प्रयागस्तीर्थराजश्च काशी पुष्कर एव च । नैमिषारण्यसंज्ञं तु तीर्थं चामरकंटकम्
प्रयाग तीर्थराज, काशी, पुष्कर, नैमिषारण्य नामक तीर्थ और अमरकंटक भी।
उत्तमं द्वारकाक्षेत्रमर्बुदारण्यमुत्तमम् । एवंविधानि दिव्यानि क्षेत्राणि विविधानि च
श्रेष्ठ द्वारका क्षेत्र, उत्तम अर्बुद वन— ऐसे ही अनेक दिव्य और उत्तम तीर्थ स्थान हैं।
श्रुतानि तत्र देवेशि माया विष्णोः प्रसादतः । पूर्वं भगीरथेनैव याचितोऽहं तु पार्वति
हे देवेश्वरी, ये सब मैंने विष्णु की माया और कृपा से सुना है। पहले भगीरथ ने भी मुझसे प्रार्थना की थी, हे पार्वती।
तदा दत्ता इयं गंगा विष्णोर्लोकमभीप्सुना । कश्यपाय पुनर्दत्ता ऋषीणां वचनान्मया
तब मैंने गंगा को विष्णु लोक की इच्छा रखने वाले को दिया। फिर ऋषियों के कहने पर मैंने गंगा को कश्यप को सौंप दिया।
इयं वै काश्यपी गंगा रोगदोषहरा सदा । इयं या कथ्यते लोके युगे वै नामपूर्वकम्
यह कश्यपी गंगा सदा रोग और दोषों को दूर करने वाली है। यह हर युग में अलग नाम से संसार में जानी जाती है।
तदहं कथयिष्यामि शृणु सुंदरि तत्वतः । कृते कृतवती नाम त्रेतायां गिरिकर्णिका
अब मैं तुम्हें बताता हूँ, हे सुंदरि, ध्यान से सुनो। सतयुग में इसका नाम कृतवती था, त्रेतायुग में गिरीकर्णिका कहलाती थी।
द्वापरे चंदना नाम कलौ साभ्रमती स्मृता । दिनेदिने विशेषेण स्नानार्थं तु नराश्च ये
द्वापर युग में इसका नाम चंदन था, लेकिन कलियुग में इसे साबरमती कहा जाता है। यहाँ लोग हर दिन, खास तौर पर स्नान के लिए, आते हैं।
सर्वपापविनिर्मुक्ता यांति विष्णोः सनातनम् । प्लक्षावतरणे तीर्थे सरस्वत्यां तथेश्वरि
जो लोग यहाँ स्नान करते हैं, वे सारे पापों से मुक्त होकर सरस्वती के प्लक्षावतरण तीर्थ पर भगवान विष्णु के शाश्वत धाम को प्राप्त करते हैं, हे देवी।
केदारे च कुरुक्षेत्रे यत्फलं स्नानतो भवेत् । तत्फलं तु नृणां नूनं साभ्रमत्या दिने दिने
केदार या कुरुक्षेत्र में स्नान करने से जो फल मिलता है, वही फल मनुष्य को साबरमती में हर रोज स्नान करने से निश्चय ही मिलता है।
भवतीति न संदेहो व्यासस्य वचनं यथा । नभस्येपरपक्षे तु प्रत्यहं वा सुरेश्वरि
इसमें कोई संदेह नहीं है, जैसा कि व्यास जी ने कहा है। हे सुरेश्वरी, भाद्रपद मास के उत्तरार्ध में या फिर प्रतिदिन भी,
अमावास्यादिने सम्यक्श्राद्धदाने च यत्फलम् । नरस्तत्फलमाप्नोति साभ्रमत्यावगाहनात्
अमावस्या के दिन या विधिपूर्वक श्राद्ध करने से जो फल मिलता है, वही फल मनुष्य को साबरमती में स्नान करने से प्राप्त होता है।
कार्तिक्यां कृत्तिकायोगे श्रीस्थले माधवाग्रतः । तत्फलं लभते मर्त्यो साभ्रमत्यावगाहनात्
कार्तिक मास में कृतिका नक्षत्र के योग में, श्रीस्थल पर माधव के सामने जो फल मिलता है, वही फल मनुष्य को साबरमती में स्नान करने से मिलता है।
एषा श्रेष्ठतमा देवि सर्वलोकेषु पावनी । इयं धन्यतमा देवि पवित्रा ह्यघनाशिनी
हे देवी, यह सबसे उत्तम और सभी लोकों को पवित्र करने वाली है। हे देवी, यह सबसे धन्य, पवित्र और पापों का नाश करने वाली है।
यस्यां वै साभ्रमत्यां च एते तिष्ठंति नित्यशः । पूर्वं संबंधिनो ये च उत्तरे ये तथा पुनः
इस साबरमती में, पूर्व दिशा से जुड़े हुए और उत्तर दिशा के लोग भी सदा निवास करते हैं।
पाश्चात्या दाक्षिणात्याश्च सर्वे यांति च नित्यशः । तीर्थयात्रामिषेणैव खेटके ब्रह्मसन्निधौ
पश्चिम और दक्षिण दिशा के लोग भी तीर्थयात्रा के लिए, खेठक में ब्रह्मा की उपस्थिति में, हमेशा यहाँ आते हैं।
आयांति सर्वदा देवि कार्तिक्यां च न संशयः । तत्र श्राद्धं प्रकुर्वंति तथा वै विप्रभोजनम्
हे देवी, वे सदा यहाँ आते हैं, विशेषकर कार्तिक मास में, इसमें कोई संदेह नहीं। यहाँ वे श्राद्ध करते हैं और ब्राह्मणों को भोजन भी कराते हैं।
नाना धर्मान्प्रकुर्वंति नानायज्ञांश्च नित्यशः । विविधानि च दानानि प्रकुर्वंति जनाः सदा
लोग तरह-तरह के धर्मकर्म और अनेक यज्ञ प्रतिदिन करते हैं। वे हमेशा तरह-तरह के दान भी देते हैं।
चतुर्युगेषु सर्वेषु नात्र कार्या विचारणा । यवक्रीतोऽथ रैभ्यश्च काक्षीवानुशिजस्तथा
चारों युगों में इस बात में कोई संदेह नहीं करना चाहिए। यवक्रीत, रैभ्य और काक्षीवान उशिज, ये सभी,
भृग्वंगिरास्तथा कण्वो मेधावी च पुनर्वसुः । बंदी च गुणसंपन्नः प्राच्यां दिशि उपश्रिताः
भृगु, अंगिरा, कण्व, मेधावी पुनर्वसु और गुणों से सम्पन्न बंदी, ये सब पूर्व दिशा में आश्रय लिए हुए हैं।
उदीच्यां ये महाभागा मधुमत्प्रमुखास्तथा । सुबंधुश्च महाभागो दत्तात्रेयश्च वीर्यवान्
उत्तर दिशा में मधुमत के नेतृत्व में महान लोग, सुबन्धु और पराक्रमी दत्तात्रेय भी हैं।
शिखी दीर्घतमाश्चैव गौतमः कश्यपस्तथा । श्वेतकेतुः कहोडश्च पुलहो देवलस्तथा
शिखी, दीर्घतमस, गौतम, कश्यप, श्वेतकेतु, कहोड, पुलह और देवल, ये सभी भी वहाँ हैं।
विश्वामित्र भरद्वाजौ जमदग्निश्च वीर्यवान् । ऋचीकपुत्रो गर्गश्च ऋषिरुद्दालकस्तथा
विश्वामित्र, भरद्वाज, पराक्रमी जमदग्नि, ऋचीकपुत्र गर्ग और ऋषि उद्दालक भी वहाँ हैं।
देवशर्माऽथ धौम्यश्च आस्तीकः कश्यपस्तथा । लोमशो नाभिकेतुश्च लोमहर्षण एव च
देवशर्मा, धौम्य, आस्तीक, कश्यप, लोमश, नाभिकेतु और लोमहर्षण भी वहाँ हैं।
ऋषिरुग्रश्रवाश्चैव भार्गवश्च्यवनस्तथा । वालखिल्यादयो ये च सर्वे गच्छंति तत्र वै
ऋषि उग्रश्रवा, भार्गव च्यवन और वालखिल्य आदि सभी महर्षि वहाँ जाते हैं।
कृतस्नाना निराहाराः सदा विष्णुपरायणाः । शंखचक्रगदाधरास्तटे तिष्ठंति नित्यशः
स्नान करके और बिना भोजन किए, जो लोग सदा विष्णु के भक्त रहते हैं, शंख, चक्र और गदा धारण करते हैं, वे हमेशा नदी के किनारे खड़े रहते हैं।
पितृतीर्थं गयानाम सर्वतीर्थवरं शुभम् । यत्रास्ते देवदेवेशः स्वयमेव पितामहः
गया नामक पितरों का तीर्थ, जो सभी तीर्थों में सबसे उत्तम और पवित्र है, वहीं देवताओं के देवता स्वयं ब्रह्मा विराजमान हैं।
गीतायाः पितृभिर्गाथा श्राद्धभागमपीप्सुभिः । एष्टव्या बहवः पुत्रा यद्येकोऽपि गयां व्रजेत्
गीता में पितर अपने भाग की इच्छा से गीत गाते हैं; बहुत से पुत्रों को श्राद्ध करना चाहिए, पर यदि एक भी गया चला जाए तो पर्याप्त है।
यजेत वाश्वमेधेन नीलं वा वृषमुत्सृजेत् । तथा वाराणसी पुण्या पितॄणां वल्लभा सदा
कोई अश्वमेध यज्ञ करे या नील बैल छोड़ दे, वैसे ही वाराणसी सदा पवित्र और पितरों की प्रिय नगरी है।
या चैव मम सांनिध्याद्भुक्तिमुक्तिफलप्रदा । ममाज्ञया तु देवेशो बिंदुमाधवसंज्ञकः
मेरी उपस्थिति से वह स्थान भोग और मुक्ति दोनों फल देता है; मेरी आज्ञा से वहाँ देवताओं के स्वामी बिंदुमाधव के नाम से प्रसिद्ध हैं।
नित्यं तिष्ठति देवेशि वाराणस्यां विशेषतः । अतो धन्यतमा श्रेष्ठा पुरीयं मम सर्वदा
हे देवेश्वरी! देवताओं के स्वामी सदा विशेष रूप से वाराणसी में निवास करते हैं; इसलिए यह नगरी सदा मेरी सबसे धन्य और श्रेष्ठ नगरी है।