ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಗ್ನಿಶಿಖೆಯಂತೆ ಗುರುತಿಸಿದೆ; ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದ ಅದನ್ನು ನಾನು ತೋಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸುಕನ್ಯಾ ಭಾರ್ಗವ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು—ಅವರು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿಗೆ, ಆ ಅಜ್ಞಾನಿ ಹುಡುಗಿಯು ನಿಮಗೆ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪು ಅವಳ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. "ಪತ್ನಿಯಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ; ದಯೆ ಮಾಡಿ, ದ್ವಿಜರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರು," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. "ಇದೀಗ ಹಾಗೆ ಇದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ, ರಾಜನೇ," ಎಂದು ಭಾರ್ಗವ ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಯುವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ಧನ್ಯಾತ್ಮನು ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು. ಸುಕನ್ಯಾ, ಪತಿಯನ್ನ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ, ಅವಳ ಜೀವನ ಪವಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದ್ದಳು. ಕಾಲಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯೆ, ಇಬ್ಬರು ಅಶ್ವಿನ ದೇವರುಗಳು ಸುಕನ್ಯಾಳ ಬಳಿ ಬಂದರು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದರು—ಅವಳ ಅಂಗಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದು, ದೇವರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸುಕನ್ಯಾ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯವಂತಳಾಗಿ, ಪತಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಳು; ಅವಳು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ ಅಶ್ವಿನರು ನಗಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಸುಂದರಿಯೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿತಳಾಗಿದ್ದೀಯ, ಇಚ್ಛೆಗಳ ಅನುಭವದಿಂದ ವಂಚಿತಳಾಗಿದ್ದೀಯ. ಪತಿಯಿಗಾಗಿ, ದೇವೀ, ನಿನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡ." "ನಾನು ಚ್ಯವನ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಭಕ್ತಳಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅನುಮಾನಿಸಬೇಡಿ," ಎಂದು ಸುಕನ್ಯಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಅಶ್ವಿನರು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸುಕನ್ಯಾ ಭಾರ್ಗವ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯು, "ನಿನ್ನ ಪತಿ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಶ್ವಿನರು ಕೂಡಾ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಪ್ರಿಯೆ. ಅಲ್ಲಿಯೆ ಎಲ್ಲರೂ ದೇವಮಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಂತೆ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ಶುಭೆಯುಳ್ಳವಳೇ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡು." ಸುಕನ್ಯಾ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಚ್ಯವನ ಮಹರ್ಷಿಯು ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಇಚ್ಛಿತ ಯೌವನ ಮತ್ತು ರೂಪವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. "ನಾನು ಈಗ ಸುಂದರವೂ, ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿರುವವನೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಸೋಮಪಾನಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಕೇಳಿ, ಇಬ್ಬರು ದೇವರುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಆ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ದೇವರ ವೈದ್ಯರಾದ ಅಶ್ವಿನರು ಅಪವಾದಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾದರು. "ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಯಾನಕವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಭೀಕರವಾದ ವಜ್ರದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಇಂದ್ರನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು; ವಾಸವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಚ್ಯವನನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದರು. "ನಾನು ಮಹಾದೇವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ; ಆ ಮಹಾ ದೇವರು ಲೋಕದ ರಕ್ಷಕ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಸಂಹಾರಕ," ಎಂದು ಚ್ಯವನನು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಚ್ಯವನನು ಮಹಾ ಕಾಲದ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಮಹಾ ಆತ್ಮ ಚ್ಯವನನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಚ್ಯವನನ ಭಕ್ತಿಗೆ ಸಂತುಷ್ಟನಾದ ರುದ್ರನು, ಅವನಿಗೆ ವಜ್ರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆ ಲಿಂಗದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಪೂಜೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ತೃಪ್ತಿಯುಂಟಾಯಿತು. "ಅಶ್ವಿನರು ಸೋಮಪಾನಿಗಳಾಗಲಿ, ಬಲಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕನಾದ ದೇವಾ!" ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು; ಆಗ ಶಕ್ರನು ತಲೆಯನ್ನೋಡಿಸಿ, ಗೌರವದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಇನ್ನುಮುಂದೆ ಅಶ್ವಿನರು ಸೋಮಪಾನಿಗಳಾಗಲಿ, ಭಾರ್ಗವ." "ಅವರ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಕುರಿತು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಪವಿರಬಾರದು, ತಪಸ್ಸಿನ ಸ್ವಾಮಿಯೇ; ಇದು ಈ ಲಿಂಗದ ಶಕ್ತಿ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ವಶವಾಗಿದ್ದೇನೆ." "ಆದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ." ಇದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಚ್ಯವನೇಶ್ವರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು; ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಜನ್ಮದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಅವರಿಗಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಯಾರು ಸದಾ ಚ್ಯವನೇಶ್ವರ ದೇವತೆಯನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನಾದರೂ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರು ಶಿಸ್ತಿನಿಂದ ಚ್ಯವನೇಶ್ವರ ದೇವರನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರೆ, ಯಾರು ಈ ಶುಭ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯಮಯವಾದ, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಭಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲದವರಾದರೂ, ವಿಧಿಯೂ ಇಲ್ಲದವರಾದರೂ, ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಈ ದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರಿಗೆ ಮಹಾ ಪುಣ್ಯ, ಪಾಪನಾಶ, ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.