ଗରୁଡପୁରାଣମ୍

ଚର୍ମଣ୍ଯାନୁଡୁହେ ରକ୍ତେ ସ୍ଥାପ୍ଯଂ ଭଦ୍ରାସନେ ତଥା 100.

ଏହାକୁ ଅଯୁକ୍ତ ଜନ୍ତୁର ଲାଲ ଚର୍ମ ଉପରେ ଭଲ ଆସନରେ ରଖିବା ଉଚିତ।

ତେନ ତ୍ଵାମଭିଷିଞ୍ଚାମି ପାଵମାନ୍ଯଃ ପୁନନ୍ତୁ ତେ 100.

ଏହି ଜଳ ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଭିଷେକ କରୁଛି; ପବିତ୍ର କରୁଥିବା ଦେବତାମାନେ ତୁମକୁ ଶୁଧ କରୁନ୍ତୁ।

ଭଗମିନ୍ଦ୍ରଶ୍ଚ ଵାଯୁଶ୍ଚ ଭଗଂ ସପ୍ତର୍ଷଯୋ ଦଦୁଃ 100.

ଭଗ, ଇନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ବାୟୁ, ଏହା ସହିତ ସପ୍ତ ଋଷିମାନେ ଭାଗ୍ୟ ଦାନ କରିଛନ୍ତି।

ଲଲାଟେ କର୍ଣଯୋରକ୍ଷ୍ଣୋରାପସ୍ତଦ୍ଘ୍ନୁଂତୁ ତେ ସଦା 100.

ତୁମର ଲଳାଟ, କାନ ଓ ଆଖିରୁ ସମସ୍ତ ଅପମୃତ୍ୟୁ ନିମନ୍ତେ ଜଳ ସଦା ଦୂର କରୁ।

ଜୁହୁଯାନ୍ମୂର୍ଦ୍ଧନି କୁଶାନ୍ସଵ୍ଯେନ ପରିଗୃହ୍ଯ ଚ 100.

ମଣ୍ଡରେ କୁଶ ଧରି, ଡାହାଣ ହାତରେ ଧରିକି, ତାହାକୁ ଅର୍ପଣ କରିବା ଉଚିତ।

କୁଷ୍ମାଣ୍ଡୋ ରାଜପୁତ୍ରଶ୍ଚ ଅନ୍ତେ ସ୍ଵାହାସମନ୍ଵିତୈଃ 100.

କୁଷ୍ମାଣ୍ଡ ଓ ରାଜପୁତ୍ର, ଶେଷରେ 'ସ୍ୱାହା' ଉଚ୍ଚାରଣ ସହିତ।

କୃତାକୃତାଂସ୍ତଣ୍ଡୁଲାଂଶ୍ଚ ପଲଲୌଦନମେଵ ଚ 100.

ପକା ଓ କାଚା ଚାଉଳ, ଏବଂ ପାଖଳ ମଧ୍ୟ ଦେବା ଉଚିତ।

ମୂଲକଂ ପୂରିକାପୂପଂ ତଥୈଵୌଣ୍ଡେରକସ୍ରଜଃ 100.

ମୂଳ ଶାକ, ପୁରି, ମିଠା ପିଠା ଏବଂ ଉଣ୍ଡେରକ ମାଳା ମଧ୍ୟ ଏଭଳି।

ଏତାନ୍ସର୍ଵାନୁପାହୃତ୍ଯ ଭୂମୌ କୃତ୍ଵା ତତଃ ଶିରଃ 100.

ଏସବୁ ଉପକରଣ ଆଣି, ପୃଥିବୀ ଉପରେ ରଖି, ପରେ ମଣ୍ଡ ରଖିବା।

ଦୂର୍ଵାସର୍ଷପପୁଷ୍ପୈଶ୍ଚ ପୁତ୍ରଜନ୍ମଭିରନ୍ତତଃ 100.

ଦୂର୍ବା ଘାସ, ସରସପ ଫୁଲ ଏବଂ ଶେଷରେ ପୁଅ ଜନ୍ମ ସହିତ।

ରୂପଂ ଦେହି ଯଶୋଦେହି ଭାଗ୍ଯଂ ଭଗଵତି ! ଦେହି ମେ 100.

ମୋତେ ରୂପ ଦିଅ, ଯଶ ଦିଅ, ଭାଗ୍ୟ ଦିଅ, ହେ ଭଗବତୀ!

ବ୍ରାହ୍ମଣାନ୍ ଭୋଜଯେତ୍ପଶ୍ଚାଚ୍ଛୁକ୍ଲଵସ୍ତ୍ରାନୁଲେପନୈଃ ଶ୍ରେଯଃ କର୍ମଫଲଂ ଵିନ୍ଦ୍ଯାତ୍ସୂର୍ଯାର୍ଚନରତସ୍ତଥା ॥ 100.

ପରେ, ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେକୁ ଖାଇବାକୁ ଦେବା, ସଫେଦ ବସ୍ତ୍ର ଓ ଚନ୍ଦନ ଲଗାଇବା; ଏଭଳି, ସୂର୍ଯ୍ୟ ପୂଜାରେ ଲାଗିଥିଲେ କର୍ମର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଫଳ ମିଳେ।

ଇତି ଶ୍ରାଗାରୁଡେ ମହାପୁରାଣେ ପୂର୍ଵଖଣ୍ଡେ ପ୍ରଥମାଂଶାଖ୍ଯେ ଆଚାରକାଣ୍ଡେ ଯାଜ୍ଞଵଲ୍କ୍ଲୋକ୍ତଗଣପତିକଲ୍ପନିରୂପଣଂ ନାମ ଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ

ଏହିପରି ମହାପୁରାଣ ଶ୍ରୀଗରୁଡ଼ ପୁରାଣର ପୂର୍ବଖଣ୍ଡର ପ୍ରଥମ ଅଂଶ, ଆଚାରକାଣ୍ଡରେ ଯାଜ୍ଞବଲ୍କ୍ୟଙ୍କ କହିଥିବା ଗଣପତି ପୂଜା ବିବରଣୀ ନାମକ ଶତତମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।

ଶ୍ରୀକାମଃ ଶାନ୍ତିକାମୋ ଵା ଗ୍ରହଦୃଷ୍ଟ୍ଯଭିଚାରଵାନ୍ 101.

ଯିଏ ଧନ, ଶାନ୍ତି କିମ୍ବା ଗ୍ରହଦୋଷରେ ପୀଡିତ, ସେ—

ସୂର୍ଯ୍ଯଃ ସୋମୋ ମଙ୍ଗଲଶ୍ଚ ବୁଧଶ୍ଚୈଵ ବୃହସ୍ପତିଃ 101.

ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଚନ୍ଦ୍ର, ମଙ୍ଗଳ, ବୁଧ ଏବଂ ବୃହସ୍ପତି—

ତାମ୍ରକାଂସ୍ଯସ୍ଫାଟିକାଦ୍ରକ୍ତଚନ୍ଦନାତ୍ସ୍ଵର୍ଣକାଦୁଭୌ 101.

ତାମ୍ବା, କାଂସା, ସ୍ଫଟିକ, ରକ୍ତଚନ୍ଦନ ଏବଂ ସୁନା, ଏହି ସମସ୍ତ ଦ୍ୱାରା—

ରକ୍ତଃ ଶୁକ୍ଲସ୍ତଥା ରକ୍ତଃ ପୀତଃ ପୀତଃ ସିତୋସିତଃ 101.

ଲାଲ, ସଫେଦ, ପୁଣି ଲାଲ, ହଳଦିଆ, ହଳଦିଆ, ସିତ ଓ କଳା।

ସ୍ଥାପଯେଦ୍ଗହଵର୍ଣାନି ହୋମାର୍ଥଂ ପ୍ରଲିଖେତ୍ପଟେ ସୁଵର୍ଣାନି ପ୍ରଦେଯାନି ଵାସାଂସି ସୁସୁମାନି ଚ ॥ 101.

ଏହି ରଙ୍ଗର ଗ୍ରହମୂର୍ତ୍ତିକୁ ହୋମ ପାଇଁ ବସାଇବା ଏବଂ ବସ୍ତ୍ର ଉପରେ ଚିତ୍ରାଯିବା; ସୁନାର ବସ୍ତ୍ର ଓ ସୁଗନ୍ଧିତ ଫୁଲ ଦେବା ଉଚିତ।

ଗନ୍ଧାଶ୍ଚ ବଲଯଶ୍ଚୈଵ ଧୂପୋ ଦେଯଶ୍ଚଗୁଗ୍ଗୁଲୁଃ 101.

ସୁଗନ୍ଧ, ବାହୁବନ୍ଧ, ଧୂପ ଏବଂ ଗୁଗୁଳୁ ଦେବା ଉଚିତ।

ଆକୃଷ୍ଣେନ ଇମଂଦେଵା ଅଗ୍ନିର୍ମୂର୍ଦ୍ଧାଦିଵଃ କକୁତ୍ 101.

ଦେବତାମାନେ ଏହି ଅଗ୍ନିକୁ ଏମିତି ଆଣିଛନ୍ତି, ଯେପରି ଆକାଶର ଶିଖରକୁ ଆଣାଯାଏ।

ବୃହସ୍ପତେପରିଦୀଯେତି ସର୍ଵେ ଅନ୍ନାତ୍ପରିସୁତମ୍ 101.

ହେ ବୃହସ୍ପତି, ସମସ୍ତ କିଛି ଅନ୍ନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, ତେଣୁ ସବୁ ଦେବତାଙ୍କୁ ଏହି ଅନ୍ନ ଅର୍ପଣ କର।

ଅର୍କଃ ପଲାଶଃ ଖଦିରସ୍ତ୍ଵପାମାର୍ଗୋଽଥ ପିପ୍ପଲଃ 101.

ଅର୍କ, ପଳାଶ, ଖଦିର, ଅପାମାର୍ଗ ଓ ପିପ୍ପଳ—ଏହି ଗଛମାନେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଉଚିତ।

ହୋତଵ୍ଯା ମଧୁସର୍ପିର୍ଭ୍ଯାଂ ଦଧ୍ନା ଚୈଵ ସମନ୍ଵିତଃ 101.

ମଧୁ, ଘିଅ ଓ ଦହି ମିଶାଇ ଉପହାର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଉଚିତ।

ଦଧ୍ଯୋଦନଂ ହଵିଃ ପୂପାନ୍ମାଂସଂ ଚିତ୍ରାନ୍ନମେଵ ଚ 101.

ଦହିଭାତ, ହବିଷ୍ୟାନ୍ନ, ବିଭିନ୍ନ ପିଠା, ମାଂସ ଓ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଖାଦ୍ୟ ଉପହାର ହେଉଛି।

ଧେନୁଃ ଶଙ୍ଖସ୍ତଥାନଡ୍ଵାନ୍ହେମ ଵାସୋ ହଯସ୍ତଥା ଗ୍ରହାଃ ପୂଜ୍ଯାଃ ସଦା ଯସ୍ମାଦ୍ରଜ୍ଯାଦି ପ୍ରାପ୍ଯତେ ଫଲମ୍ ॥ 101.

ଗାଈ, ଶଂଖ, ଗାଡ଼ି, ସୁନା, ବସ୍ତ୍ର, ଘୋଡ଼ା ଓ ଗ୍ରହମାନେ ସଦା ପୂଜିତ ହେବା ଉଚିତ, କାରଣ ଏହାଠାରୁ ରାଜ୍ୟ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଫଳ ମିଳେ।

ଇତି ଶ୍ରୀଗାରୁଡେ ମହାପୁରାଣେ ପୂର୍ଵଖଣ୍ଡେ ପ୍ରଥମାଂଶାଖ୍ଯେ ଆଚାରକାଣ୍ଡେ ଯାଜ୍ଞଵଲ୍କ୍ଯୋକ୍ତଗ୍ରହଶାନ୍ତିନିରୂପଣଂ ନାମୈକୋତ୍ତରଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ

ଏହିପରି ଶ୍ରୀଗରୁଡ଼ ମହାପୁରାଣର ପୂର୍ବଖଣ୍ଡ, ପ୍ରଥମ ଅଂଶ, ଆଚାରକାଣ୍ଡରେ ଯାଜ୍ଞବଲ୍କ୍ୟଙ୍କ କହିଥିବା ଗ୍ରହଶାନ୍ତି ବିବରଣା ନାମକ ଏକଶତ ପ୍ରଥମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।

ଵାନପ୍ରସ୍ଥାଶ୍ରମଂ ଵକ୍ଷ୍ଯେ ତଚ୍ଛୃଣ୍ଵନ୍ତୁ ମହର୍ଷଯଃ 102.

ଏବେ ମୁଁ ବାନପ୍ରସ୍ଥ ଆଶ୍ରମ ବିଷୟରେ କହିବି, ମହାର୍ଷିମାନେ ଶୁଣନ୍ତୁ।

ଵାନପ୍ରସ୍ଥୋ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ସାଗ୍ନିଃ ସୋପାସନଃ କ୍ଷମୀ 102.

ବାନପ୍ରସ୍ଥ ନିଜେ ନିୟମିତ, ଅଗ୍ନିର ସେବାକାରୀ, ଉପାସନାରେ ଲିନ ଓ ଧୈର୍ୟଶୀଳ ହୁଏ।

ଭୃତ୍ଯାଂସ୍ତୁ ତର୍ପଯେଚ୍ଛ୍ମଶ୍ରୁଜଟାଲୋମଭୃଦାତ୍ମଵାନ୍ 102.

ସେ ନିଜର ନିର୍ଭରଶୀଳମାନେ ଖୁସି କରିବା ଉଚିତ, ଏବଂ ନିଜକୁ ସଂଯମ କରି, ଜଟା, ଦାଢ଼ି ଓ ଦେହର ଲୋମ ଧାରଣ କରିବା ଉଚିତ।