ഗുരുവിനെയും തന്റെ അനുജനെയും ഉറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതായി കണ്ടു, മുഖുന്ദൻ സാവധാനം അവരെ ഉണർത്തി. ദൈവികരൂപം ധരിച്ചുകൊണ്ട്, ആദരപൂർവം ഗുരുവിനെ അഭിവാദ്യവും അനുജനെ അനുഗ്രഹവുമോടെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. "വേദായനാ, മഹാനുഭാവനായ ഗുരുവേ, ഞാനിങ്ങിനെ നമസ്കരിക്കുന്നു; എന്റെ അനുജനു അനുഗ്രഹങ്ങൾ. രാജധാനിയിൽ നിന്നു എന്റെ അസ്ഥികൾ ഇവിടെ, ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ വീണിരിക്കുന്നു. മരണാനന്തരത്തിൽ ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് എത്തി അവിടുത്തെ ഫലങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു; എന്നാൽ ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ കൃപയാൽ എനിക്ക് ദൈവികാവസ്ഥ ലഭിച്ചു. ഗുരുവേ, പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ പ്രതിരൂപനായ നിങ്ങളെ വണങ്ങിയതിനുശേഷം, ഞാൻ ഈ ദൈവികവിമാനത്തിൽ കയറി ദേവലോകത്തേക്ക് പോകാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങളെയും, ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തെയും, കണ്ടുമുട്ടിയ എന്റെ സഹോദരനെയും വണങ്ങി, ദൈവലോകമായ ആനന്ദസ്രോതസ്സിലേക്ക് പോകാൻ അനുമതി നൽകുക." നാരദൻ പറയുന്നു: മുഖുന്ദന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ഗുരു വേദായനൻ അത്ഭുതഭരിതനായി ആകാശവിമാനത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന മുഖുന്ദനോട് ചോദിച്ചു: "മുഖുന്ദാ, സത്യമായി പറയൂ, മരണാനന്തരത്തിൽ നീ ഏത് ലോകത്തേക്ക് പോയി? ഇപ്പോൾ ഏത് ലോകത്തുനിന്നാണ് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്? അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? ആ ലോകത്തിൻറെ അധിപൻ ആരാണ്? അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ്? അവിടുത്തെ നിയമം എന്താണ്? എല്ലാം വിശദമായി പറയൂ." മുഖുന്ദൻ പറഞ്ഞു: "ഗുരുവേ, എന്റെ മരണാനന്തരത്തിൽ സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ പറയാം. ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ കൃപയാൽ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഓർമ്മയുണ്ടായി. ദുഷ്ടനായ കശാവുകാരനാൽ ഞാൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, യമന്റെ ഭയങ്കരരായ ദൂതന്മാർ എന്നെ പിടിച്ചു കൊണ്ടുപോയി. കപ്പിയൻകണ്ണുകൾ, ചുവന്ന മുടി, കറുത്ത ശരീരം, നീളമുള്ള നഖങ്ങൾ,矮നായി നീണ്ട കാൽ, ചപ്പനാകം മൂക്ക്, വലിയ പല്ലുകൾ—ഇങ്ങനെയുള്ള ഭീകരരായിരുന്നു അവർ. ‘ധർമ്മരാജാവിന്റെ കല്പനപ്രകാരം സമ്യമനീ നഗരത്തിലേക്ക് അവനെ കൊണ്ടുപോകൂ’ എന്ന് അവർ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, അവർ ഭയങ്കരമായ ക്രോധത്തോടെ എന്നെ കെട്ടിയിട്ടു ഇരുമ്പ് വടികൊണ്ട് അടിച്ചു, വേദനയുള്ള ശരീരം നൽകുകയും ചെയ്തു. കത്തുന്ന മണലിലൂടെ 끌ിച്ചുകൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, അത്യന്തം വേദനയോടെ ഞാൻ കരഞ്ഞു; വീണ്ടും വീണ്ടും അവർ എന്നെ അടിച്ചു. അവർ എന്നെ കഠിനമായി ശപിച്ചു: ‘നീ ഗുരുവിനെ അപമാനിച്ച് അചഞ്ചലമായ ബ്രഹ്മം സംസാരിച്ചതുകൊണ്ട് മഹാപാപം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. യമന്റെ മുമ്പിൽ നീ എന്ത് ചെയ്യും? അവന്റെ ഭയങ്കരമായ മുഖം കാണേണ്ടിവരും; പാപഫലങ്ങൾ അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും. അതുകൊണ്ടു തന്നെ, പാപിനേ, നീ അകാലമൃത്യുവിന് വിധേയനായിരിക്കുന്നു.’ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ അവർ എന്നെ അനേകം യോജന ദൂരെയുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവർ എന്നെ സമ്യമനീ നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ യമരാജാവ് തന്നെ വസിക്കുന്നു. ധർമ്മരാജാവിനെ വണങ്ങി, അവർ എന്നെ അവന്റെ മുമ്പിൽ നിർത്തി: ‘ഈ ദ്വിജൻ പാപിയാണ്’ എന്നായിരുന്നു അവരുടെ റിപ്പോർട്ട്. എന്നെ കണ്ട യമൻ തന്റെ സഭയോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: ‘മഹാസഭയേ, എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ബ്രഹ്മാവു എന്നെ ഈ സ്ഥാനത്ത് നിയമിച്ചപ്പോൾ, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവ് ബ്രഹ്മാ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “നീ സമ്യമനീയുടെ അധിപനാണ്, അധർമികളായവരെ ശിക്ഷിക്കേണ്ടവനാണ്. പിതാക്കളെ അവഗണിക്കുന്നവനും ഗുരുവിനെ അപമാനിക്കുന്നവനും വലിയ പാപികളാണ്; ഇവരെ നീ നരകത്തിലേക്ക് ഇട്ടുകളയണം. ഇരുപതിനായിരം വർഷങ്ങൾക്കു തുല്യമായ കാലം ഓരോരുത്തരും എല്ലാ നരകങ്ങളിലും കഷ്ടപ്പെടണം; ഇവർക്കു ഒരിക്കലും ദയ കാണിക്കരുത്.”’ ‘ഇവൻ ഗുരുവിനെ ദ്രോഹിച്ച ബ്രാഹ്മണൻ ആണ്. ആ ദ്രോഹത്തിന്റെ ഫലമായി അവൻ അകാലമൃത്യുവിന് വിധേയനായി, എന്റെ കല്പനപ്രകാരം ദൂതന്മാർ അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു. ദൂതന്മാരേ, ആദ്യം അവനെ ഭയങ്കരമായ റൗരവനരകത്തിലേക്ക് പത്തായിരം വർഷത്തേക്ക് ഇട്ടു, പിന്നെ മറ്റിടങ്ങളിൽ വീണ്ടും ഇട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുക. ഗുരുവിനെ അവഗണിച്ച ഈ പാപി എല്ലാ നരകങ്ങളിലും വിധിച്ച കാലം മുഴുവൻ വേഗത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടണം.’ മുഖുന്ദൻ തുടരുന്നു: "വേദായനാ ഗുരുവേ, യമന്റെ കല്പനപ്രകാരം ഭടന്മാർ എന്നെ ഭയാനകമായ റൗരവനരകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, കെട്ടിയിട്ട് താഴെ ഇട്ടു. അവിടെ ഞാൻ അത്യന്തം ദാരുണമായ വേദന അനുഭവിച്ചു; ഒരു നിമിഷം പോലും ഒരു യുഗം പോലെ തോന്നി. മുപ്പത് ദിവസം ഞാൻ അവിടെ വേദന സഹിച്ചു; മുപ്പത്തിയൊന്നാം ദിവസം ഞാൻ അവിടെനിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. എന്റെ അസ്ഥികൾ ഈ ഉത്തമമായ തീർത്ഥത്തിൽ വീണപ്പോൾ, ഗുരുവിനെ അവഗണിച്ച പാപം ഉടൻ നശിച്ചു. ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിന്റെ കൃപയാൽ എനിക്ക് സ്വർഗ്ഗം ലഭിച്ചു; പതിനാലു ഇന്ദ്രന്മാർ ഭരിക്കുന്ന കാലം മുഴുവൻ ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ വസിക്കും. യമന്റെ നഗരത്തിൽ വസിക്കുന്ന ജീവികൾ പാപികൾക്ക് ഭയാനകമായവരും, ധാർമ്മികർക്കു ആകർഷകമായവരുമാണ്. സിംഹമുഖം, ആനയും പന്നിയും പോലെയുള്ള മുഖങ്ങൾ, വലിയ ദന്തങ്ങൾ, വീർപ്പുള്ള വയറുകൾ, പൂച്ചമുഖം, കപ്പിയൻമുടി, ദീപ്തിയുള്ളവർ, നീണ്ട കൈകൾ—ഇങ്ങനെയാണ് അവരുടേത്. ഈ പുണ്യതീർത്ഥത്തിന്റെ കൃപയാൽ പാപമുക്തനായപ്പോൾ, ഞാൻ അവിടെയുള്ള ദൈവികരൂപങ്ങളുള്ള ജീവികളെ കണ്ടു. അവരൊക്കെയും സത്യവാന്മാരും വിനയവും നല്ല ആചാരവും ഉള്ളവരുമായിരുന്നു; ദൈവികാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചവരും ദിവ്യവസ്ത്രം ധരിച്ചവരുമായിരുന്നു. ഇങ്ങനെ, പ്രിയഗുരുവേ, നിങ്ങൾ ചോദിച്ചതു ഞാൻ വിശദമായി പറഞ്ഞു; ഇപ്പോൾ ദേവേന്ദ്രന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് പോകുവാൻ എന്നെ അനുമതിയോടെ അനുഗ്രഹിക്കണം." നാരദൻ പറയുന്നു: ഇങ്ങനെ കേട്ടശേഷം, വേദായനൻ തന്റെ ശിഷ്യന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു; ആത്മധർമ്മത്തിൽ ഉറപ്പുള്ളവനായി, വീണ്ടും ആ ദ്വിജനായ മുഖുന്ദനോട് ചോദിച്ചു: "നിന്റെ ബാല്യത്തിൽ നിന്നുതന്നെ വേദവും ശബ്ദശാസ്ത്രവും എല്ലാം എന്റെ അടുക്കൽ നിന്ന് സ്നേഹപൂർവം പഠിച്ചു; ഗുരുഭക്തിയോടെ എനിക്ക് വേണ്ട സേവനം ചെയ്തു, സാന്ത്വനവും ദമവും പോലുള്ള ഗുണങ്ങൾ നിന്റെ ഉള്ളിൽ കാണാം, മഹാപുരുഷാ.