সে অবস্থায় পৌঁছে, সেই নারী মনে মনে ভাবল, “হায়, যদি কোনো মহান ব্যক্তি এসে আমাকে উদ্ধার করেন!” এভাবে চিন্তা করতে করতে, সে এক অপূর্ব আশ্রম দেখতে পেল, যেখানে মাতাল কোকিলের ডাক চারিদিকে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল। এই ভাবনা নিয়ে সে সেই মহাশ্রমে প্রবেশ করল। তার মুখ শুকিয়ে গিয়েছিল, চোখ অস্থির, সে যেন শুকিয়ে যাওয়া একটি পদ্মফুলের মতো দেখাচ্ছিল। তখন আশ্রমের এক মুনি, “এ কে?”—এমন ভাবনা নিয়ে উঠে দাঁড়ালেন। তারপর দু’জন একে অপরকে প্রশ্ন করতে লাগলেন এবং কথোপকথন শুরু করলেন। তারা বসে নানা রকম কাহিনি বিনিময় করতে লাগলেন, মনোযোগ সহকারে। তখন সেই সত্যজ্ঞ মুনি, আশ্রমে থাকা পত্রগুলি লক্ষ্য করলেন। কিছুক্ষণ ধ্যানস্থ হয়ে, তিনি সমস্ত ঘটনা উপলব্ধি করলেন। এরপর তিনি দ্রুত অযোধ্যায় গিয়ে ইক্ষ্বাকু বংশের রাজাধিরাজের দর্শন করতে গেলেন। তিনি বললেন, “হে পুরুষসিংহ, হে রাজন, আমার অনুরোধ শুনুন। আপনার রাজ্যে এক বানর এসেছে। তার নাম শকুনি, সে অস্ত্রবিদ্যায় পারদর্শী। তিনি তাঁর প্রিয় পুত্র শকুনিকে, যিনি ঋষিবংশে জন্মেছিলেন, সেই বিদ্যা শিখিয়েছিলেন।” এরপর সেই মুনি ও শকুনি একত্রে বন্দিত্বস্থলে পৌঁছালেন। সেখানে তারা দেখলেন, সেই মুনিপুত্র একটি গাছের উপরে বাঁধা অবস্থায় রয়েছেন। বৃহৎ বটগাছের নীচে, জটা-সম্ভারযুক্ত সেই মুনিপুত্রকে দেখে, শকুনি দ্রুত তীর দ্বারা তার বন্ধন ছিন্ন করলেন। পাঁচশো বছর অতিবাহিত হওয়ার পরে, তখনই তিনি তীর দ্বারা সে বন্ধন ছিন্ন করতে সক্ষম হলেন। তারপর, পিতার আগমন দেখে, জাবালিও, যদিও বাঁধা ছিলেন, এগিয়ে এলেন। তখন মুনি তাঁর পুত্রকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন, তাঁর শিরে স্নেহভরে চুম্বন করলেন। এরপর বলবান শকুনি তৎক্ষণাৎ তাঁর ধনুক ও তীর মাটিতে রেখে দিলেন। আর সেই শ্রেষ্ঠ বানর, সত্যিই, আর কিছুই গোপন রাখতে পারল না। এরপর এক পাখি, মহর্ষির সঙ্গে সঙ্গে, গাছ থেকে নেমে এল। শকুনি চন্দ্রাকৃতি তীর দ্বারা দ্রুত সেই ডাল তিন টুকরো করে কাটলেন। তারপর, তীরের তৈরি পথ ধরে, সে গাছ থেকে নিচে নেমে এল। জাবালিকে সঙ্গে নিয়ে, ভারবাহক সেই ব্যক্তি সূর্যনদী যমুনার তীরে পৌঁছালেন। এরপর, যখন তাঁরা হর, শ্রীকণ্ঠ, যোগীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তাঁকে দর্শনের জন্য একত্র হলেন, তখন ঋতধ্বজ সেখান থেকে বিদায় নিলেন এবং সেখানে নির্মল ও পবিত্র সঙ্গ লাভ হল। তখন নিয়ম অনুযায়ী, তাঁকে স্নান করিয়ে, দিন-রাত পূজা করার বিধান দেওয়া হল। শ্রীকণ্ঠ, যিনি অপ্রকাশ্য, তাঁকে দর্শনের জন্য গালব নামে একজন সেখানে উপস্থিত ছিলেন। তিনি কালিন্দীর পবিত্র জলে স্নান করে, শুদ্ধচিত্তে প্রবেশ করলেন। তখন যক্ষ ও অসুরকন্যারা মধুর স্বরে গান গাইতে লাগলেন। তারা গন্ধর্বকন্যা ছিল, এতে কোনো সন্দেহ নেই। পাঠ সমাপন করে, তিনি ধ্যানে বসে গেলেন, দু’জন কন্যার দ্বারা সম্মানিত হলেন। তিনি ভক্তিভরে ভব পরিবারের শোভা বৃদ্ধি করলেন। গালব, মুনিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, সমস্ত পরিস্থিতি জেনে জন্মগ্রহণ করলেন। সকালে উঠে, তিনি যথাবিধি গৌরী-পতির পূজা করলেন। তিনি বললেন, “হে কন্যাগণ, আমি তোমাদের আমন্ত্রণ জানাই; তোমরা অনুমতি দাও।” তখন তাঁরা জিজ্ঞাসা করলেন, “ভগবান, আপনি কোন উদ্দেশ্যে পুষ্কর অরণ্যে যেতে চান?