হে রাজন, এই কোশলা নদীটি ইন্দ্রপ্রস্থের নিকট দিয়ে প্রবাহিত—তুমি জেনে রাখো, যমুনার তীরে এই নদীর পাড়েই ওই দুইজন রাতের বেলা মাটিতে শুয়ে বিশ্রাম নিলেন। দীর্ঘ পথ চলার ক্লান্তিতে তারা গভীর নিদ্রায় ডুবে গেলেন, আর তাদের মাঝখানে তারা একটি হাড়ের বান্ডিল রেখে দিয়েছিলেন। রাতের মাঝামাঝি, যখন আশেপাশের সব যাত্রীরা ঘুমিয়ে পড়েছে, তখন সেখানে এক কুকুর এসে উপস্থিত হলো, তার আকাঙ্ক্ষা শুধু রান্না করা খাবার খাওয়ার। সে পুরো শিবিরজুড়ে ঘুরে বেড়াতে লাগল, বারবার হাঁড়িতে নাক গলালো, পাত্র চাটলো, কোথাও মাথায় আঘাতও খেল—তবু সে সহ্য করল। একবার কেউ তার মাথায় আঘাত করলে সে চুপচাপ পালিয়ে গেল, কোনো প্রতিবাদ করতে পারল না—যেমন নিজের স্ত্রীর কাছে পরাজিত মানুষ কিছু বলতে পারে না, সেভাবেই। তবু খাবারের ও পাত্রের লোভে, যেখানে তাকে লাঠি, মাটি ইত্যাদি দিয়ে তাড়ানো হয়েছিল, সে আবার সেখানে ফিরে এলো। সে ক্ষুধার্ত, ভোগের আকাঙ্ক্ষায় ঘুরে বেড়াতে লাগল—যেমন কোনো দারিদ্র্যক্লিষ্ট ব্যক্তি কোনো গণিকার স্নেহের আশায় ঘুরে বেড়ায়। এইভাবে ঘুরতে ঘুরতে সে দুইজন ঘুমন্ত ব্যক্তিকে খুঁজে পেল। সে তাদের মাঝখান থেকে কাপড়ে মোড়া হাড়ের বান্ডিলটি তুলে নিল এবং কিছুটা দূরে নিয়ে গেল, দাঁতে ধরে রাখল। তারপর সে বান্ডিলটি ছিঁড়ে হাড়গুলো বের করল, দেখল সেখানে কোনো মাংস নেই। তখন সে সেই হাড়গুলো নদীর জলে ছুঁড়ে ফেলে দিল। হে রাজন, ঠিক সেই মুহূর্তে যখন কুকুরটি হাড়গুলো জলে ফেলে দিল, তখনই মুকুন্দ দেবতুল্য বিমানে চড়ে সেখানে এসে উপস্থিত হলেন। তিনি দেখলেন, তাঁর গুরু এবং ছোট ভাই ঘুমিয়ে আছেন। তিনি স্নেহভরে তাঁদের জাগিয়ে তুললেন, এবং গুরুকে প্রণাম করে ঐশ্বরিক রূপে কথা বললেন। মুকুন্দ বললেন, “হে বেদায়ন, পূজনীয় গুরু, আপনাকে প্রণাম জানাই এবং আপনার ছোট ভাইকেও আশীর্বাদ করি। আমার হাড় এই পবিত্র স্থানে প্রাসাদ থেকে পড়ে গেছে। মৃত্যুর পরে আমি নরকে গিয়েছিলাম এবং তার ফল ভোগ করেছি; কিন্তু এই তীর্থের কৃপায় আমি এখন দেবত্ব লাভ করেছি।” “আমি এসেছি আপনাকে প্রণাম করতে, কারণ আপনি নিজেই এই তীর্থের মূর্তিমান রূপ। এখন আমি এই দেববিমানে চড়ে দেবলোকে যাবো।” “আপনাকে, এই তীর্থকে, এবং আমার ভাইকে প্রণাম জানিয়ে, অনুগ্রহ করে অনুমতি দিন—আমি এখন স্বর্গে যাচ্ছি, যেখানে সুখের উৎস।” নারদ বললেন, মুকুন্দের এই বাক্য শুনে গুরু বেদায়ন বিস্মিত হয়ে, বিমানে বসা মুকুন্দকে জিজ্ঞাসা করলেন— “মুকুন্দ, সত্য করে বলো, মৃত্যুর পরে তুমি কোন জগতে গিয়েছিলে, এবং এখন কোথা থেকে স্বর্গে যাচ্ছো? সেখানে কী হয়েছিল? কে সেই জগতের অধিপতি? তার অধিবাসীরা কেমন, আর তার নিয়ম কী? সব কিছু খুলে বলো।” মুকুন্দ বললেন, “হে গুরু, মৃত্যুর পরে আমার সঙ্গে কী হয়েছিল, তা আপনাকে বলছি। এই তীর্থের কৃপায় আমার স্মৃতি এখন জেগে উঠেছে।” “যখন সেই দুষ্ট নাপিত আমাকে হত্যা করল, তখন যমের ভয়ংকর ও ভীষণ দূতেরা আমাকে ধরে নিয়ে গেল। তাদের চোখ ছিল হলুদাভ, চুল লাল, গা কালো, নখ বড়, তারা ছিল খাটো, পা লম্বা, নাক চ্যাপ্টা, দাঁত বড়।” তারা একে অপরকে বলল, “ধর্মরাজের আদেশে, একে নিয়ে চলো, নিয়ে চলো সম্যমনী নগরে!” এই বলে তারা প্রচণ্ড ক্রোধে আমাকে নির্মম শৃঙ্খলে বেঁধে, লোহার গদা দিয়ে আঘাত করে, যন্ত্রণাময় এক দেহে স্থাপন করল। তারা আমাকে টেনে নিয়ে চলল জ্বলন্ত বালির পথ দিয়ে; আমি তীব্র যন্ত্রণায় চিৎকার করলাম, বারবার তাদের আঘাত সহ্য করতে লাগলাম। তারা আমাকে কঠোর ভাষায় তিরস্কার করল, অনেক কথা বলল: “তুমি তোমার গুরুকে অপমান করেছ, অচঞ্চল ব্রহ্মবাক্য উচ্চারণ করেছ—তুমি গুরুতর অপরাধ করেছ।” “তুমি যমের সামনে কী করবে? তার ভয়ংকর মুখ দেখতে হবে তোমাকে। তোমার পাপের ভয়ংকর ফল ভোগ করতে হবে।” “এই পাপের কারণেই, হে পাপী, তোমার অকাল মৃত্যু হয়েছে।” এই বলে তারা মুহূর্তেই আমাকে বহু যোজন দূরের এক স্থানে নিয়ে গেল। তারা আমাকে সম্যমনী নগরে নিয়ে গেল, যেখানে স্বয়ং যমরাজ বাস করেন। ধর্মরাজকে প্রণাম করে তারা আমাকে তাঁর সামনে উপস্থাপন করল। তারা বলল, “এই দ্বিজাতি পাপী।” আমাকে দেখে যমরাজ তাঁর সভাকে উদ্দেশ্য করে বললেন— “হে সভাসদগণ, আমার কথা মনোযোগ দিয়ে শোনো। যখন আমাকে ব্রহ্মা এই পদে নিয়োগ করেছিলেন—” “তখন ব্রহ্মা, সকল জগতের প্রপিতামহ, আমাকে বলেছিলেন: ‘তুমি সম্যমনীর অধিপতি, অধর্মীদের শাস্তিদাতা।’” “অপরাধ অনুযায়ী শাস্তি দাও, হে চণ্ডপুত্র। যে বাবা-মাকে অবহেলা করে বা গুরুকে অপমান করে—এই দুইজন মহাপাপী, তাদের তুমি নরকে নিক্ষেপ করবে।” “যত হাজার হাজার বছর আছে, তত বছর ধরে তাদের সকল নরকে কষ্ট ভোগ করতে হবে। এই দুইজনের জন্য, হে দক্ষিণ দিকের অধিপতি, কখনো দয়া দেখাবে না।” “এইভাবে, ব্রহ্মার আদেশে, আমি সেইসব ব্যক্তির জন্য কোনো ধর্মকর্ম করি না, যারা গুরুকে অপমান করে বা বাবা-মাকে অবহেলা করে, হে সভাসদগণ।” “এই ব্রাহ্মণ তার গুরুকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। এই অপরাধের জন্য তার অকাল মৃত্যু হয়েছে, আর আমার আদেশে আমার দাসেরা তাকে এখানে নিয়ে এসেছে, যেন সবাই দেখতে পায়।” “হে দাসগণ, প্রথমে তাকে ভীষণ রৌরব নরকে দশ হাজার বছরের জন্য নিক্ষেপ করো; তারপর আবার অন্যত্র নিয়ে যাও।” “যতদিন পর্যন্ত সে গুরুর অবহেলা করেছে, ততদিন পর্যন্ত, প্রতিটি নির্ধারিত সময়ে, সে সকল নরকে থাকবে, দ্রুতগতিতে।” মুকুন্দ বললেন, “হে বেদায়ন গুরু, আপনার দাসেরা যমের আদেশে আমাকে ভীষণ রৌরব নরকে নিয়ে গেল, শৃঙ্খলে বেঁধে সেখানে ফেলে দিল।” “সেখানে আমি এত কঠিন ও তীব্র যন্ত্রণা সহ্য করলাম, যে এক মুহূর্তও যুগের মতো মনে হতো। ত্রিশ দিন ধরে আমি সেখানে ছিলাম, সেই কষ্ট সহ্য করলাম; একত্রিশতম দিনে আমি সেই স্থান থেকে চলে এলাম।