হে ব্রহ্মবিদদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, আমাকে সকল ধর্মের মধ্যে সর্বোচ্চ ধর্মটি বলুন—এমন অনুরোধ করা হয়। তখন বলা হয়, “সবচেয়ে গোপনীয় ধর্ম, আত্মজ্ঞানের অতুল্য জ্ঞানই শ্রেষ্ঠ।” রাজা তখন নিজের রাজ্য পুত্রের হাতে অর্পণ করে যোগচর্চায় মনোনিবেশ করেন। তিনি ব্রহ্ম ও ধর্মে অত্যন্ত নিষ্ঠ ছিলেন এবং পরে পুরন্দরকেও জয় করেন। পরাজিত হয়ে তিনি অবিনশ্বর ভগবান বিষ্ণুর শরণাপন্ন হন। তখন তাঁর মনে উদয় হয়, “আমার পুত্র দানবদের অধিপতিদের বিনাশের জন্য জন্ম নিক।” তখন দেবতারা সকলেই অব্যক্ত, সর্বত্রব্যাপী, আশ্রয়দাতা হরি বিষ্ণুর শরণ নেন। সেই অনাদি-অনন্ত, আনন্দময়, বিশুদ্ধ চৈতন্যরূপী বাসুদেব—তিনিই যোগেশ্বর হরি মাতার সামনে প্রকাশিত হন। দেবী তখন নিজেকে পরিপূর্ণ মনে করে কেশবের স্তব করতে লাগলেন: “জয়মূর্ত্তি, অসংখ্য যুগের মতো বিশুদ্ধ, আনন্দময় স্বরূপ—আপনাকে প্রণাম। বাসুদেব, আপনাকে নমস্কার। আবারও বরাহরূপে আপনাকে নমস্কার। হে ভগবান, জগতের উৎস, আবারও আপনাকে নমস্কার। একমাত্রিক স্বরূপ শিবকে পুনরায় নমস্কার।” ভগবান তখন প্রসন্ন হয়ে, আনন্দিত হাস্যসহকারে বর প্রদান করলেন। তখন দেবী বললেন, “আপনাকেই আমি পুত্ররূপে চাই, দেবতাদের কল্যাণের জন্য।” সেই অসীম বরদান করে ভগবান সেখানেই অন্তর্হিত হন। দেবতাদের জননী নিজেই তখন নারায়ণকে গর্ভে ধারণ করেন। এদিকে বলির নগরে ভয়ংকর অশুভ লক্ষণ প্রকাশ পেতে থাকে। বৃদ্ধ অসুর প্রহ্লাদ মহর্ষি ব্রহ্মার কাছে নমস্কার জানিয়ে জিজ্ঞাসা করেন, “এই অশুভ লক্ষণগুলো কী? আমাদের কী করা উচিত? কেনই বা এগুলো ঘটছে?” তিনি হৃষীকেশকে প্রণাম করে বলেন, “দেবতাদের কল্যাণ ও অসুরদের বিনাশের জন্য দেবী তাঁকে গর্ভে ধারণ করেছেন। সেই বাসুদেব দেবতাদের জন্য মাতার দেহে প্রবেশ করেছেন। আজ বিষ্ণু স্বেচ্ছায় অদিতির দেহে প্রবেশ করেছেন। সেই মহান যোগী, প্রাচীন পুরুষ হরি অবতীর্ণ হয়েছেন। যিনি সত্তার স্বরূপ, তিনি বিষ্ণুর অংশরূপে জন্ম নিয়েছেন। ভগবতী মহালক্ষ্মী ও জনার্দনও অবতীর্ণ হয়েছেন। ব্রহ্মাও বিষ্ণুর একাংশ থেকে জন্ম নিয়েছেন, তিনিই সৃষ্টির ধারক। তাঁরই শরণ নাও, তাহলেই শান্তি লাভ করবে।” তিনি তখন জগতের আশ্রয়ে গিয়ে ধর্মানুসারে তার রক্ষা করেন। কশ্যপের পত্নী, দেবতাদের জননী অদিতি নিজেই তাঁকে জন্ম দেন। তিনি মেঘের মতো গম্ভীর, দীপ্তিময় ও অলংকৃত রূপে প্রকাশিত হন। উপেন্দ্র, ইন্দ্র ও প্রধান দেবতারা, ব্রহ্মা ও ঋষিগণ তাঁকে পরিবেষ্টিত করেন। তিনি ভরতদ্বাজের শিখন অনুযায়ী তিন জগতে আদর্শ আচরণ প্রদর্শন করেন। তিনি যে আদর্শ স্থাপন করেন, জগৎ তাই অনুসরণ করে। যজ্ঞের মাধ্যমে তাঁরা সর্বব্যাপী যজ্ঞেশ্বর বিষ্ণুকে পূজা করেন। ব্রহ্মর্ষিগণ মহাত্মার যজ্ঞস্থলে সমবেত হন। তখন তিনি বামনরূপ ধারণ করে যজ্ঞস্থলে উপস্থিত হন।