ગ્રહપીડાસુ ચોગ્રાસુ દારિદ્ર્યે ઘોરસંકટે
ગ્રહોની ભારે પીડા, દારિદ્ર્ય કે ભયાનક મુશ્કેલીમાં—
ક્ષેત્રસ્યાંતર્ગૃહીં નિત્યં યે કુર્વંતિ નરોત્તમાઃ
જે શ્રેષ્ઠ પુરુષો ખેતરની અંદર હંમેશા પૂજા કરે છે—
અપુત્રો લભતે પુત્રં નિર્ધનો ધનમાપ્નુયાત્ 5.1.70.
જેનાં સંતાન નથી, તેને સંતાન મળે છે; ગરીબને ધન પ્રાપ્ત થાય છે.
અક્ષયા સંતતિસ્તસ્ય શિવલોકે મહીયતે
એના વંશનો અંત આવતો નથી અને તે શિવલોકમાં સન્માન પામે છે.
અવંતીતીર્થમાહાત્મ્યં પવિત્રં વેદસંમિતમ્
અવંતી તીર્થનું મહાત્મ્ય પવિત્ર છે અને વેદાનુસાર છે.
ભૂયસ્તુ શ્રોતુમિચ્છામિ ત્વત્તો બ્રહ્મવિદાં વર તીર્થાનિ કતિસંખ્યાનિ વિદ્યંતે હ્યત્ર સુવ્રત
હું ફરીથી તમારી પાસેથી સાંભળવા ઇચ્છું છું, હે શ્રેષ્ઠ જ્ઞાની, અહીં કેટલાં તીર્થો છે, કહો.
ઉમામહેશ્વરસંવાદં નારદસ્ય ચ ધીમતઃ
ઉમાદેવી અને મહેશ્વરનો સંવાદ તથા વિદ્વાન નારદજીનો સંવાદ—
તીર્થાનિ યાનિ વર્તંતે તાનિ નો વદ વિસ્તરાત્
અહીં જે તીર્થો છે, એ બધાંની વિગતે વાત કરો.
ઇતિ પૃષ્ટસ્તદા વિપ્ર નારદેન પુરાઽનઘ
હું અગાઉ નારદજી દ્વારા આ રીતે પૂછાયો હતો, હે નિર્દોષ બ્રાહ્મણ.
તીર્થાનિ યાનિ તિષ્ઠંતિ તાનિ વક્ષ્યામિ સુવ્રત
હવે, હે ધર્મનિષ્ઠ, અહીં જે તીર્થો છે, તેની વાત હું કહું છું.
પુષ્કરાદ્યાનિ તીર્થાનિ યાનિ કાનિ મહીતલે
પુષ્કરથી શરૂ કરીને ધરતી પર જેટલાં તીર્થો છે—
અસંખ્યાતસહસ્રાણિ કોટિકોટીનિ સત્તમ
તે તીર્થોની સંખ્યા અણગણિત છે, હજારો અને કરોડો, હે મહાન.
નીહારકણિકાવૃષ્ટિં ગિરૌ વર્ષંતિ કિન્નરાઃ 5.1.71.
પર્વત પર કિન્નરોએ ધૂંધ જેવી બારીક બૂંદોની વરસાદ વરસાવ્યું.
ન હિ સંખ્યાં વિજાનામિ તીર્થાનાં ભુવિ સત્તમ
હે મહાન, ધરતી પર કેટલાં તીર્થો છે, એ સંખ્યા મને ખબર નથી.
તથાઽપિ ચ પ્રાધાન્યેન કથયિષ્યામિ સત્તમ
છતાં પણ, શ્રેષ્ઠજન, હું તને મુખ્ય વાતો કહીશ.
તાવંતિ પ્રાપણીયાનિ પ્રસિદ્ધાનિ પરંતપ
હે પરાક્રમી, આ જાણીતી રીતો છે જે કરવી જ જોઈએ.
વિધિવત્કુરુતે યસ્તુ સાક્ષાચ્છંભુર્ભવેચ્ચ સઃ
જે માણસ નિયમ પ્રમાણે આ બધું કરે છે, તે સાચે શિવજી જેવો થઈ જાય છે.
તત્ફલં જાયતેઽવંત્યાં વૈશાખે પંચભિર્દિનૈઃ
આનું ફળ વૈશાખ મહિનાના અંતે, પાંચ દિવસમાં મળે છે.
માધવેઽપિ વિશેષેણ હ્યવંતીસ્નાનમાચરેત્
માધવ મહિનામાં પણ અવંતી નદીમાં ખાસ સ્નાન કરવું જોઈએ.
સંવત્સરવ્રતી સ્નાતસ્તીર્થેતીંર્થે યથાવિધિ
જે વર્ષભરનું વ્રત રાખે છે અને તીર્થસ્થાને નિયમથી સ્નાન કરે છે, તે પવિત્ર થાય છે.
ભુક્ત્વા ભોગાન્સુવિપુલાઞ્છિવલોકે મહીયતે
એ વ્યક્તિ શિવલોકમાં અનેક સુખો ભોગવે છે અને બહુ માન પામે છે.
માહાત્મ્યમેતચ્છિવભક્તિવર્દ્ધનં યશસ્કરં પુણ્યવિવર્દ્ધનં ચ
આ મહિમા શિવભક્તિ વધારનાર, યશ આપનાર અને પુણ્ય વધારનાર છે.
ઇતિ શ્રીસ્કાંદે મહાપુરાણ એકાશીતિસાહસ્ર્યાં સંહિતાયાં પંચમ આવંત્યખંડેઽવન્તીક્ષેત્રમાહાત્મ્યે વ્યાસસનત્કુમારસંવાદે ઽવન્તીક્ષેત્રમાહાત્મ્યવર્ણનંનામૈક સપ્તતિતમોઽધ્યાયઃ
આ રીતે શ્રીસ્કાંદ મહાપુરાણના પાંછમા અવંતી ખંડમાં, અવંતીક્ષેત્ર મહાત્મ્ય વર્ણન નામના સિત્તેરમા અધ્યાયનો વ્યાસ અને સનત્કુમાર સંવાદમાં અંત આવે છે.
(૫-૨) શ્રીગણેશાય નમઃ કથ્યતાં તાનિ યત્નેન શ્રાદ્ધં યેષુ પ્રદીયતે
શ્રીગણેશને વંદન. મને એ સ્થળો જણાવ, જ્યાં શ્રાદ્ધ કરવું જોઈએ.
સેવિતા દેવગંધર્વૈર્મુનિભિશ્ચ નિષેવિતા
એ સ્થળો દેવતાઓ, ગંધર્વો અને ઋષિઓએ પણ પવિત્ર કર્યા છે.
તપનસ્ય સુતા દેવી યમુના લોકપાવની
તપન દેવની પુત્રી યમુના જગતને પવિત્ર કરતી દેવી છે.
ચન્દ્રભાગા વિતસ્તા ચ નર્મદાઽમરકંટકે
ચંદ્રભાગા, વિતસ્થા અને અમરકંટકની નર્મદા પણ એવી જ પવિત્ર છે.
કેદારં પુષ્કરં ચૈવ તથા કાયાવરોહણમ્
કેદાર, પુષ્કર અને કાયાવરોહણ પણ એમાં આવે છે.
યત્રાસ્તે શ્રીમહાકાલઃ પાપેંધનહુતાશનઃ
જ્યાં શ્રીમહાકાળ વસે છે, જે પાપના ધનને ભસ્મ કરે છે.
ભુક્તિદં મુક્તિદં ક્ષેત્રં કલિકલ્મષનાશનમ્
આ ક્ષેત્ર ભોગ અને મોક્ષ આપનાર છે અને કલિયુગના પાપો નાશ કરે છે.