അവിടെ, ശിശുപാലൻ കൃഷ്ണനോടു വിരോധം പ്രകടിപ്പിച്ച് അനേകം കുറ്റം ചൊല്ലി. അതിനുശേഷം കൃഷ്ണൻ തന്റെ സുദർശന ചക്രം ഉപയോഗിച്ച് ശിശുപാലന്റെ തല വെട്ടി വീഴ്ത്തി. മൂന്നു ജന്മങ്ങൾക്കു ശേഷം ശിശുപാലൻ ഹരിസദൃശ്യമായ അവസ്ഥയിൽ എത്തി. ശിശുപാലൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി അറിഞ്ഞു ദന്തവക്ത്രൻ കൃഷ്ണനോടു യുദ്ധം ചെയ്യാൻ മഥുരയിലേക്കു വന്നു. ഇതറിഞ്ഞ കൃഷ്ണൻ തന്റെ രഥത്തിൽ കയറി യുദ്ധത്തിനായി മഥുരയിലേക്കു പുറപ്പെട്ടു. മഥുര നഗരദ്വാരത്തിൻ സമീപം, യമുനാതീരത്ത്, വാസുദേവനും ദന്തവക്ത്രനും ഒരു ദിവസം-രാത്രി മുഴുവൻ നീണ്ട യുദ്ധം നടന്നു. കൃഷ്ണൻ തന്റെ ഗദയാൽ ദന്തവക്ത്രനെ വീഴ്ത്തി. ദന്തവക്ത്രൻ, ഇടിയാൽ തകർന്ന മലപോലെ, അവന്റെ എല്ലാ അവയവങ്ങളും തകർന്നു നിലംപതിച്ചു. ദന്തവക്ത്രനും ഹരിയുമായി ഒരു ഏകത്വം പ്രാപിച്ചു—ആനന്ദത്തിന്റെ പരമ, ശാശ്വതമായ വാസസ്ഥലമായ വൈകുണ്ഠം, യോഗിമാർക്ക് സുലഭമായത്. ഇങ്ങനെ, ജയയും വിജയയും, സനകാദിമുനിമാരുടെ ശാപം എന്ന വ്യാജത്തിൽ, ഭഗവാന്റെ ലീലക്കായി ഭൂമിയിൽ ജനിച്ച്, മൂന്നു ജന്മങ്ങളിൽ ഭഗവാനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു; മൂന്നു ജന്മങ്ങൾക്കൊടുവിൽ അവർ മോക്ഷം പ്രാപിച്ചു. ദന്തവക്ത്രനെ വധിച്ച ശേഷം കൃഷ്ണൻ യമുനാ കടന്ന് നന്ദവ്രജത്തിലേക്കു പോയി, അവിടെ തന്റെ പഴയ മാതാപിതാക്കളെ സന്ദർശിച്ചു, ആശ്വസിപ്പിച്ചു. അവർ കണ്ണീരോടെ കൃഷ്ണനെ അണക്കുകയും, കൃഷ്ണൻ മുതിർന്ന ഗോപുരുഷന്മാരെ സ്നേഹത്തോടെ നമസ്കരിക്കുകയും ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവരെ രത്നങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും മറ്റു സമ്മാനങ്ങളുമായി സന്തോഷിപ്പിച്ചു. കലിന്ദി യമുനയുടെ മനോഹര തീരത്ത്, വിശുദ്ധവൃക്ഷങ്ങൾക്കിടയിൽ, കേശവൻ ഗോപികകളോടൊപ്പം രാത്രി-പകലില്ലാതെ ലീലകളിൽ ഏർപ്പെട്ടു. കൃഷ്ണൻ ഗോപുരുഷവേഷം ധരിച്ച്, രണ്ടു മാസം ആ പ്രദേശത്ത് ആനന്ദകരമായ ക്രീഡാരസത്തിൽ മുഴുകി, പ്രേമാമൃതത്തിൽ ബന്ധിതനായി താമസിച്ചു. അപ്പോൾ, അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവരും—നന്ദനും, ഗോപുരുഷന്മാരും, അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളും, പശുക്കളും, പക്ഷികളും, മൃഗങ്ങളും—വാസുദേവന്റെ കൃപയാൽ ദൈവികരൂപങ്ങൾ പ്രാപിച്ചു, ദിവ്യവിമാനങ്ങളിൽ കയറി പരമമായ വൈകുണ്ഠലോകം പ്രാപിച്ചു. കൃഷ്ണൻ, നന്ദവ്രജത്തിലെ എല്ലാ ജീവികൾക്കും പരമനിർമ്മലമായ വാസസ്ഥലം നൽകിയ ശേഷം, ദൈവങ്ങൾ ആകാശത്ത് സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ദ്വാരകാപുരിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ, വസുദേവൻ, ഉഗ്രസേനൻ, സംകർഷണൻ, പ്രദ്യുമ്നൻ, അനിരുദ്ധൻ, അക്രൂരൻ തുടങ്ങിയവർ കൃഷ്ണനെ പ്രതിദിനം ആദരവോടെ സ്വീകരിച്ചു. പതിനാറായിരം ഭാര്യമാരോടും എട്ടു ദിവ്യപത്നികളോടും കൂടി, വിശ്വരൂപനായ കൃഷ്ണൻ, ദിവ്യരത്നാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ്, വിവിധ ഭവനങ്ങളിൽ, പുഷ്പശയ്യകളിൽ, അവരെ ആനന്ദിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, ബാല്യകാല സുഹൃത്തായ ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ, അത്യന്തം ദാരിദ്ര്യത്തിൽ പീഡിതനായി, കൈപ്പിടി അരി ഭിക്ഷയായി വാങ്ങിയ വസ്ത്രം ധരിച്ച്, ദ്വാരകയുടെ ഭംഗിയുള്ള നഗരത്തിലേക്ക് വന്നു വാസുദേവനെ കാണാൻ. അവൻ ഒരു നിമിഷം രുക്മിണിയുടെ അന്തഃപുരദ്വാരത്ത് നിശബ്ദമായി നിന്നു. ബ്രാഹ്മണൻ എത്തിയതായി അറിഞ്ഞ കൃഷ്ണൻ, പ്രദ്യുമ്നനോടൊപ്പം അവനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു, ഇടതു കൈ പിടിച്ച് മറ്റൊരു മുറിയിൽ സുഖാസനത്തിൽ ഇരുത്തി, ഭയത്താൽ വിറയക്കുന്ന അവന്റെ കാലുകൾ രുക്മിണി കൊണ്ടുവന്ന പൊൻകലം വെള്ളത്തിൽ കഴുകി, ആചാരപ്രകാരം ആദരിച്ചു. അവനെ അമൃതത്തോളം രുചിയുള്ള ഭക്ഷണവും പാനീയവും നൽകി തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, ബ്രാഹ്മണൻ ഭിക്ഷയായി വാങ്ങിയ പഴയ വസ്ത്രത്തിൽ സൂക്ഷിച്ച കൈപ്പിടി അരി കൃഷ്ണൻ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് എടുത്ത്, ഹസിച്ച് ഭക്ഷിച്ചു. കൃഷ്ണൻ കൈപ്പിടി അരി കഴിച്ച ഉടൻ ബ്രാഹ്മണന് ധനവും ധാന്യവും വസ്ത്രാഭരണങ്ങളും ലഭിച്ചു. എന്നാൽ കൃഷ്ണൻ തന്നെ വിട്ടയക്കുമ്പോൾ, 'കൃഷ്ണൻ എന്നെ വസ്ത്രമോ ധനമോ നൽകിയില്ല' എന്നു കരുതി, ബ്രാഹ്മണൻ തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അവൻ തന്റെ വീട്ടിൽ ധനധാന്യസമ്പത്തുകൾ നിറഞ്ഞതായി കണ്ടപ്പോൾ, 'ഇത് കൃഷ്ണന്റെ കൃപയാൽ ലഭിച്ചതാണ്' എന്നു പറഞ്ഞു, സന്തോഷത്തോടെ ഭാര്യയോടൊപ്പം ദിവ്യവസ്ത്രാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ് എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും അനുഭവിച്ചു, ഹരിയെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ അനേകം യാഗങ്ങൾ നടത്തി, ആ കൃപയാൽ പരമമായ സ്വർഗ്ഗീയാനന്ദം പ്രാപിച്ചു. അപ്പോൾ, ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രനായ ദുര്യോധനൻ, പാണ്ഡവന്മാരെ ചതികളിയിലെ ദ്യുതിൽ തോൽപ്പിച്ച് രാജ്യം കവർന്നു, അവരെ രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. യുദ്ധിഷ്ഠിരൻ, ഭീമൻ, അർജുനൻ, നകുലൻ, സഹദേവൻ, അവരുടെ മഹത്തായ ഭാര്യ ദ്രൗപദിയോടൊപ്പം, വലിയ കാട്ടിലേക്ക് പോയി, അവിടെ പന്ത്രണ്ട് വർഷം താമസിച്ചു, ഒരു വർഷം മറുവേഷത്തിൽ മത്സ്യരാജാവായ വിരാടന്റെ അരമനയിൽ താമസിച്ചു, വാസുദേവനെ കൂട്ടുകാരനാക്കി ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രന്മാരോടു യുദ്ധത്തിനായി പുറപ്പെട്ടു. ധൃതരാഷ്ട്രപുത്രന്മാരും പാണ്ഡവന്മാരും അനേകം രാജാക്കളും ചേർന്ന് ദേവന്മാർക്കു പോലും ഭയമുണർത്തുന്ന വലിയ യുദ്ധം വിശുദ്ധ കുരുക്ഷേത്രത്തിൽ നടന്നു. അപ്പോൾ ശ്രീകൃഷ്ണൻ അർജുനന്റെ രഥസാരഥിയായി, തന്റെ ശക്തി അർജുനനിൽ പകർന്നു, അർജുനനോടൊപ്പം ദുര്യോധനൻ, ഭീഷ്മൻ, ദ്രോണൻ എന്നിവരെ മുഖ്യരാക്കി പതിനൊന്ന് അക്ഷൗഹിണി സൈന്യങ്ങളെയും യുദ്ധത്തിൽ സംഹരിച്ചു; പാണ്ഡവരെ രാജ്യത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച് ഭൂഭാരവും നീക്കി, കൃഷ്ണൻ തന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അനന്തരം, ഒരു ദിവസം, ഒരു വേദബ്രാഹ്മണൻ തന്റെ അഞ്ചുവയസ്സുകാരനായ മരിച്ച പുത്രനെ രാജാവിന്റെ വാതിലിൽ കൊണ്ടുവന്ന്, വലിയ ദുഃഖത്തിൽ കൃഷ്ണനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. കൃഷ്ണൻ ഈ കുറ്റങ്ങൾ കേട്ട് മൗനമായി നിന്നു. ബ്രാഹ്മണൻ പറഞ്ഞു: 'എന്റെ അഞ്ച് പുത്രന്മാരും മുൻപേ മരിച്ചിരുന്നു; ഇത് ആറാമത്തേതാണ്. കൃഷ്ണൻ അവനെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ രാജാവിന്റെ വാതിലിൽ തന്നെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തും.' അപ്പോൾ അർജുനൻ കൃഷ്ണനെ കാണാൻ വന്നു, ബ്രാഹ്മണൻ തന്റെ പുത്രന്റെ ദുഃഖത്തിൽ കരയുന്നത് കണ്ടു. അർജുനൻ ആ അഞ്ചുവയസ്സുകാരനെ കണ്ടപ്പോൾ കരുണയോടെ ബ്രാഹ്മണനെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു: 'ഞാൻ നിന്റെ പുത്രനെ തിരികെ നൽകും' എന്നു ഉറപ്പുനൽകി. ബ്രാഹ്മണൻ സന്തോഷിച്ചു. അർജുനൻ അനേകം ജീവൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന അസ്ത്രങ്ങൾ ബ്രാഹ്മണന്റെ മകന്മേൽ പ്രയോഗിച്ചെങ്കിലും ജീവൻ തിരികെ കിട്ടിയില്ല. വാഗ്ദാനം പാലിക്കാനായില്ലെന്ന് കണ്ട അർജുനൻ വലിയ ദുഃഖത്തിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നാൽ, ഈ എല്ലാം അറിഞ്ഞ കൃഷ്ണൻ അകത്തു നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു, ബ്രാഹ്മണനെ ആശ്വസിപ്പിച്ച്: 'എന്റെ കൃപയാൽ നിന്റെ എല്ലാ പുത്രന്മാരെയും ഞാൻ തിരികെ നൽകും' എന്നു പറഞ്ഞു. അർജുനനോടൊപ്പം ഗരുഡനിൽ കയറി, വൈഷ്ണവലോകത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. അവിടെ, ദിവ്യരത്നമണ്ഡപത്തിൽ ലക്ഷ്മിയോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്ന നാരായണനെ കൃഷ്ണനും അർജുനനും കാണുകയും, അവന്റെ ചരണങ്ങളിൽ വീണു വണങ്ങുകയും ചെയ്തു. നാരായണൻ ഇരുവരെയും ആലിംഗനം ചെയ്ത്, 'ഏത് കാര്യത്തിനാണ് നിങ്ങൾ വന്നത്?' എന്നു ചോദിച്ചു. കൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു: 'പ്രഭോ, ആ വേദബ്രാഹ്മണന്റെ പുത്രന്മാരെ എനിക്ക് നൽകുക.' അപ്പോൾ നാരായണൻ, ബ്രാഹ്മണന്റെ പുത്രന്മാരെ പഴയ പ്രായത്തിൽ തന്നെയായി കൃഷ്ണന에게 നൽകി. കൃഷ്ണൻ ആനന്ദത്തോടെ ആ കുട്ടികളെ ഗരുഡന്റെ ചുമലിൽ ഇരുത്തി, അർജുനനോടൊപ്പം കയറി, ദേവതകളാൽ സ്തുതിക്കപ്പെട്ട് ദ്വാരകയിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ ആറു അഞ്ചുവയസ്സുകാരെ ബ്രാഹ്മണനു നൽകി; ബ്രാഹ്മണൻ അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ കൃഷ്ണനെ അനുഗ്രഹിച്ചു: 'നിനക്ക് ഐശ്വര്യം പ്രാപിക്കുമാകട്ടെ.