ఓ రాజా! దుష్టులకు కలిగే నరకయాతనలు, ధర్మనిష్ఠుల కర్తవ్యాలు గురించి నీకు వివరిస్తాను. అన్ని పాపాలకు సంబంధించి, ధర్మశాస్త్ర నియమానుసారం, తప్పక ప్రాయశ్చిత్తాలు చేయాలి—అవి పద్మపాత్రధారి భగవంతుని సమక్షంలో జరగాలి. పవిత్రమైన గంగా, తులసి, సత్సంగతి, హరిదేవుని స్తుతి—ఇవి అన్నీ విశిష్టమైన ఫలితాలను ఇస్తాయి. విష్ణువుకు అర్పించిన కార్యాలే నిజంగా ఫలప్రదం అవుతాయి. నిత్యకర్మలు, నైమిత్తిక కర్మలు, కామ్యకర్మలు, ముక్తికి దారితీసే అన్ని కార్యాలూ—ఈ అన్నింటిలో హరిభక్తి ఉన్నచోట పాపమంతా నశించిపోతుంది. ఓ రాజశ్రేష్ఠ! భక్తి తామస, రాజస, సాత్విక స్వభావాలతో కూడినది. తామసభక్తి అత్యంత నీచమైనది; అది దుష్టతతో నిండినది. తామసభక్తి నారాయణునికి కాకుండా ఇతరులకు అర్పించబడితే, అది మధ్యస్థంగా భావించబడుతుంది. భక్తి తామసమైనదే అయినా, తామస భక్తులలో అది ఉత్తమమైనదిగా గుర్తించబడుతుంది. మహా విశ్వాసంతో కూడిన భక్తి రాజసభక్తిలో అత్యంత నీచమైనదిగా గుర్తించబడుతుంది. పరమభక్తితో చేసిన పూజ రాజసభక్తిలో మధ్యస్థంగా భావించబడుతుంది. రాజసభక్తిలో ఉత్తమమైనది విశిష్టమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది. సుప్రీతమైన విశ్వాసంతో కూడిన భక్తి సాత్వికభక్తిలో అత్యంత నీచమైనదిగా గుర్తించబడుతుంది. విశ్వాసంతో కూడిన భక్తి సాత్వికభక్తిలో మధ్యస్థంగా ఉంటుంది. భక్తులలో ఉత్తమమైనది, సాత్వికభక్తిలో అత్యుత్తమమైనదిగా గుర్తించబడుతుంది. సంపూర్ణ తలదానంతో తృప్తి చెందిన భక్తి అత్యంత శ్రేష్ఠమైనదిగా భావించబడుతుంది. ఈ విధంగా ఎవరైతే ఎల్లప్పుడూ భావిస్తారో, వారే భక్తుల్లో అత్యుత్తములు. దీనిని నేను నీకు వివరించబోతున్నాను, ఓ జ్ఞానీ! శ్రద్ధగా విను. ఈ అన్నింటిలో సాత్వికభక్తి అన్ని అభీష్టఫలాలను ప్రసాదిస్తుంది. జనార్దనునికి భక్తి, తన కర్తవ్యాలకు విరుద్ధమైనా చేయాలి. కేవలం ఆచరణ వల్ల విష్ణువు సంతోషించడు; సరైన ఆచరణ వల్లే సంతోషిస్తాడు. ధర్మం సరైన ఆచరణ నుంచే ఉద్భవిస్తుంది; ఆ ధర్మానికి మూలం నశించనిది. మంచి ఆచరణ లేని వారికి ధర్మాలు కూడా సుఖాన్ని ఇవ్వవు. నీకు కావలసిన విషయాలన్నీ నేను వివరించాను. నీవు సులభంగా శాశ్వతమైన పరమ నారాయణుని చేరుకుంటావు. ఇద్దరి మధ్య విభేదాన్ని కలిగించే దుష్టుడు కోట్లాది నరకాలకు పోతాడు. కలహాన్ని కలిగించేవాడు ఈ లోకంలోను, పరలోకంలోను బాధను అనుభవిస్తాడు. ఓ రాజా! నీ పూర్వీకులు ఇప్పుడు నరకంలో ఉన్నారు. గంగా నిజంగా అన్ని పాపాలను నశింపజేస్తుంది. గంగాజలాన్ని తాకినవాడు విష్ణు లోకానికి చేరతాడు. పాపాలన్నింటి నుండి విముక్తుడై, హరి నివాసానికి వెళ్తాడు. గంగాజలపు చినుకులు తాకితే పాపకర్మలు నశించిపోతాయి. ఆ తర్వాత, ధర్మరాజు తక్షణమే అంతర్ధానమయ్యాడు. భూమంతటినీ తన మంత్రులకు అప్పగించి, అడవికి వెళ్లిపోయాడు. మంచుతో కప్పబడ్డ, పదహారు యోజనాల పొడవైన దూరమైన శిఖరానికి చేరాడు. అక్కడ ఘోర తపస్సు చేసి, మూడు లోకాలను పవిత్రం చేసే గంగను దిగివచ్చేలా చేశాడు. ఇప్పుడు నీవు అడిగినట్లు, ఆ గంగను ఎలా దిగివచ్చాడో వివరించాలి. అతడు హిమాలయాలకు వెళ్లి తపస్సు చేయగా, గోదావరి తీరానికి చేరాడు. ఆ ప్రాంతం నల్ల జింకలతో నిండి, ఏనుగుల మందలతో నిత్యం సందడిగా ఉండేది.