ഭുക്ത്വാ ഭോഗാന്സുവിപുലാഞ്ഛിവലോകേ മഹീയതേ
അവൻ സമൃദ്ധമായ അനുഭവങ്ങൾ അനുഭവിച്ച് ശിവലോകത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു.
മാഹാത്മ്യമേതച്ഛിവഭക്തിവര്ദ്ധനം യശസ്കരം പുണ്യവിവര്ദ്ധനം ച
ഇതിന്റെ മഹത്വം ശിവഭക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും, പ്രശസ്തി നൽകുകയും, പുണ്യം കൂട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഇതി ശ്രീസ്കാംദേ മഹാപുരാണ ഏകാശീതിസാഹസ്ര്യാം സംഹിതായാം പംചമ ആവംത്യഖംഡേഽവന്തീക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യേ വ്യാസസനത്കുമാരസംവാദേ ഽവന്തീക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യവര്ണനംനാമൈക സപ്തതിതമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ, അശീതിസാഹസ്രം ശ്ലോകങ്ങളുള്ള ശ്രീസ്കാന്ദമഹാപുരാണത്തിലെ അഞ്ചാം അവന്ത്യഖണ്ഡത്തിലെ അവന്തീക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യത്തിൽ, വ്യാസനും സനത്കുമാരനും നടത്തിയ സംവാദത്തിൽ, 'അവന്തീക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യവിവരണം' എന്ന എഴുപതാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.
(൫-൨) ശ്രീഗണേശായ നമഃ കഥ്യതാം താനി യത്നേന ശ്രാദ്ധം യേഷു പ്രദീയതേ
ശ്രീഗണേശായ നമഃ. ഏത് സ്ഥലങ്ങളിൽ ശ്രാദ്ധം ചെയ്യണം എന്ന് ശ്രദ്ധയോടെ പറയൂ.
സേവിതാ ദേവഗംധര്വൈര്മുനിഭിശ്ച നിഷേവിതാ
അവിടങ്ങൾ ദേവന്മാരും ഗന്ധർവന്മാരും, മുനിമാരും സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.
തപനസ്യ സുതാ ദേവീ യമുനാ ലോകപാവനീ
താപസന്റെ മകളായ യമുനാ ദേവി ലോകങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവളാണ്.
ചന്ദ്രഭാഗാ വിതസ്താ ച നര്മദാഽമരകംടകേ
ചന്ദ്രഭാഗയും വിതസ്തയും അമരകണ്ഠകത്തിലെ നർമദയും അങ്ങനെ തന്നെയാണ്.
കേദാരം പുഷ്കരം ചൈവ തഥാ കായാവരോഹണമ്
കേദാരം, പുഷ്കരം, കൂടാതെ കായാവരോഹണം ഇവയും.
യത്രാസ്തേ ശ്രീമഹാകാലഃ പാപേംധനഹുതാശനഃ
അവിടെയാണ് പാപസമ്പത്തിനെ ദഹിപ്പിക്കുന്ന ശ്രീമഹാകാലൻ വസിക്കുന്നത്.
ഭുക്തിദം മുക്തിദം ക്ഷേത്രം കലികല്മഷനാശനമ്
ആ സ്ഥലത്ത് സൗഖ്യവും മോക്ഷവും ലഭിക്കും; കലിയുഗത്തിലെ പാപങ്ങൾ നശിക്കും.
യാനി തീര്ഥാനി വംദ്യാനി യാനി ലിംഗാനി സംതി വൈ
ആരാധ്യമായ എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളും, എല്ലാ ലിംഗങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ട്.
ക്ഷേത്രമാദ്യം മഹാദേവി മമാതീവ പ്രിയം സദാ ।। 5.2.1.
മഹാദേവി, ആ സ്ഥലമാണ് എനിക്ക് എപ്പോഴും ഏറ്റവും പ്രിയം.
യത്രാസ്തി ച മഹാപുണ്യാ സര്വപാപഹരാ പരാ
അവിടെ മഹത്തായ പുണ്യം ഉള്ള ഒരു സ്ഥലം ഉണ്ട്, അത് എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്നു.
നീലഗംഗാ ചതുര്ഥീ തു ശ്രേഷ്ഠാ നദ്യഃ പ്രകീര്തിതാഃ
നീലഗംഗയാണ് പ്രശസ്തമായ നദികളിൽ നാലാമത്തെയും ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠവുമാണ്.
ഗംഗായാസ്ത്രിഗുണം ദേവി ചതുര്വര്ഗഫലപ്രദമ്
ദേവി, ആ നദി ഗംഗയേക്കാൾ മൂന്നു മടങ്ങ് കൂടുതൽ പുണ്യം നൽകുന്നു, ജീവിതത്തിലെ നാലു ലക്ഷ്യങ്ങളുടെയും ഫലം ലഭ്യമാക്കുന്നു.
സിദ്ധലിംഗാനി തിഷ്ഠംതി ഭുക്തിമുക്തികരാണി ച
അവിടെ സിദ്ധമായ ലിംഗങ്ങൾ നിലകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അവ അനുഭവവും മോക്ഷവും നൽകുന്നവയാണ്.
ഏകാദശ തഥാ രുദ്രാ ആദിത്യാ ദ്വാദശ സ്മൃതാഃ
അവിടെ പതിനൊന്ന് രുദ്രന്മാരും പന്ത്രണ്ട് ആദിത്യന്മാരും ഉണ്ടെന്ന് ഓർക്കപ്പെടുന്നു.
യദാഹം ഗതവാംസ്തത്ര മഹാകാലവനേ ശുഭേ
ഞാൻ മഹാകാലവനം എന്ന那个 ശുഭമായ വനത്തിലേക്ക് പോയപ്പോൾ—
ഏഭിര്വ്യാപ്തം ക്ഷേത്രമിദം ദേവി യോജനമായതമ്
ദേവി, ഒരു യോജന ദൈർഘ്യമുള്ള ഈ പ്രദേശം ഇവയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
താനി വിസ്തരതോ ബ്രൂഹി സര്വപാപഹരാണി തു
എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്ന അവയെ വിശദമായി പറയൂ.
ഖ്യാതം പൃഥിവ്യാം പ്രഥമമഗസ്ത്യേശ്വരമുത്തമമ് 5.2.1.
ഭൂമിയിൽ ആദ്യം പ്രശസ്തമായത് അഗസ്ത്യേശ്വരമാണ്, അതാണ് ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠം.
ഉമോവാച അഗസ്ത്യേശ്വരനാമേഹ കഥം ലബ്ധമനേന വൈ
ഉമ പറഞ്ഞു: ഈ സ്ഥലത്തിന് അഗസ്ത്യേശ്വരമെന്ന പേര് എങ്ങനെ ലഭിച്ചു?
സര്വപാപപ്രശമനീം സമീഹിതഫലപ്രദാമ്
അത് എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റുകയും ആഗ്രഹിച്ച ഫലങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
പുരാഽസുരൈര്ജിതാ ദേവാ നിരുത്സാഹാശ്ച തേ തതഃ ഭ്രഷ്ടൈശ്വര്യ്യാസ്തദാ ദേവി ചേരുര്ദേവാ മഹീതലേ
പണ്ടുകാലത്ത്, അസുരന്മാർ ദേവന്മാരെ ജയിച്ചു; അതിനാൽ അവർ ഉത്സാഹംകുറഞ്ഞവരും അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ടവരുമായി ഭൂമിയിൽ അലഞ്ഞു തിരിഞ്ഞു.
തതഃ കദാചിത്തേ ദീനാ ദീപ്തമാദിത്യവര്ചസമ്
അപ്പോൾ, ഒരിക്കൽ, ആ ദുഃഖിതരായ ദേവന്മാർ സൂര്യന്റെ പ്രകാശംപോലെയുള്ള ഒരാളെ കണ്ടു.
അഭിവാദ്യ തതോ ദേവാ ദൃഷ്ട്വാ തം തേജസാ വൃതമ്
അവനെ അത്യുജ്ജ്വലമായ പ്രകാശത്തിൽ കണ്ട ദേവന്മാർ ആദരപൂർവം വന്ദിച്ചു.
ദാനവൈര്നിര്ജിതാ യുദ്ധേ സര്വേ സ്വര്ഗാച്ച പാതിതാഃ
യുദ്ധത്തിൽ ദാനവന്മാർ ജയിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാവരും സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് താഴെ വീണു.
ഇത്യുക്തഃ സ തദാ ദേവൈരഗസ്ത്യഃ കുപിതോഽഭവത്
ദേവന്മാർ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ അഗസ്ത്യൻ കോപിതനായി.
തദാ ദീപ്താംശുജാലേന നിര്ദഗ്ധാ ദാനവാസ്തഥാ
അപ്പോൾ അവന്റെ ദീപ്തമായ കിരണങ്ങളിൽ ദാനവന്മാർ ദഹിച്ചുപോയി.
ദഹ്യമാനാസ്തതോ ദൈത്യാ സ്തസ്യാഗസ്ത്യസ്യ തേജസാ
അഗസ്ത്യന്റെ അതിയായ തേജസ്സിൽ ദൈത്യന്മാർ കത്തിപ്പോയി.