ततो वृत्रः समुत्तस्थौ ज्वालामालासमाकुलः
तब वृत्र प्रकट हुआ, जो अग्नि की माला से घिरा था।
इंद्रशत्रुरमेयात्मा त्वष्टुस्तेजोऽभिबृंहितः
वह इन्द्र का शत्रु था, जिसकी प्रकृति अगम्य थी और जो त्वष्टा की शक्ति से और भी बढ़ गया था।
वधाय चात्मनो दृष्ट्वा वृत्रं शक्रो महासुरम्
इन्द्र ने जब महादैत्य वृत्र को देखा, तो उसे अपनी मृत्यु का कारण मान लिया।
एतस्मिन्नंतरे प्राप्तो वृत्रो बलवतां वरः
उसी समय बलवानों में श्रेष्ठ वृत्र वहाँ आ पहुँचा।
दैत्यो वृत्रो महाकायश्चक्रे संग्राममुल्बणम् 5.2.35.
महाकाय दैत्य वृत्र ने भयंकर युद्ध आरंभ कर दिया।
छिन्नभिन्नतनुत्राणक्रोधरक्तधरातलम्
टूटे हुए शरीर और कवचों से धरती क्रोध में बहते रक्त से लाल हो गई थी।
कबंधसंघघटनं घटितामरसैनिकम्
वहाँ बिना सिर वाले शरीरों का ढेर लग गया और देवताओं की सेना इकट्ठी हो गई।
कल्लोलरुधिरोद्गारपाटलीकृतदिङ्मुखम्
रक्त की लहरों के फूटने से दिशाएँ लालिमा से भर गईं।
वासवं बंधयित्वा तु स्वर्गलोकं जगाम ह
वृत्र ने वासव को बाँधकर स्वर्गलोक की ओर प्रस्थान किया।
ततस्तु बद्धे देवेंद्रे बृहस्पतिरुदारधीः
तब जब देवेन्द्र बँध गए, तब बुद्धिमान बृहस्पति वहाँ आए।
दृष्ट्वा तथाविधं शक्रमाशीर्भिरभिनंद्य च
उन्होंने इन्द्र को उस दशा में देखकर आशीर्वाद देकर उनका अभिवादन किया।
अनुकूलो न कालोयं सुरेशस्य तवाधुना दृष्टा हि प्रवराः सर्वे मया तत्र महासुराः
यह समय तुम्हारे लिए अनुकूल नहीं है, देवताओं के स्वामी। मैंने वहाँ सभी श्रेष्ठ महादैत्यों को देखा है।
एकैकोपि विजेतुं त्वां शक्तः स्यादिति मे मतिः दृष्टो वापि श्रुतो वापि यादृशो ह्यवलोकितः
मुझे लगता है, उनमें से हर एक अकेला भी तुम्हें पराजित कर सकता है। मैंने जैसा देखा है, सुना है, वे सब अत्यंत शक्तिशाली हैं।
बृहस्पतिवचः श्रुत्वा शक्रः संभ्रममागमत
बृहस्पति की बात सुनकर इन्द्र व्याकुल हो उठे।
किमत्र प्रतिकर्त्तव्यं वद तावद्बृहस्पते मत्सकाशं समेष्यंति स च वृत्रो महा बलः ।। 5.2.35.
अब यहाँ क्या करना चाहिए, बताइए बृहस्पति। वे सब मेरे पास आएँगे और वृत्र भी अत्यंत बलवान है।
इति शक्रवचः श्रुत्वा बृहस्पतिरुवाच तम्
इन्द्र के वचन सुनकर बृहस्पति ने उनसे कहा—
महाकालवने रम्ये खंडेश्वरस्य दक्षिणे
सुंदर महाकाल वन में, खंडेश्वर के दक्षिण में—
तदाराधय यत्नेन तत्ते कामं प्रदास्यति
वहाँ पूरी श्रद्धा से उनकी पूजा करो; वे तुम्हारी इच्छा पूरी करेंगे।
महाकालवने देवि दृष्ट्वा लिंगमनुत्तमम्
हे देवी, महाकाल वन में जब तुम उत्तम लिंग के दर्शन करोगी—
नमो देवाधिदेवाय शंकराय वृषाय च वरेण्याय नमो नित्यं नमस्ते सर्वकामद
देवों के देव, शंकर, वृषध्वज, श्रेष्ठतम को बार-बार नमस्कार है; हे सर्वकामद, आपको सदा प्रणाम।
आद्यः प्रजा सृष्टिकरस्त्वमेव कालः प्रजाः संहरसि त्वमेव
आप ही सब प्राणियों के आदि सृष्टिकर्ता हैं; और आप ही काल रूप में सब प्राणियों का संहार करते हैं।
चंद्रश्च सूर्यः पवन स्त्वमेव धाता विधाता परमः पुराणः डिंडिर्महाकाल वृषस्त्वमेव विनायको गुह्यवरस्त्वमेव
आप ही चन्द्रमा हैं, आप ही सूर्य हैं, आप ही वायु हैं; आप ही पालन करने वाले, सृजन करने वाले, परम प्राचीन हैं; आप ही महाकाल हैं, आप ही वृषभ हैं, आप ही विघ्नों को दूर करने वाले और गुप्त वर देने वाले हैं।
इतीरितां स्तुतिं श्रुत्वा लिंगेनोक्तः शतक्रतुः हनिष्यसि न संदेहो वृत्रं रिपुविदारण
इस प्रकार की स्तुति सुनकर, लिंग ने शतक्रतु से कहा— 'तुम निःसंकोच अपने शत्रु वृत्र का वध करोगे।'
तस्य लिंगस्य माहात्म्यादपां फेनेन पार्वति
उस लिंग की महिमा से, हे पार्वती, जल की फेन से—
निहत्य दानवान्पश्चाल्लीलया रणकर्कशः 5.2.35.
दानवों का वध करके, युद्ध में जो प्रचंड था, उसने सहज ही—
त्रैलोक्याध्यक्षतां प्राप्ता भवंतो मत्पराक्रमात्
मेरी शक्ति से, तुम सब ने तीनों लोकों का अधिपत्य प्राप्त किया।
अस्य देवस्य माहात्म्याद्धतो वृत्रो महासुरः
इस देवता की महिमा से महान असुर वृत्र का वध हुआ।
इन्द्रेणाराधितो यस्माद्देवदेवो महेश्वरः
इन्द्र ने जब देवों के देव महेश्वर की पूजा की—
दर्शनादस्य लिंगस्य पुरीमिंद्रस्य शोभनाम्
इस लिंग के दर्शन से, इन्द्र की सुंदर पुरी—
यः पश्यति नरो नित्यं श्रीइन्द्रेश्वरसंज्ञकम्
जो मनुष्य प्रतिदिन श्रीइन्द्रेश्वर नामक लिंग का दर्शन करता है—