उत्तिष्ठ देवि बहुलः प्रवाहोऽयं विजृंभते
"उठ देवी! मोठा पूर वाढत चालला आहे."
इति तद्वचनं श्रुत्वा ध्यायंती मीलितेक्षणा
हे शब्द ऐकून, डोळे मिटून ध्यानात मग्न झाली.
अचिंतयच्च सा देवी पूजाविघ्नसमाकुला
ती देवी पूजा अडथळ्यामुळे चिंतेत पडली.
श्रेयः प्राप्तुमविघ्नेन प्रायः पुण्यात्मनां भुवि
या पृथ्वीवर पुण्यवानांना विघ्न न येता कल्याण मिळते.
सैकतं लिंगमतुलप्रवाहाल्लयमेष्यति
हा वाळूचा शिवलिंग मोठ्या पुरामुळे विरघळून जाईल.
प्रवाहोऽयं समायाति शिवमायाविनिर्मितः
हा पूर येतो आहे, तो शंकराच्या मायेमुळे निर्माण झाला आहे.
आलिंग्य सुदृढं दोर्भ्यामेतल्लिंगमनाकुलम्
तीने दोन्ही हातांनी ते लिंग घट्ट मिठी मारली, जेणेकरून ते हलू नये.
इत्युक्ता सैकतं लिगं गाढमालिंग्य सांबिका 1.3.1.4.
असं सांगितल्यावर, अंबिकेने वाळूचं लिंग घट्ट मिठीत घेतलं.
स्तनचूचुकनिर्मग्नमुद्रादर्शितलांछनम्
तिच्या स्तनाच्या टोकाचा ठसा त्या लिंगावर उमटला.
निमीलितेक्षणा ध्याननिष्ठैकहृदया स्थिता
डोळे मिटून, ध्यानात एकाग्र राहून ती उभी होती.
कंपस्वेदपरित्राणलज्जाप्रणयकेलिदात्
कांपणे, घाम, लाज, प्रेम आणि खेळकरपणा यामुळे,
अथ तामब्रवीत्कापि दैवी वागशरीरिणी
मग एक दैवी, साकार आवाज तिला म्हणाला:
त्वयार्चितमिदं लिंगं सैकतं स्थिरवैभवम्
"तू पूजलेलं हे वाळूचं लिंग कायमची कीर्ती मिळवेल.
तपश्चर्यां तवालोक्य रचितं धर्मपालनम्
तुझं तप आणि केलेलं धर्मपालन पाहून,
अहं हि तैजसं रूपमास्थाय वसुधातले
मी प्रत्यक्ष तेजस्वी रूप धारण करून पृथ्वीवर आलो आहे.
रुणद्धि सर्वलोकेभ्यः परुषं पापसंचयम्
मी सर्व लोकांतील कठीण पापांचा संचय थांबवतो.
ऋषयः सिद्धगंधर्वा महात्मानश्च योगिनः
ऋषी, सिद्ध गंधर्व आणि महान आत्म्यांचे योगी,
मदंश जातयोः पूर्वं युध्यतोर्ब्रह्मकृष्णयोः 1.3.1.4.
पूर्वी ब्रह्मा आणि कृष्ण यांच्या युद्धात दोन्ही वंशांतून मदाचा अंश उत्पन्न झाला.
ब्रह्मणा हंसरूपेण विष्णुना क्रोडरूपिणा
ब्रह्माने हंसाचे रूप घेतले आणि विष्णूने वराहाचे रूप घेतले.
ततः प्रसन्नः प्रत्यक्षस्तस्यां वरमभीप्सितम्
मग तो प्रसन्न होऊन प्रत्यक्ष प्रकट झाला आणि इच्छित वर दिला.
प्रार्थितश्च पुनस्ताभ्यामरुणाचलसंज्ञया
पुन्हा दोघांनी त्याला अरुणाचल या नावाने प्रार्थना केली.
गत्वा पृच्छ महाभागं मद्भक्तिं गौतमं मुनिम्
जा आणि माझ्या भक्त असलेल्या गौतम ऋषीला विचार.
तत्र ते दर्शयिष्यामि तैजसं रूपमात्मनः
तेथे मी तुला माझे तेजस्वी रूप दाखवीन.
इति वाचं समाकर्ण्य निष्कलात्कथितां शिवात्
शिवाच्या अखंड वचनांचे त्यांनी लक्षपूर्वक ऐकले.
अथ देवानृषीन्सर्वान्पश्चात्सेवार्थमागतान्
नंतर सर्व देव आणि ऋषी सेवा करण्यासाठी आले.
तिष्ठतात्रैव वै देवा मुनयश्च दृढव्रताः
तेथेच देव आणि दृढव्रती ऋषी थांबले.
सर्वपापक्षयकरं सर्वसौभाग्यवर्द्धनम्
ते सर्व पापांचा नाश करणारे आणि सर्व सौभाग्य वाढवणारे आहे.
अहं च निष्कलं रूपमास्थायैतद्दिवानिशम् 1.3.1.4.
मीही अखंड रूप धारण करून येथे रात्रंदिवस राहतो.
मत्तपश्चरणाल्लोके मद्धर्मपरिपालनात्
माझ्या पूजेमुळे, पृथ्वीवर माझ्या पावलांमुळे आणि माझ्या धर्माच्या रक्षणामुळे,
सर्वकामप्रदानेन कामाक्षीमिति कामतः
सर्व इच्छा पूर्ण करणारी म्हणून तिला 'कामाक्षी' असे म्हणतात.