ব্রহ্মাকে জানানো হলো যে দেবীর জ্যোতি সকলের চেয়ে শ্রেষ্ঠ, তখন তিনি সেখানে দাঁড়িয়ে রইলেন। তখন বলা হলো, “তোমরা নিশ্চয়ই ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন হয়েছো এবং তোমাদের দীপ্তি সেই দেবীর জ্যোতির কাছে নিঃশেষ হয়ে গেছে।” এরপর আদেশ এলো, “নিশ্চয়ই, মহিষাসুর ও তার সঙ্গে তারকারা যেন যুদ্ধে নিহত হয়।” এই কথা শুনে সকলে তাদের নিজ নিজ গৃহে ফিরে গেলেন, এবং তাদের সমস্ত দুঃখ দূরীভূত হলো। তারপর তিনি, কঠোর তপস্যা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়ে, পত্নীকে সঙ্গে নিয়ে গৃহে ফিরে গেলেন। সেই মহান আত্মা তখন উৎকৃষ্ট শিখরবিশিষ্ট উচ্চ পর্বতমালার মধ্যে বিচরণ করতে লাগলেন। তিনি বিশ্বাস ও ভক্তি সহকারে ভগবানকে সম্মান জানালেন এবং ভগবান সেই রাত্রি সেখানেই কাটালেন। তখন বলা হলো, “হে প্রভু, এখানে থেকে তপস্যা সম্পাদন করুন।” তিনি তার গৃহ ত্যাগ করে, কোনো আশ্রয় ছাড়াই, আশ্রমে আশ্রয় নিলেন। সেই সময়ে, পার্বতী—হিমালয়রাজের শুভ্র কন্যা কালী—সেই স্থানে এলেন। হর, যিনি যোগে নিমগ্ন, তাঁকে যথোচিত আপ্যায়ন করলেন এবং সেখানেই অবস্থান করলেন। উজ্জ্বলবর্ণা পার্বতী তাঁর সখীদের সঙ্গে নিয়ে হরের পবিত্র চরণে প্রণাম করলেন। তখন হর বললেন, “এটি শোভন নয়,” এবং তিনি তাঁর অনুচরসহ অদৃশ্য হয়ে গেলেন। এই ঘটনার পর অন্তরে গভীর দুঃখ নিয়ে পার্বতী পিতার কাছে গিয়ে বললেন, “আমি শঙ্কর, ধনুর্ধর দেবতাকে পূজা করতে চাই।” ললিতা নামে পরিচিত পার্বতী হরকে পূজার আকাঙ্ক্ষায় তপস্যায় ব্রতী হলেন। তিনি পবিত্র কাঠ, কুশ, ফলমূল ও কন্দ সংগ্রহ করে পূজার আয়োজন করলেন। যথাযথ বিধি অনুসারে পূজা সম্পন্ন করে বললেন, “কল্যাণ হোক।” তখন ত্রিপুরান্তক, আন্তরিক ভক্তিতে সন্তুষ্ট হলেন। তিনি পবিত্র সুত্র ধারণ করলেন, ছাতা ও মৃগচর্ম পরিধান করলেন। আশ্রম থেকে আশ্রমে ঘুরে তিনি কালী-অশ্রমে উপস্থিত হলেন। তিনি যথানিয়মে তাঁকে পূজা করলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন, “কোথায় এবং কখন তুমি গমন করবে? দ্রুত আমাকে বলো।” কালী বললেন, “এখন আমি তীর্থযাত্রার জন্য পৃথূদকে যাবো। পথে কোথায় কোথায় স্নান করে তুমি কী কী পুণ্য লাভ করেছো?” তখন তিনি বললেন, “কুব্জাম্র ও জয়ন্ত চণ্ডিকেশ্বর তীর্থে, সরস্বতীর তীরে, অগ্নিকুণ্ডে এবং স্বর্গীয় ভদ্রস্থানে আমি স্নান করেছি, নিঃস্বার্থভাবে। তারপর আমি তোমার আশ্রমে এসেছি। আমি তোমাকে একটি কথা জিজ্ঞাসা করতে চাই; তুমি রাগ কোরো না। দ্বিজদের মধ্যে শৈশবেই দেহসংযম প্রশংসনীয়। হে ভীরু, তুমি তপস্যা করছো, কিন্তু তোমার মধ্যে কিছু সংশয় অনুভব করছি।” তিনি আরও বললেন, “যৌবন অব্যাহত থাকলেও ভোগসমূহ তাদের সময়ে উপভোগ করে চলে যায়। রূপ, উচ্চ বংশ ও সম্পদ—সবই তোমার আছে। তা সত্ত্বেও, ময়ূরপুচ্ছবৎ মৃদু রেশমবস্ত্র ত্যাগ করে, কেন তুমি বাকলবস্ত্র পরেছো?” তখন কালী মুনিবেশী নারদকে যথাযথভাবে উত্তর দিলেন, “শোনো, এই কালী হরকে স্বামীরূপে চায়।” এই কথা শুনে সেই সন্ন্যাসী উচ্চ হাস্যে বললেন, “তোমার কোমল কিশলয় সদৃশ হাত কিভাবে শিবের হাতে যুক্ত হবে, যাঁর হাতে সাপ? তুমি চন্দনলেপিত, তিনি ভস্মধারী—এই মিলন আমার কাছে উপযুক্ত মনে হয় না।” তখন কালী বললেন, “এমন কথা বলো না, মুনি; হর সকল গুণে শ্রেষ্ঠ।