికర్త అయిన బ్రహ్మకు ఆందోళన కలిగింది. వారి మహా పరాక్రమాన్ని చూసి, "ఇప్పుడు నేను ఏమి చేయాలి?" అని మనసులో ఆలోచిస్తూ, ఆందోళనతో నిలిచిపోయాడు. ఈ సమయంలో, సూతుడు వివరించాడు—బ్రహ్మ ఆ ఇద్దరు బలవంతులైన రాక్షసులను గమనించి, కలహాన్ని నివారించేందుకు వివిధ మార్గాలను పరిగణించాడు: సామం, దానం, భేదం, దండం. కానీ, "వారిద్దరి నిజమైన బలాన్ని నాకు తెలియదు; శత్రువు శక్తి తెలియకపోతే, యుద్ధంలోకి దిగడం బుద్ధిమంతుని పని కాదు," అని తలంచాడు. "ఈ ఇద్దరు దుష్టులు, మదమత్తులై ఉన్నవారిని నేను ప్రశంసిస్తే, నా బలహీనత బయటపడుతుంది. అప్పుడు వారిలో ఎవరో ఒకరు నన్ను హతమార్చవచ్చు. ఈ సమయంలో దానం, మైత్రీలు పనికిరావు; భేదాన్ని ఎలా కలిగించగలను? కాబట్టి, ఈ రోజు నేను శేషసయనునిగా నిద్రిస్తున్న మహాబలవంతుడైన విష్ణువును మేల్కొలిపి, ఆయన ఆశ్రయాన్ని పొందాలి. ఆయనే ఈ కష్టాన్ని తొలగించగలరు," అని బ్రహ్మ నిర్ణయించుకున్నాడు. ఇలా తలచి, కమలంపై కూర్చున్న బ్రహ్మ, విష్ణువును మనసారా ధ్యానిస్తూ, ఆయనను మేల్కొలిపేందుకు మంగళకరమైన పదాలతో హరి స్తుతించసాగాడు—"నారాయణా, జగన్నాధా, యోగనిద్రలో లీనుడవైనవాడా! హరి, కష్టపడ్డవారికి దయచేసే వాడవు, విష్ణువా, వామనా, లేచి రా, మాధవా! భక్తుల బాధను తొలగించేవాడవు, హృషీకేశా, జగన్నాధా! అంతర్యామి, అపారాత్మా, వాసుదేవా, దుష్ట సంహారకుడవు, చక్రగదాధారి! సర్వజ్ఞుడవు, సర్వలోకాధిపతి, సమస్తశక్తులకూ అధిపతి, లేచి రా, దేవాధిదేవా, దుఃఖనాశకుడవు, నన్ను రక్షించు! జగత్కర్తా, విశాలనేత్రుడవు, నీ మహిమ వినడం పవిత్రం, జగత్ప్రభావా, నిరాకారుడవు, సృష్టి, స్థితి, లయ కారణుడవు!" "ఈ ఇద్దరు మహారాక్షసులు, మదమత్తులై, హింసించేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నారు. ఓ జగత్ప్రతిష్ఠ, నన్ను కలిగిన ఈ కష్టాన్ని నీకు తెలియదా? నేను నీ ఆశ్రయాన్ని కోరినవాడిని; నన్ను నిర్లక్ష్యం చేస్తే, నీ రక్షకధర్మం వ్యర్థమవుతుంది," అని బ్రహ్మ హృదయపూర్వకంగా ప్రార్థించాడు. అయితే, బ్రహ్మ ఎంతగా స్తుతించినా, హరి యోగనిద్రలో మునిగి, మేలుకోలేదు. బ్రహ్మ తలచాడు—"నిశ్చయంగా విష్ణువు ఏదో మహాశక్తి వల్ల నిద్రలో మునిగిపోయాడు. నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి? ఈ ఇద్దరు రాక్షసులు నన్ను హతమార్చేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నారు; నేను ఎక్కడికీ పోవలేను, నాకు ఇంకెక్కడా ఆశ్రయం లేదు." ఇలా మనసులో ఆలోచిస్తూ, బ్రహ్మ ఒక నిర్ణయానికి వచ్చాడు. "ఈ యోగనిద్రే మహాశక్తి; ఈమె వల్లే విష్ణువు కూడా కదలకుండా ఉన్నాడు. ప్రాణం లేని వాడు ధ్వని మొదలైన లక్షణాలను గ్రహించలేనట్లే, మునిగిపోయిన హరిని ఎంత స్తుతించినా ఆయన మేలుకోడు. యోగనిద్ర ఆయనను వశపరిచింది; ఎవరు వశమైతే వారు సేవకులవుతారు. కనుక యోగనిద్రే హరికి అధిపతిగా నిలిచింది. లక్ష్మీపతినైనా, సముద్రజనితుడైనా, ఈ దేవీ శక్తివశమవుతాడు. అంతటి శక్తి ఉన్న ఈ జగద్భారిణిని నేను ప్రార్థించాలి." ఇలా తలచి, బ్రహ్మ కమలదండంపై కూర్చుని, విష్ణువు అవయవాలపై నిలిచిన యోగనిద్రను హృదయపూర్వకంగా స్తుతించసాగాడు—"ఓ దేవీ, ఈ జగత్తుకి నీవే కారణం; వేదమంతా చెప్పిన ప్రకారం నీవే జగత్కర్త. ఈ రోజు లోకవివేకాన్ని కలిగించే విష్ణువును నీవే నిద్రలోకి తేవడమయింది. నీ మాయామోహాన్ని ఎవరు గ్రహించగలరు? నేను కూడా అయోమయంలో ఉన్నాను; హరిని కూడా నీవు బలహీనురాలిగా చేశావు. నీవు సమస్త ప్రాణుల హృదయాల్లో నివసిస్తూ, అగ్రజ్ఞానంగా మారినప్పుడు, అనేక దేవతల్లో అత్యంత జ్ఞానులు కూడా నిన్ను పూర్తిగా గ్రహించలేరు." "సాంక్యులు పురుషుడిని, నిన్ను చైతన్యరహితమైన ప్రకృతిగా చెబుతారు. అయినా నీవే జగత్క్రియకు కారణమవుతున్నావు. నీవు ఎన్నో విధాలుగా, గుణాలతో, జగత్తు నాట్యం ఆడిస్తున్నావు; నీ కార్య పద్ధతిని ఎవరూ తెలుసుకోలేరు. మునులు నిన్ను సాంధ్యగా, గుణస్వరూపిణిగా ధ్యానిస్తారు. నీవే సమస్త జంతువులకు బుద్ధి, జ్ఞానశక్తి; నీవే దేవతలకు సుఖదాయినిగా శ్రీ, నీవే కీర్తి, జ్ఞానం, స్థిరత, సౌందర్యం, శ్రద్ధ, ప్రేమగా ప్రతిస్థితివే." "ఇంకా, ఎన్నో యుక్తులు ఆలోచించినా, నిన్ను పూర్తిగా గ్రహించలేకపోయాను. నిజంగా నీవే జగత్కాంతా; హరిని నీవే నిద్రలో మునిగించావు. వేదపండితులు కూడా నిన్ను పూర్తిగా తెలుసుకోలేరు; వేదమూ నీవు సంపూర్ణంగా ఎవరో తెలుసుకోదు, ఎందుకంటే వేదమూ నీవే. నీ కార్యాలు ప్రత్యక్షంగా అభివ్యక్తమవుతాయి. భూమిపై ఉన్న జ్ఞానులు ఎవరు నీ సంపూర్ణ వైభవాన్ని తెలుసుకోగలరు? నేను, హరి, భవుడు, ఇతర దేవతలు, మునులు, నా సంతానమూ కాదు; నీ మహిమ అనిర్వచనీయమైనది." "వేదాలు పారాయణ చేసి, యజ్ఞాలు చేసినా, నిన్ను 'స్వాహా' అంటూ ఆహ్వానించనిదే దేవతలకు హవిస్సు అందదు; నీవే వారికి పోషకురాలు. ఓ మంగళమయురాలీ, దేవతలకు శత్రువుల భయాన్ని తొలగించిన తొలి రక్షకురాలివి. ఇప్పుడు మళ్లీ అదే పని చేయాలి; మధు, కైటభ అనే భయంకర రాక్షసులను చూసి నేను భయపడుతున్నాను. ఓ వరదాయినీ, నేను నీ ఆశ్రయాన్ని కోరుతున్నాను," అని బ్రహ్మదేవుడు హృదయపూర్వకంగా ప్రార్థించాడు.