তস্য পাপং ক্ষযং যাতি শিবলোকে মহীযতে
তার পাপ নষ্ট হয়, এবং শিবলোকেতে সম্মানিত হয়।
অশ্বমেধফলং তস্য জাগরে চ ক্ষণেক্ষণে
জাগরণের প্রতিটি মুহূর্তে অশ্বমেধ যজ্ঞের ফল লাভ হয়।
কৃত্বা তু বিধিবদ্ব্যাস শিবপূজাঽর্চনং তথা
বিধি মেনে শিবের পূজা ও আরাধনা করলে, হে ব্যাস,
কপিলানাং সবত্সানাং সহস্রাণি চতুর্দশ
চৌদ্দ হাজার বাছুরসহ গরু দান করতে হয়।
ইতি শ্রীস্কান্দে মহাপুরাণ একাশীতিসাহস্র্যাং সংহিতাযাং পঞ্চম আবন্ত্যখণ্ডেঽবন্তীক্ষেত্র মাহাত্ম্যে কুটুংবেশ্বরমাহাত্ম্যবর্ণনংনাম সপ্তষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ
এভাবেই শ্রীস্কান্দ মহাপুরাণের একাশি হাজার শ্লোকের সংহিতার পঞ্চম অবন্ত্য খণ্ডের অবন্তীক্ষেত্রের মাহাত্ম্যে কুটুম্বেশ্বরের মাহাত্ম্যবর্ণনা নামক সাতষট্টিতম অধ্যায় শেষ হল।
দেবপ্রযাগমাখ্যাতং সর্বপাপপ্রণাশনম্
দেবপ্রয়াগের বর্ণনা হল, যা সব পাপ নাশ করে।
দেবানাং চ পরং স্থানং যত্র তীর্থং পরংতপ
হে শত্রুদলন, যেখানে সেই পবিত্র তীর্থ আছে, সেটিই দেবতাদের সর্বোচ্চ আসন।
ক্ষিপ্রাযাঃ পূর্বভাগে চ তত্র তীর্থং প্রতিষ্ঠিতম্
ক্ষিপ্রা নদীর পূর্বদিকে সেই তীর্থ স্থাপিত হয়েছে।
দেবং মাধবমিত্যাখ্যং ভুবি সর্বফলপ্রদম্
সেখানে মাধব নামে এক দেবতা পৃথিবীতে পরিচিত, যিনি সব ফল দান করেন।
আনংদভৈরবস্তত্র সর্বদেবনমস্কৃতঃ
সেইখানে আনন্দভৈরব আছেন, যাঁকে সব দেবতা পূজা করেন।
ন তস্য জাযতে ব্যাস যাতনা ভৈরবী কদা
হে ব্যাস, যে সেখানে পূজা করে, সে কখনোই ভৈরবীর যন্ত্রণায় পড়ে না।
জ্যেষ্ঠে মাসে সিতে পক্ষে দশম্যাং বুধ হস্তযোঃ দশালা জাযতে বত্স গংগাজন্ম পরং শুচি
জ্যৈষ্ঠ মাসের শুক্লপক্ষে, যখন বুধবার ও হস্তা নক্ষত্রের দশমী পড়ে, তখন, প্রিয়, সেই পবিত্র ও শ্রেষ্ঠ গঙ্গার জন্ম হয়।
তদ্দিনে চ নরঃ স্নাত্বা সর্বতীর্থফলং লভেত্
সেই দিনে, যে সেখানে স্নান করে, সে সব তীর্থের ফল লাভ করে।
যস্য শ্রবণমাত্রেণ ব্রতভংগো ন জাযতে
শুধু শুনলেই কারও ব্রত ভঙ্গ হয় না।
বহুব্রতধরো দাংতো বেদবেদাংগপারগঃ।। 5.1.68.
সে বহু ব্রত পালনকারী, সংযমী এবং বেদ ও তার অঙ্গগুলিতে পারদর্শী।
কিংচিদ্দোষপ্রসংগেন ব্রতপূর্তির্ন চাভবত্
তবুও, কোনো সামান্য দোষের কারণে তার ব্রত সম্পূর্ণ হয়নি।
তস্য গেহাগতো ব্রহ্মন্নাতিথ্যার্থং মহাতপাঃ
হে ব্রাহ্মণ, তার ঘরে এক মহাতপস্বী অতিথি হয়ে এলেন।
সত্কৃত্য নারদং ভূমন্বিধিদৃষ্টেন কর্মণা
তিনি বিধি অনুযায়ী নারদকে যথাযথভাবে সন্মান জানালেন।
ভগবন্ভবতা সর্বং বিদিতং জ্ঞানচক্ষুষা
হে ভগবান, আপনার জ্ঞানচক্ষু দিয়ে সবই জানা।
যেন পাপপ্রসংগেন ব্রতভংগোঽভবদ্ধ্রুবম্
কোন পাপের সংস্পর্শে তার ব্রত ভঙ্গ হল, নিশ্চয়ই বলুন।
মহারাষ্ট্রে সুবিখ্যাতো ব্রাহ্মণো ধনসংচকঃ
মহারাষ্ট্রে ধনসংচক নামে এক বিখ্যাত ব্রাহ্মণ ছিলেন।
ব্রহ্মদত্তেত্যসৌ বিপ্রো বেদব্রাহ্মণনিংদকঃ
তাঁর নাম ছিল ব্রহ্মদত্ত, তিনি বেদ ও ব্রাহ্মণদের নিন্দা করতেন।
নাস্তিকো দেবতীর্থেষু পরদ্রব্যাপহারকঃ
তিনি দেবতা ও তীর্থে অবিশ্বাসী এবং অন্যের সম্পদ চুরি করতেন।
এবমাযুঃপরিক্ষীণো ধনহীনোঽভবত্তদা
এইভাবে, তাঁর আয়ু কমে গেল এবং তিনি সম্পদহীন হয়ে পড়লেন।
গতশ্চৌর্যপ্রসংগেন যাত্রিকৈঃ সহ সংগতঃ 5.1.68.
চুরি ছেড়ে দিয়ে, সে তখন যাত্রীদের সঙ্গে মিশেছিল।
নীতঃ সংযমিনীং বিপ্রস্তত্কালং যমকিংকরৈঃ
তখন যমের সেবকেরা তাকে সংযমের স্থানে নিয়ে গেল।
দৃষ্টোঽসৌ ধর্মরাজেন তদা পত্যপরাযণঃ
তখন ধর্মরাজ তাকে দেখলেন, সে তার প্রভুর প্রতি নিবেদিত ছিল।
শৃণুধ্বং কিংকরাঃ সর্বে যূযমেকাগ্রমানসাঃ
তোমরা সবাই মনোযোগ দিয়ে শোনো, হে যমের সেবকেরা।
গোদাতীরে মৃতঃ পাপী তত্র নঃ কারণং ন হি
এই পাপী গোদার তীরে মারা গেছে; আমাদের সেখানে কিছুই করার নেই।
আযাংতি গৌতমীতীরে সিংহস্থেঽপি বৃহস্পতৌ
সূর্য সিংহরাশিতে বা বৃহস্পতি ব্রহস্পতিতে থাকলেও, তারা গৌতমীর তীরে আসে।