संज्ञानाम रवेर्भार्या सा सुता विश्वकर्मणः छायामयी चात्मनस्तु निर्मिता तरसा तया
तीच संज्ञा, सूर्याची पत्नी, विश्वकर्म्याची कन्या, आणि स्वतःच्या तेजातून निर्माण केलेली आहे.
सा प्रोक्ता सादरेणैव स्थीयतां सूर्यसंनिधौ
तिला आदराने सूर्याजवळ राहायला सांगितलं गेलं.
इत्युक्त्वा सा तदा संज्ञा जगाम भवनं पितुः जनयामास तनयं नामतो यः शनैश्चरः
अशी सांगून, त्या वेळी संज्ञा शुद्धीवर आली आणि वडिलांच्या घरी गेली. तिने एक मुलगा जन्माला घातला, ज्याचे नाव शनैश्चर ठेवले.
तस्मिञ्जाते भयं जग्मुः सदेवासुरमानुषाः
त्याच्या जन्मामुळे देव, दानव आणि माणसे सगळे घाबरले.
इन्द्रोऽपि भयसंत्रस्तो ब्रह्माणं शरणं गतः
इंद्रसुद्धा भीतीने घाबरून ब्रह्मदेवांच्या आश्रयाला गेला.
भिन्नं तु रोहिणीचक्रं व्याप्तं नक्षत्रमंडलम्
रोहिणीचे मंडळ तुटले आणि नक्षत्रांचा समूह व्यापला गेला.
वासवस्य वचः श्रुत्वा ब्रह्मा लोकपितामहः
वासवाचे बोल ऐकून, ब्रह्मा — जगांचा पितामह —
मर्यादा क्रियतां भानो वार्यतां पुत्र औरसः
भानूला मर्यादा घालाव्यात; आपल्या स्वतःच्या मुलाला थांबवा.
ब्रह्मणो वचनं श्रुत्वा रविणा प्रोक्तमीदृशः 5.2.50.
ब्रह्मदेवांचे शब्द ऐकून, रविने असे उत्तर दिले:
पश्य मे चरणौ दग्धौ दृष्टिमात्रेण लीलया
पहा, केवळ त्याच्या नजरेने माझे पाय जळाले आहेत.
सूर्यस्य वचनं श्रुत्वा हरिः प्राप्तस्तु तत्क्षणात्
सूर्याचे बोल ऐकून, हरी त्या क्षणी तिथे पोहोचला.
गम्यतां तत्र यत्रास्ते देवदेवो महेश्वरः
जिथे देवांचा देव महेश्वर आहेत, तिथे जा.
वृत्तांतः कथितः सर्वो रविपुत्रस्य पार्वति
रवीपुत्राची सगळी हकीकत पार्वतीला सांगितली गेली.
अधोदृष्टिर्मया दृष्टो वक्रांगो रूपतोऽसितः
त्याची नजर खाली, देह वाकडा आणि रूप काळे मी पाहिले.
किमर्थं वै स्मृतो देव देह्याजां मम शंकर
देवा, मला का आठवले? शंकरा, मला जन्म दे.
इत्युक्तोऽहं तदा तेन रविपुत्रेण पार्वति
त्या वेळी रवीपुत्राने मला असे सांगितले, हे पार्वती.
तेनोक्तं देहि मे स्थानं पानमाहारमेव च
त्याने म्हटले: 'मला एक जागा आणि खाण्यापिण्याची सोय द्या.'
मेषादिराशिसंस्थः संस्त्रिंशन्मासान्प्रपीडय
मेषपासून सुरू होणाऱ्या राशींमध्ये राहून, तीस महिने त्रास दे.
अष्टमश्च चतुर्थश्च द्वितीयो जन्मसंस्थितः 5.2.50.
आठवी, चौथी आणि दुसरी या जन्माच्या जागा आहेत.
एकादशो वा षष्ठो वा तृतीय स्थानगोथवा
अकरावी, सहावी किंवा तिसरी या राहण्याच्या जागा आहेत.
पंचमो नवमश्चैव उदासीनस्तु सप्तमः
पाचवा आणि नववा हे, तसेच सातवा हा तटस्थ आहे.
पूजां प्राप्स्यसि चात्यर्थं ग्रहाणामधिकं सदा
तुला नेहमी इतर ग्रहांपेक्षा जास्त पूजेचा मान मिळेल.
अतस्ते स्थावरं नाम भविष्यति महीतले
म्हणून पृथ्वीवर तुझे नाव 'स्थावर' असेल.
अतः शनैश्चरोनाम भविष्यसि सदा भुवि
त्यामुळे, तू नेहमी पृथ्वीवर 'शनैश्चर' म्हणून ओळखला जाशील.
वर्णतो ह्यसितो नाम भविष्यसि महीतले तुष्टो ददासि राज्यं च रुष्टो वै हरसि क्षणात्
तुझ्या वर्णामुळे तुला 'असित' असे नाव मिळेल; तू प्रसन्न असलास तर राज्य देतोस, रागावलास तर क्षणात ते काढून घेतोस.
देवासुरमनुष्याश्च सिद्धविद्याधरोरगाः ।। त्वत्क्रूरदृष्टिनिहता नाशं यास्यंति नान्यथा
देव, दैत्य, माणसे, सिद्ध, विद्याधर आणि सर्प—तुझ्या कठोर नजरेने जखमी झाले, तर त्यांचा नाश अटळ आहे.
तव प्रसादात्प्राप्स्यंति मनोऽभीष्टं सुदुर्ल्लभम्
तुझ्या कृपेने त्यांना मनातील अत्यंत दुर्मिळ इच्छा मिळेल.
मनोभीष्टकरं पुण्यं देवदानवदुर्लभम्
जे मनास हवे ते देणारे आणि पुण्यकारी आहे, ते देवांना आणि दैत्यांनाही दुर्मिळ आहे.
तत्र गच्छ ममादेशत्त्वपृथुकेश्वरपश्चिमे 5.2.50.
माझ्या आज्ञेने तू त्या पृथुकेश्वराच्या पश्चिमेकडील स्थळी जा.
कीर्त्तिरेषा त्वदीयापि त्रैलोक्ये भविता धुवम्
तुझी कीर्ती तीनही लोकांत नक्कीच पसरलेली राहील.