സാത്വതനു കൗശല്യാ ധർമ്മശാലികളായ പുത്രന്മാരെ പ്രസവിച്ചു: ഭജിന, ഭജമാന, ദിവ്യ, രാജാവ് ദേവാവൃദ്ധൻ എന്നിവരാണ് അവരിൽ പ്രധാനികൾ. കൂടാതെ, അന്ധക, മഹാഭോജ, വൃഷ്ണി, യദുവംശത്തിൽ പിറന്ന മറ്റൊരു മഹാൻ—ഇവരുടെ നാലു വംശങ്ങൾ വിശദമായി വിവരിക്കപ്പെടുന്നു. ഭജമാനന് ശ്രീഞ്ജയയിലും ബാഹ്യകയിലും പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു. ശ്രീഞ്ജയയ്ക്ക് രണ്ട് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായപ്പോൾ, ബാഹ്യകയിൽ നിന്നുമാണ് ബാഹ്യകവർ ജനിച്ചത്. ഭജമാനന്റെ രണ്ടു ഭാര്യമാർ, സഹോദരിമാർ ആയിരുന്ന അവർ, നിരവധി പുത്രന്മാർക്ക് ജന്മം നൽകി: നിമി, കൃമില, ശത്രുവിന്റെ നഗരങ്ങൾ കീഴടക്കിയ വൃഷ്ണി—ഇവരാണ് ഭജമാനന് ബാഹ്യകയിലും ശ്രീഞ്ജയയിലും ജനിച്ചവർ. ദേവാവൃദ്ധൻ എന്ന രാജാവ്, ബന്ധുക്കളിൽ സൗഹൃദം വർദ്ധിപ്പിച്ചവൻ, പുത്രൻ ഇല്ലാതിരുന്നതുകൊണ്ട്, “എനിക്ക് എല്ലാ ഗുണങ്ങളും ഉള്ള പുത്രൻ ജനിക്കണമേ” എന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ മഹാ തപസ്സുകൾ അനുഷ്ഠിച്ചു. രാജാവ് മന്ത്രം ജപിച്ച് ദർഭയുടെ അഗ്രം കൊണ്ട് ജലത്തിന്റെ ഉപരിതലത്തിൽ സ്പർശിച്ചു; ആ സ്പർശനത്തിൽ ആ നദി സന്തോഷിച്ചു. രാജാവിന്റെ ധർമ്മഗുണം കൊണ്ടു, ആ മഹാനദി മനസ്സിൽ ആശങ്കയോടെ ആലോചിച്ചു, ഒരു തീരുമാനം കൈകൊണ്ടു: “ഇത്ര ഗുണമുള്ള പുത്രന് ജന്മം നൽകാൻ യാതൊരു സ്ത്രീയേയും ഞാൻ അറിഞ്ഞിട്ടില്ല; അതുകൊണ്ട് ഇന്ന് ഞാൻ ആയിരം സ്ത്രീകളാകും.” അപ്പോൾ, അതിശയസുന്ദരിയായ ഒരു യുവതിയായി ആ നദി രൂപംകൊണ്ടു, രാജാവിനെ അറിയിച്ചു. വ്രതത്തിൽ സ്ഥിരനായ ദേവാവൃദ്ധൻ അവളെ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒമ്പതാം മാസത്തിൽ, ആ മഹാനദി ദേവാവൃദ്ധനിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഗുണങ്ങളിലും സമ്പന്നനായ ഒരു പുത്രനെ പ്രസവിച്ചു; അവനാണ് ബഭ്രു. പൗരാണിക വംശാവലികൾ അറിയുന്നവർ ദേവാവൃദ്ധന്റെ മഹാത്മാവിനെ പാടുകയും, അവന്റെ ഗുണങ്ങൾ പുകഴ്ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ദൂരത്തിൽനിന്ന് കേൾക്കുകയും സമീപത്തുനിന്ന് കാണുകയും ചെയ്യുന്നപോലെ, ബഭ്രു, പുരുഷരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, ദേവാവൃദ്ധനെപ്പോലെ ദേവന്മാരോടു തുല്യനായിരുന്നു. ബഭ്രുവിലും ദേവാവൃദ്ധനിലുമാണ്, പുരാതന കാലത്ത് അറുപത് മുതൽ എഴുപത് ആയിരം പുരുഷന്മാർ അമരത്വം നേടിയതെന്ന് മഹാരാജാവേ, പറയപ്പെടുന്നു. സമസ്ത യാഗങ്ങൾ അനുഷ്ഠിച്ചവൻ, ദാനധർമത്തിൽ അഗ്രഗണ്യൻ, വീരതയിൽ പ്രശസ്തൻ, ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഭജിച്ചവൻ, വ്രതത്തിൽ ഉറച്ചവൻ, സൗന്ദര്യവും ഊർജ്ജവും സമ്പന്നൻ, വിദ്യയിലും വീര്യത്തിലും പ്രശസ്തൻ—ഇവയാണ് ദേവാവൃദ്ധന്റെ ഗുണങ്ങൾ. അതിനുശേഷം കങ്കയുടെ പുത്രിയായി ജനിച്ചവൾക്ക് നാലു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി: കുകുര, ഭജമാന, ശശി, കംബലബർഹിഷ. കുകുരന്റെ പുത്രൻ വൃഷ്ണി, വൃഷ്ണിയുടെ പുത്രൻ ധൃതി, അവന്റെ പുത്രൻ കപോതരോമ, കപോതരോമയുടെ പുത്രൻ തൈത്തിരി. തൈത്തിരിയുടെ പുത്രൻ സർപ്പ, സർപ്പന്റെ പണ്ഡിതനായ പുത്രൻ നല, നലന്റെ പ്രസിദ്ധനായ പുത്രൻ ദരദുണ്ടുഭി. ആ യാഗം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, പുനർവസു എന്ന മഹാപുരുഷൻ ജനിച്ചു; സുതാരാമായ ഒരു പുത്രനെക്കായി അശ്വമേധയാഗം അനുഷ്ഠിച്ചു. അതിരാത്രയാഗത്തിന്റെ നടുവിൽ, സഭാമധ്യത്തിൽ നിന്ന്, ജ്ഞാനിയും യാഗവിദ്യയിലും പ്രഗത്ഭനും ദാനശീലനുമായ പുനർവസു ഉദിച്ചുവന്നു. അവനു ഇരട്ടപ്പിള്ളേരായി അവിജിതനും ആഹുകനും ജനിച്ചു; മാതാക്കളിൽ പ്രശസ്തയായ ആഹുകിയും ജനിച്ചു. ആഹുകനെ കുറിച്ച്, അനുചരന്മാരും പതാകയുമുള്ളവരെയും സൈന്യങ്ങളുമുള്ളവരെയും കുറിച്ച് ഇവിടേയ്ക്ക് ശ്ലോകങ്ങൾ പാടപ്പെടുന്നു. പതിനായിരം രഥങ്ങൾ മേഘഗർജ്ജനപോലെ മുഴങ്ങുന്നവയായിരുന്നു; അവരിൽ ഒരാളും അസത്യവാദിയല്ല, ഒരാളും ഊർജ്ജം കുറവുള്ളവനല്ല, ഒരാളും യാഗം നിർവഹിക്കാത്തവനല്ല, ഒരാളും ആയിരക്കണക്കിന് ദാനം ചെയ്യാത്തവനുമല്ല. ഭോജരിലൊരാളും അശുദ്ധനോ അജ്ഞാനിയോ ആയിരുന്നില്ല; ആഹുകന്റെ സേവനം പ്രാപിച്ചവരെക്കുറിച്ച് ഇതാണ് പറയുന്നത്. ആഹുകൻ തന്റെ സഹോദരി ആഹുകിയെ അവന്തിയിൽ വിവാഹം നൽകി; കാശ്യയുടെ പുത്രിയായ ആഹുകയിൽ നിന്ന് രണ്ടു പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു. ദൈവികതേജസ്സുള്ള ദേവകയും ഉഗ്രസേനനും ജനിച്ചു; ദേവകന്റെ വീര്യശാലികളായ പുത്രിമാർ ദേവതകളോടു തുല്യരായിരുന്നു. ദേവവാൻ, ഉപദേവ, സുദേവ, ദേവരക്ഷിത—ഇവർക്കു ഏഴ് സഹോദരിമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരെ വസുദേവനു വിവാഹം നൽകി. അവരാണ് ദേവകി, ശ്രുതദേവി, മിത്രദേവി, യശോധര, ശ്രീദേവി, സത്യദേവി, സുതാപി—ഈ ഏഴുപേരാണ്. ഉഗ്രസേനന് ഒമ്പത് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; കംസൻ മൂത്തവനായിരുന്നു, പിന്നെ ന്യഗ്രോധൻ, സുനാമ, കങ്ക, ശങ്കു എന്നിവരും മറ്റു ചിലരും. അജഭു, രാഷ്ട്രപാല, യുദ്ധമുഷ്ടി, സുമുഷ്ടിദ—ഇവരാണ് അവരുടെ അഞ്ചു സഹോദരിമാർ: കംസ, കംസവതി, മറ്റു ചിലരും. സുതന്തു, രാഷ്ട്രപാലി, കങ്ക—ഈ മഹിളമാരും ഉഗ്രസേനന്റെ പുത്രിമാർ. ഇങ്ങനെ ഉഗ്രസേനനും പുത്രന്മാരുമാണ് കുകുരവംശം. അതിനു ശേഷം, ഭജമാനന്റെ പുത്രനായി രഥവീര്യത്തിൽ അഗ്രഗണ്യനായ വിദ്യുരഥൻ ജനിച്ചു; രാജാധിദേവനും സൂരനും വിദ്യുരഥന്റെ പുത്രന്മാരായിരുന്നു. രാജാധിദേവന് ദൈവതുല്യരായ, വ്രതശീലികളായ രണ്ടു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: ശോണശ്വനും ശ്വേതവാഹനനും. ശോണശ്വന് അഞ്ച് വീര്യശാലികളായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: ശമി, ദേവശർമ, നികുന്ത, ശക്ര, ശത്രുജിത്. ശമിയുടെ പുത്രൻ പ്രതിക്ഷത്രൻ; പ്രതിക്ഷത്രന്റെ പുത്രൻ പ്രതിക്ഷേത്രൻ; അവന്റെ പുത്രൻ ഭോജ; ഭോജന്റെ പുത്രൻ ഹൃദിക. ഹൃദികയ്ക്ക് പത്ത് ശക്തശാലികളായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; അതിൽ കൃതവർമ മൂത്തവൻ, ശതധൻവ മധ്യസ്ഥൻ. ദേവാർഹ, നഭ, ഭീഷണൻ, അജാത, വനജാത, ഏറ്റവും ഇളയവൻ കരംഭക—ഇവരാണ് മറ്റു പുത്രന്മാർ. ദേവാർഹന്റെ പണ്ഡിതനായ പുത്രൻ കംബലബർഹിഷ; അവന്റെ പുത്രൻ അസമഞ്ജസ്; അസമഞ്ജസിന്റെ പുത്രൻ തമോജാത. അജാതയ്ക്ക് മൂന്ന് വീര്യശാലികളായ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: സുദംഷ്ട്ര, സുനഭ, കൃഷ്ണ—ഇവരാണ് അന്ധകർ എന്നു അറിയപ്പെടുന്നത്. ഈ അന്ധകവംശം നിരന്തരം ജപിക്കുന്നവൻ വലിയ സമ്പന്നമായ കുടുംബവും അനവധി സന്തതികളും പ്രാപിക്കും. ഇതിന്റെ അവസാനം, വൃഷ്ണിയുടെ ഭാര്യമാരായി ഗാന്ധാരി, മാദ്രി എന്നിവരായി; ഗാന്ധാരി സുമിത്രനെന്ന സൗഹൃദാനന്ദം പിറവിയാക്കി.