సంజ్ఞానామ రవేర్భార్యా సా సుతా విశ్వకర్మణః ఛాయామయీ చాత్మనస్తు నిర్మితా తరసా తయా
ఆమె పేరు సంజ్ఞ. ఆమె సూర్యుని భార్య, విశ్వకర్మ కుమార్తె. తన శక్తితో తన ఆత్మస్వరూపం నుండి ఆమెను సృష్టించాడు.
సా ప్రోక్తా సాదరేణైవ స్థీయతాం సూర్యసంనిధౌ
ఆమెను గౌరవంతో సూర్యుని సమీపంలో ఉండమని చెప్పారు.
ఇత్యుక్త్వా సా తదా సంజ్ఞా జగామ భవనం పితుః జనయామాస తనయం నామతో యః శనైశ్చరః
అలా చెప్పి, ఆ సంజ్ఞా తాను మళ్లీ స్పృహ పొందింది. తండ్రి ఇంటికి వెళ్లి, అక్కడ ఒక కుమారుడిని ప్రసవించింది. ఆ బిడ్డకు 'శనైశ్చరుడు' అని పేరు పెట్టారు.
తస్మిఞ్జాతే భయం జగ్ముః సదేవాసురమానుషాః
అతడు పుట్టిన వెంటనే దేవతలు, రాక్షసులు, మనుష్యులందరిలోనూ భయం కలిగింది.
ఇన్ద్రోఽపి భయసంత్రస్తో బ్రహ్మాణం శరణం గతః
ఇంద్రుడికూడా భయంతో వణికిపోయి, బ్రహ్మదేవుడి ఆశ్రయానికి వెళ్లాడు.
భిన్నం తు రోహిణీచక్రం వ్యాప్తం నక్షత్రమండలమ్
రోహిణీ నక్షత్ర మండలం చీలిపోయింది, ఆకాశంలోని నక్షత్రాలు అంతటా వ్యాపించాయి.
వాసవస్య వచః శ్రుత్వా బ్రహ్మా లోకపితామహః
వాసవుని మాటలు విని, లోకపితామహుడైన బ్రహ్మదేవుడు స్పందించాడు.
మర్యాదా క్రియతాం భానో వార్యతాం పుత్ర ఔరసః
భాను కోసం కొన్ని పరిమితులు పెట్టాలి; నీ కుమారుడిని అదుపులో పెట్టు.
బ్రహ్మణో వచనం శ్రుత్వా రవిణా ప్రోక్తమీదృశః 5.2.50.
బ్రహ్మదేవుని మాటలు విన్న రవిచంద్రుడు ఇలా అన్నాడు.
పశ్య మే చరణౌ దగ్ధౌ దృష్టిమాత్రేణ లీలయా
నీవు చూడు, అతడు కేవలం ఒక చూపుతో నా కాళ్లు కాల్చేశాడు.
సూర్యస్య వచనం శ్రుత్వా హరిః ప్రాప్తస్తు తత్క్షణాత్
సూర్యుని మాటలు విన్న హరిదేవుడు వెంటనే అక్కడికి వచ్చాడు.
గమ్యతాం తత్ర యత్రాస్తే దేవదేవో మహేశ్వరః
నీవు అక్కడకు వెళ్ళు, అక్కడ దేవతల దేవుడైన మహేశ్వరుడు ఉన్నాడు.
వృత్తాంతః కథితః సర్వో రవిపుత్రస్య పార్వతి
రవిపుత్రుడి గురించి జరిగిన సంగతులన్నీ పార్వతీదేవికి వివరించబడ్డాయి.
అధోదృష్టిర్మయా దృష్టో వక్రాంగో రూపతోఽసితః
అతడిని నేను చూసినప్పుడు, అతని చూపు క్రిందికి వంగి ఉంది, రూపం వంకరగా, రంగు నల్లగా ఉంది.
కిమర్థం వై స్మృతో దేవ దేహ్యాజాం మమ శంకర
దేవా! నన్ను ఎందుకు గుర్తు చేసావు? శంకరా, నాకు జన్మ ప్రసాదించు.
ఇత్యుక్తోఽహం తదా తేన రవిపుత్రేణ పార్వతి
పార్వతీదేవి! అప్పట్లో ఆ రవిపుత్రుడు నన్ను ఇలా అడిగాడు.
తేనోక్తం దేహి మే స్థానం పానమాహారమేవ చ
అతడు అన్నాడు: 'నాకు ఒక స్థలం ఇవ్వు, తినడానికి, తాగడానికి కూడా ఇవ్వు.'
మేషాదిరాశిసంస్థః సంస్త్రింశన్మాసాన్ప్రపీడయ
మేషాది రాశుల్లో ఉండి, ముప్పై నెలలు బాధించు.
అష్టమశ్చ చతుర్థశ్చ ద్వితీయో జన్మసంస్థితః 5.2.50.
ఎనిమిదవది, నాలుగవది, రెండవది — ఇవే జన్మస్థానాలు.
ఏకాదశో వా షష్ఠో వా తృతీయ స్థానగోథవా
పదకొండవది లేదా ఆరవది, లేక మూడవది — ఇవే నివాసస్థానాలు.
పంచమో నవమశ్చైవ ఉదాసీనస్తు సప్తమః
ఐదవది, తొమ్మిదవది, ఏడవది — వీటిలో ఏడవది మధ్యస్థంగా ఉంటుంది.
పూజాం ప్రాప్స్యసి చాత్యర్థం గ్రహాణామధికం సదా
నీవు ఎప్పుడూ ఇతర గ్రహాల కంటే ఎక్కువగా పూజలు పొందుతావు.
అతస్తే స్థావరం నామ భవిష్యతి మహీతలే
కాబట్టి భూమిపై నీకు 'స్థావరుడు' అనే పేరు కలుగుతుంది.
అతః శనైశ్చరోనామ భవిష్యసి సదా భువి
అందువల్ల నీవు భూమిపై ఎప్పుడూ 'శనైశ్చరుడు' అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతావు.
వర్ణతో హ్యసితో నామ భవిష్యసి మహీతలే తుష్టో దదాసి రాజ్యం చ రుష్టో వై హరసి క్షణాత్
నీ రంగు వల్ల భూమిపై నిన్ను 'అసితుడు' అని పిలుస్తారు. నీవు సంతోషిస్తే రాజ్యాలు ఇస్తావు, కోపపడితే క్షణంలోనే వాటిని తీసేస్తావు.
దేవాసురమనుష్యాశ్చ సిద్ధవిద్యాధరోరగాః ।। త్వత్క్రూరదృష్టినిహతా నాశం యాస్యంతి నాన్యథా
దేవతలు, అసురులు, మనుషులు, సిద్ధులు, విద్యాధరులు, నాగులు — వీరెవరైనా నీ క్రూరమైన చూపు తగిలితే తప్పక నాశనం చెందుతారు, దీనికి మరో మార్గం లేదు.
తవ ప్రసాదాత్ప్రాప్స్యంతి మనోఽభీష్టం సుదుర్ల్లభమ్
నీ కృప వల్ల వారు మనసులో కోరుకున్న, చాలా దుర్లభమైన ఫలితాన్ని పొందుతారు.
మనోభీష్టకరం పుణ్యం దేవదానవదుర్లభమ్
మనసు కోరినది, పుణ్యమైనది, దేవతలు అసురులకు కూడా దుర్లభమైనది — అది లభిస్తుంది.
తత్ర గచ్ఛ మమాదేశత్త్వపృథుకేశ్వరపశ్చిమే 5.2.50.
నా ఆజ్ఞతో నీవు అక్కడికి, పృథుకేశ్వరుని పశ్చిమ భాగానికి వెళ్ళు.
కీర్త్తిరేషా త్వదీయాపి త్రైలోక్యే భవితా ధువమ్
నీ కీర్తి మూడు లోకాలలో కూడా నిశ్చయంగా వ్యాపిస్తుంది.