വിജയത്തിന്റെ പ്രതിമയായി, അനന്ത കാലങ്ങളോളം ശുദ്ധമായ, ആനന്ദത്തിന്റെ രൂപമായ ആ മഹത്തായ ദൈവത്തെ ഞാൻ ആദരിക്കുകയാണ്. വാസുദേവനേ, ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു; വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. വരാഹനേ, വീണ്ടും നമസ്കാരം. ഭഗവാനേ, സകല സൃഷ്ടിയുടെ ഉത്ഭവമായുള്ളവനേ, വീണ്ടും നമസ്കാരം. ശിവന്, ഏകമായ രൂപത്തിനുള്ളവനേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. അവൻ സന്തോഷത്തോടെ, ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു വരം നൽകാൻ തയാറായി. ഞാൻ ദേവതകളുടെ ഭാവിക്ക് വേണ്ടി, നിന്നെ തന്നെ എന്റെ പുത്രനായി വേണമെന്നു ആ വരം തിരഞ്ഞെടുത്തു. അളവില്ലാത്ത ആ വരം നൽകിയാണ് അവൻ അന്നവിടയിൽ അദൃശ്യനായി. ദേവതകളുടെ മാതാവ്, സ്വയം നാരായണനെ ഗർഭത്തിലെടുത്തു. ബലി രാജാവിന്റെ നഗരത്തിൽ ഭയാനകമായ അശുഭ സൂചനകൾ ഉയർന്നു. പ്രഹ്ലാദൻ, പ്രായമായ അസുരൻ, ബഹുമാനത്തോടെ grandsire-നോടു അഭിവാദ്യവും ഉണർത്തി ചോദിച്ചു: “ഈ അശുഭ സൂചനകൾ എന്താണ്? നാം എന്ത് ചെയ്യണം? ഇവ എന്തിനാണ് ഉണർന്നത്?” അവൻ ഹൃഷീകേശനോടു അഭിവാദ്യവും ഉണർത്തി ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. ദേവതകളെ രക്ഷിക്കാൻ, അസുരന്മാരുടെ നാശത്തിനായി, ദേവതകളുടെ മാതാവ് അവനെ ഗർഭത്തിലെടുത്തു. വാസുദേവൻ ദേവതകളുടെ ഭാവിക്ക് വേണ്ടി തന്റെ മാതാവിന്റെ ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. വിഷ്ണു, ഇന്ന്, തന്റെ ഇച്ഛാനുസരണം, അദിതിയുടെ ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ മഹാ യോഗി, പ്രാചീനപുരുഷനായ ഹരി, ഭൂമിയിൽ അവതരിച്ചു. ഭാവംതന്നെ രൂപമായ ആ മഹാനുഭവൻ, വിഷ്ണുവിന്റെ ഭാഗമായാണ് ജനിച്ചത്. മായ, ഭാഗ്യദേവിയായ ലക്ഷ്മി, ജനാർദ്ദനൻ—all അവരും ഭൂമിയിൽ അവതരിച്ചു. ബ്രഹ്മാവ്, വിശ്വം നിലനിർത്തുന്നവൻ, വിഷ്ണുവിന്റെ ഒരു ഭാഗത്തിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത്. അവനിൽ തന്നെ അഭയം തേടുക; അപ്പോൾ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തി ലഭിക്കും. അവൻ സകലവിശ്വത്തിനും അഭയമായവനായി എത്തി, ധർമ്മാനുസരണം അതിനെ സംരക്ഷിച്ചു. കശ്യപൻമാർക്കു ദേവതകളുടെ മാതാവായ അദിതി അവനെ പ്രസവിച്ചു. ആ ദൈവം, കറുത്ത മഴമേഘംപോലെ, ഭംഗിയോടെ, തേജസ്സോടെ, ദീപ്തമായാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. ഉപേന്ദ്രൻ, ഇന്ദ്രനും, പ്രധാന ദേവതകളും, ബ്രഹ്മാവും, ഋഷിമാരും ചുറ്റി, മൂന്നുലോകങ്ങളിലും നല്ല ആചാരം കാണിച്ചു, ഭാരദ്വാജൻ പഠിപ്പിച്ച പ്രകാരം. അവൻ ഏത് മാനദണ്ഡം സ്ഥാപിച്ചാലും, ലോകം അതിനെ പിന്തുടരുന്നു. യജ്ഞങ്ങളിലൂടെ, വിശ്വം മുഴുവൻ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന യജ്ഞപതി വിഷ്ണുവിനെ അവർ ആരാധിച്ചു. ബ്രഹ്മർഷികൾ ആ മഹാത്മാവിന്റെ യജ്ഞസ്ഥലത്ത് ഒന്നിച്ചു. വാമനരൂപം സ്വീകരിച്ച്, അവൻ യജ്ഞസ്ഥലത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, ജടാമുടിയുള്ള, വേദങ്ങൾ ജപിക്കുന്ന, വൃക്കുടിയുള്ള, ഭസ്മം അണിഞ്ഞ ബ്രാഹ്മണനായാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. ബലിയുടെ മുമ്പിൽ, തന്റെ കാലുകൾ കൊണ്ട് മൂന്ന് പടികൾ അളവുള്ള ഭൂമി ചോദിച്ചു. Bali, ശുദ്ധീകരണം പൂർത്തിയാക്കി, സ്വർണക്കുടം എടുത്തു. അതിൽ തണുത്ത, ശുദ്ധമായ വെള്ളം ഒഴിച്ചു. തന്റെ അഭയം തേടിയവൻ, ആ കർമ്മം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആ ലോകത്തിൽ വസിക്കുന്ന സിദ്ധപുരുഷന്മാർ, അവൻ വീണ്ടും ദിവ്യലോകങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ ദേവത, ആകാശത്തിൽ സ്ഥാപിതയാകുമ്പോൾ, ബ്രഹ്മാവ് അവളെ ഗംഗയായി വിളിച്ചു. ദൈവങ്ങളെ ഇവിടെ-അവിടെ കണ്ടപ്പോൾ, അവർ അവനെ സ്തുതിക്കുകയും, ഭക്തിയോടെ മനസ്സിൽ നമസ്കരിക്കുകയും ചെയ്തു.