ஸ்நாதுகாமாமதோ ராமாமாஜகாநாதிபாபக்ரு'த்
பின்னர், குளிக்க விரும்பி, ராமனை அடித்து, மிகப் பெரிய பாவம் செய்தான்.
புநஃ ஷஷ்டே பவே ஜாதஃ பிஶாசஃ பிஶிதாஶநஃ
ஆறாவது பிறப்பில், மீண்டும் அவன் இறைச்சி தின்று வாழும் பிசாசாக பிறந்தான்.
மம்த்ரீ மம்த்ரவிதாம் ஶ்ரேஷ்டோ ப்ராஹ்மணஸ்தம் ஜகாந ஹ
மந்திரங்களில் சிறந்த ப்ராமணன் அவனை கொன்றான்.
தீக்ஷ்ணதம்ஷ்ட்ரஃ கராலாஸ்யோ மாம்ஸஶோணிதபோஜநஃ
அவனுக்கு கூரிய பற்கள், பயங்கரமான வாய், இறைச்சி மற்றும் இரத்தம் தான் உணவு.
ஆக்ரம்ய நிமிராஜேந ராஜ்ஞா ராக்ஷஸஶத்ருணா
அவனை ராக்ஷஸர்களுக்கு பகைவரான நிமி மன்னன் அடக்கினார்.
தாருணஃ ஸாரமேயோऽபூததிக்ரு'ஷ்ணோऽஷ்டமே பவே
எட்டாவது பிறப்பில், அவன் கருப்பும் கொடூரமான நாயாக ஆனான்.
நவமே ஜம்புகோ ஜாதஃ ஶ்மஶாநே ஸ ச மாம்ஸபுக்
ஒன்பதாவது பிறப்பில், அவன் சுடுகாட்டில் இறைச்சி உண்ணும் நரி ஆனான்.
தஶமே த்வபவத்க்ரு'த்ரஸ்தீக்ஷ்ணதும்டோ பயாவஹஃ
பத்தாவது பிறப்பில், கூரிய அலகும் பயங்கரமான தோற்றமும் கொண்ட கழுகாக ஆனான்.
ஏகாதஶே ऽபி சம்டாலோ கதோऽவம்த்யாம் வராநநே
பதினொன்றாவது பிறப்பிலும், அழகியவளே, அவன் அவந்தியில் சண்டாளராக பிறந்தான்.
ஸ தம்டபாஶிகேநைவ ப்ராப்தோ பத்தஶ்ச தத்க்ஷணாத் 5.2.53.
அங்கே, தண்டமும் கயிறும் பிடித்தவன் அவனை உடனே பிடித்து கட்டினான்.
தத்ரைவ லிம்கமாஸந்நம் ஸாத்வி ஶூலேஶ்வரோத்தரே
அங்கேயே, நல்லவளே, சூலேசுவரரின் லிங்கத்தின் அருகில்,
க்ஷணேந நிதநம் ப்ராப்தஃ ஸ கதஸ்த்ரிதஶாலயம்
ஒரு கணத்தில் அவன் உயிரிழந்து, தேவர்களின் உலகத்துக்குச் சென்றான்.
ஜாதஃ க்யாதோ விதர்பாயாம் விஶ்வேஶோநாம பார்திவஃ
விதர்பத்தில், விஷ்வேசன் என்ற பெயருடன் புகழ்பெற்ற மன்னனாக பிறந்தான்.
துர்லபாந்புபுஜே போகாந்ப்ராப்தம் ராஜ்யம் சகார ஸஃ ஸம்ஸ்மரந்பூர்வவ்ரு'த்தாம்தம் ஜகாமாவம்திகாம் புரீம்
அவன் அரிய இன்பங்களை அனுபவித்து, ராஜ்யத்தை அடைந்தான்; கடந்த நிகழ்வுகளை நினைத்து, அவந்தி நகரத்துக்குச் சென்றான்.
தத்ர த்ரு'ஷ்ட்வா மஹல்லிம்கம் துர்தர்ஶமதிதேஜஸா
அங்கே, காண இயலாத அளவு பிரகாசமுள்ள மகா லிங்கத்தை அவன் பார்த்தான்.
லிம்கமத்யே ஸ்திதாஃ ஸர்வே ஸாகராஃ ஸரிதஸ்ததா
அந்த லிங்கத்தின் உள்ளே எல்லா கடல்களும் நதிகளும் உள்ளன.
சம்த்ரமாஃ ஸஹ நக்ஷத்ரைராதித்யஶ்சாக்நிநா ஸஹ
சந்திரன் நட்சத்திரங்களுடன், சூரியன் அக்னியுடன் சேர்ந்தே,
மருதோ தேவகம்தர்வா ரு'ஷயஶ்ச தபோதநாஃ
மருத்துகள், தெய்வீக கந்தர்வர்கள், தவத்தில் சிறந்த முனிவர்கள்,
ப்ரஹ்மாத்யா தேவதாஶ்சாந்யாஃ ஸ்கம்தோ லம்போதரஸ்ததா
பிரம்மா மற்றும் பிற தேவர்கள், ஸ்கந்தன், லம்போதரனும் கூட,
ப்ரபாவம் தஸ்ய லிம்கஸ்ய ஜ்ஞாத்வா ஸம்யங்மஹீபதிஃ 5.2.53.
அந்த லிங்கத்தின் வல்லமையை முழுமையாக அறிந்த அரசன்,
ப்ரஸந்நஶ்சாபவத்தஸ்ய வசநம் சேதமப்ரவீத்
மிக மகிழ்ச்சியடைந்து அவனிடம் இவ்வாறு சொன்னான்,
தேநோக்தம் வசநம் ராஜ்ஞா யதி துஷ்டோஸி மே ப்ரபோ
அரசன் கூறினான்: 'என் மீது திருப்தியடைந்தால், என் ஆண்டவரே,'
மா பூத்தேஷாம் ப்ரபதநம் கோரே ஸம்ஸாரஸாகரே
'அவர்களுக்கு இந்த பயங்கரமான பிறவி கடலில் வீழ்ச்சி ஏற்படாதிருக்கட்டும்.'
இத்யுக்தே வசநே பூயோ விஶ்வேஶோऽலம்க்ரு'தோ கணைஃ
இவ்வாறு கூறப்பட்டபோது, உலகத்துக்குத் தலைவனான இறைவன், கணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு,
கணைர்நாநாவிதைஃ ஸார்த்தம் ஸ்தூயமாநோ வராநநே விமாநம் தஸ்ய தத்திவ்யம் பரிக்ரம்ய ஸமம்ததஃ
பல்வேறு வகை கணங்களுடன், அழகிய முகமுடையவர்களால் புகழப்பட்டு, அந்த தெய்வீக விமானத்தை எல்லை இல்லாமல் சுற்றினார்,
ஸமஹேம்த்ரதநாத்யக்ஷநாநாநாகநிவாஸிநஃ
செல்வத்தின் காவலர்கள், மேலாளர்கள், பல உலகங்களில் வாழ்பவர்கள் அனைவரும் கூட,
ந்ரு'த்யேநாமரநாரீணாம் விலோகிதவிநோதகஃ
தேவ கன்னியர்களின் நடனத்தால், பார்த்தவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தார்கள்,
அதோ தேவி புவி க்யாதோ தேவோ விஶ்வேஶ்வரேஶ்வரஃ
அதனால், தேவி, உலகில் எல்லாம் ஆண்ட இறைவன் புகழ் பெற்றவன்,
ஸப்தஜந்மக்ரு'தைர்தேஹீ மநோவாக்காயகர்மபிஃ
ஏழு பிறவிகளில் மனம், வாக்கு, உடல் மூலமாகச் செய்த புண்ணியங்களால்,
தஸ்ய நஶ்யதி தௌர்பாக்யமலக்ஷ்மீர்நாஶமேதி ச 5.2.53.
அவனுடைய துர்தைவு, துஷ்டம் எல்லாம் அழிந்து போய் விடும்,