ರೂದ್ರನ ತ್ರಿಶೂಲದ ಭಯಾನಕ ಪ್ರಹಾರಗಳಿಂದ ನಿಶುಂಭನು ಬಲದಿಂದ ಹತರಾದನು; ಆದರೆ ನಿಶುಂಭನು ಕೂಡ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಶುಂಭನಾದ ಅಸುರನು ದೇವತಾ ಸೇನೆಯನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡನು; ಮಾಯೆಯಾದ ಮಾಯಾವಿ, ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಪಾಶಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅವನು ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಜಾಲಂಧರನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು; ಪುಲೋಮಾಪುತ್ರನು ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಸಮುದ್ರದವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು; ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದಾಗ, ಲೋಕವು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದರ ಮಧ್ಯೆ, ಇಂದ್ರನು ನಮುಚಿಯನ್ನು ಪಾಶಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು; ನಂತರ ವಿಶ್ವವಿನಾಶಕನಾದ ಜಾಲಂಧರನು ಮುಂದೆ ಬಂದು ನಿಂತನು. ಆಗ, ರಾಜನೇ, ಭಯಾನಕವಾದ ಯುದ್ಧವು ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಬಲಾ ನಡುವೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು; ಬಲಾನ ದೇಹದ ಕಿರಣಗಳು ದಶದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಇಂದ್ರನ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳು ಭಗ್ನವಾಗಿದವು, ಹಾಗೆಯೇ ಬಲಾನ ದೇಹದ ಅಂಗಗಳೂ; ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಗದೆಯಿಂದ ಬಲಾನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಇಂದ್ರನು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸಿದನು; ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ಬಲಾ ನಗಿದನು, ಆ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಬಾಯಿಂದ ಮುತ್ತುಗಳು ಬಿದ್ದವು. ತನ್ನ ದೇಹದ ಆಸೆಯಿಂದ ಬಲಾ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ; ಇಂದ್ರನು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಬಲಾನನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯ ಸಾಗರನೆಂದು, ಸ್ತುತಿಸಿದನು. 'ವರವನ್ನು ಆರಿಸು, ದೇವತಾಧಿಪತಿಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ,' ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಬಲಾ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ನೀನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯಾದ ನೀನು ನಿನ್ನದೇ ದೇಹವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.' ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: 'ಆಯುಧಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹಿಡಿ.' ಬಲಾ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ಮಹಾತ್ಮರಿಗೆ ಕೊಡುವದರಲ್ಲಿ ಏನು ಅಸಾಧ್ಯ?' ಮಾತಲಿಯ ನೆನಪಿನಿಂದ ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ಬಲಾನ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆ ವಜ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಬಲಾನ ದೇಹವು ಚೂರಾಗಿಬಿಟ್ಟಿತು. ಬಲಾನ ದೇಹದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸುವರ್ಣಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು, ಎರಡನೆಯದು ಹಿಮಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯದು ಗೋಣಗಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. ನಾಲ್ಕನೆಯ ಭಾಗವು ದಿವ್ಯನದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು, ಐದನೆಯದು ಮಂದರಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗವು ವಜ್ರಾಕರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು; ಆರನೆಯದು ವಿಜಯಾಂಗಜ ಎಂಬುದಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತವಾಯಿತು. ಅವನ ಪರಿಶುದ್ಧ ವಂಶ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ, ಅವನ ದೇಹದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು ರತ್ನಬೀಜಗಳಾದವು. ವಜ್ರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನ ಎಲುಬುಗಳ ತುಂಡುಗಳು ಷಡ್ಭುಜ ರತ್ನಗಳಾದವು; ಅವನ ಕಣ್ನಿನಿಂದ ನೀಲಮಣಿಗಳು, ಕಿವಿಯಿಂದ ಪಗಡಿಗಳು ಉದಯಿಸಿದವು. ಅವನ ರಕ್ತದಿಂದ ಪದ್ಮರಾಗ ರತ್ನಗಳು, ಮೇದುಳಿನಿಂದ ಪಚ್ಚೆಮಣಿಗಳು, ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಪವಳ, ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಮುತ್ತುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಮೇದುಳಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪಚ್ಚೆಮಣಿಗಳು ಅವನ ಮೂಗಿನ ಬಳಿ ಗಾರುಡಮತ ರತ್ನಗಳಾದವು; ಮಲದಿಂದ ಕಂಚು, ವೀರ್ಯದಿಂದ ಬೆಳ್ಳಿ, ಮೂತ್ರದಿಂದ ತಾಮ್ರ ಹುಟ್ಟಿದವು. ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಒರೆಸಿದಾಗ ಪಿತ್ತಳ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮವೀತಿಕಾ ರತ್ನಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು; ಅವನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ವೈದುರ್ಯ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಸುಂದರ ರತ್ನ ಹುಟ್ಟಿದವು. ಅವನ ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಬಂಗಾರ, ರಕ್ತದಿಂದ ಪಾರದು; ಮೇದುಳಿನಿಂದ ಸ್ಫಟಿಕ, ಮಾಂಸದಿಂದ ಪವಳ ಹುಟ್ಟಿದವು. ಬಲಾನ ದೇಹದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಈ ರತ್ನಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಜನರ ಪುಣ್ಯಫಲವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಈ ನಡುವೆ, ಬಲಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಘವಾನ್ನಿಂದ ಹತನಾದನು ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ ಪ್ರಭಾವತಿ ಎಂಬ ರಾಣಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದುಕೊಂಡಳು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಅಂಗಗಳು ಚದುರಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಪ್ರಭಾವತಿ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಬಿಚ್ಚಿದ ಕೂದಲಿನಿಂದ, ಭಾರವಾದ ವಕ್ಷಸ್ಥಲದಿಂದ, ದುಃಖದಿಂದ ಅಳಲತೊಡಗಿದಳು. 'ಹಾಯ್, ಪ್ರಭು, ಬಲಶಾಲಿ, ಪ್ರಿಯ ದೇಹ, ಲೋಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದವನೇ! ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಏಕೆ ಈ ಏಕಾಂತವನ್ನು ಪಡೆದೆ?' ಎಂದು ಅಳಲಿದಳು. 'ಇತರರು, ದೇಹವು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ಕುಷ್ಠಾದಿ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದರೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನೀನು, ಪ್ರಿಯನೇ, ದೇಹವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೀಯೆ.' 'ನಿನ್ನ ದಿವ್ಯ ದೇಹದಿಂದ, ಪ್ರಿಯ, ಹಾರವು ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದೆ; ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ನೀನು ನನಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಜಡೆಯನ್ನು—' 'ಅದನ್ನು ನೀನೇ ಬಿಚ್ಚು, ಪ್ರಿಯನೇ, ವಿಧವೆಯ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನನಗೆ.' ಬಲಾನ ಪತ್ನಿಯ ಈ ಅಳಲನ್ನು ಕಂಡು, ಸಮುದ್ರಜನಿತನು ದುಃಖದಿಂದ ಶುಕ್ರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: 'ಭಾರ್ಗವ, ಬಲಾನನ್ನು ಪುನರ್ಜೀವನಗೊಳಿಸು.' ಶುಕ್ರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ಅವನು ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ—ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಜೀವಂತನನ್ನಾಗಿಸಬಲ್ಲೆ? ಆದರೂ, ನನ್ನ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನು ಮಾತಾಡುವನು.' ಜಾಲಂಧರನು ಹೇಳಿದನು: 'ಭಾರ್ಗವ, ಅವನ ರೂಪ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.' ಜಾಲಂಧರನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಶುಕ್ರನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಲೀನನಾದನು. ಆಗ, ಬಲಾನ ಬಾಯಿಂದ ಮಧುರವಾದ, ಕಿವಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವ ಧ್ವನಿ ಹೊರಬಂದಿತು; ಪ್ರಭಾವತಿಯ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯವಾದ ವಾದ್ಯಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಕೇಳಿಬಂದಂತೆ ಪಟಪಟನೆ ಹೊಮ್ಮಿದವು. 'ಪ್ರಭಾವತಿ, ನೀನು ನಿನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನನ್ನ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಲೀನಗೊಳಿಸು,' ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರಭಾವತಿ ನದಿಯಾದಳು. ಅವಳು ಅವನ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಲೀನಗೊಂಡು, ಸುವರ್ಣಮೇರುದಿಂದ ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹರಿಯತೊಡಗಿದಳು; ಅವಳ ನೀರಿನಿಂದ ಪರಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರತ್ನಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ನಂತರ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಸಮುದ್ರಪುತ್ರನಿಗೆ—ಜಾಲಂಧರನಿಗೆ—ಹೇಳಿದೆ: 'ಶಂಭುನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ವೀರಶ್ರೇಷ್ಠನೇ.' ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಅಸುರನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಜಾಲಂಧರನು ಕೇಳಿದನು: 'ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರತ್ನಸಂಪತ್ತು ಇದೆಯೆ? ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳು—ರತ್ನವಿಲ್ಲದೆ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ.' ನಾರದನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: 'ಅವನ ಐಶ್ವರ್ಯವೆಂದರೆ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಬೂದಿ, ಹಳೆಯ ಎಮ್ಮೆ, ಕಣ್ಮಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳು, ಕಂಠದಲ್ಲಿ ವಿಷ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷಾಪಾತ್ರೆ, ಅವನ ಪುತ್ರರು ಗಣೇಶ ಮತ್ತು ಕಾರ್ತಿಕೇಯ.' 'ಇಂತಹದೇ ಅವನ ಐಶ್ವರ್ಯ; ಇನ್ನೂ ಕೇಳು. ಅವನ ಪತ್ನಿ ಪರ್ವತರಾಜನ ಪುತ್ರಿ, ವಿಶಾಲ ಕಟಿಜ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ವಕ್ಷಸ್ಥಲವಳಾದಳು.' 'ಮನಮಥನು ಅವನಿಂದ ದಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವಳ ರೂಪಕ್ಕೆ ಅವನು ಮೋಹಿತನಾದನು. ಮಹೇಶನು ತನ್ನ ಲೀಲೆಗೆ ಸದಾ ವಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ.' 'ಶಂಭುವೇ ಅವಳಿಗಾಗಿ ನೃತ್ಯಗಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪಾರ್ವತಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೇವಿಯರಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯದ ಪರಮಾವಧಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ.' 'ರಾಜನೇ, ವೃಂದಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳೆ, ಈ ಅಪ್ಸರಸರು ಸುಂದರರು, ಆದರೆ ಪಾರ್ವತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯದ ಅಷ್ಟಮಾಂಶಕ್ಕೂ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ.' ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ನಾನು ನಾರದನು, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ದೈತ್ಯರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅದೆಷ್ಟೋದುರಕ್ಕೆ ಅದೆಂತುಹೋಗಿದ್ದೆನು; ಜಾಲಂಧರನು ದುಡಿಮೆಯನ್ನೇ ತೊರೆದನು. ನಂತರ ಸಮುದ್ರಪುತ್ರನು ಸಿಂಹಿಕಾಪುತ್ರನನ್ನು ದೂತನಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೈಲಾಸವನ್ನು ತಲುಪಿ ದೇವತೆಗಳ ನಿವಾಸವನ್ನು ಕಂಡನು.