ಭಯಾನಕನಾದ ತಾರಕನು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಮೇತವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ, ಅವರ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ದೇವತೆ ಮಾತಲಿಯ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ಉಂಟಿದ್ದನು. ಪ್ರತಿ ಯೋಧನು ತನ್ನದೇ ವಾಹನವನ್ನು ಏರಿ, ಯುದ್ಧದ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಟರು. ವಿದ್ಯಾಧರರು, ಗುಹ್ಯಕರು, ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ನಾಗರು—ಇವರು ಕೆಲವರು ಗಜಗಳ ಮೇಲೆ, ಕೆಲವರು ರಥಗಳ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಎಲ್ಲರೂ ದೈತ್ಯಸೇನೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಕಡೆಗೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಷ್ಣುನು ತನ್ನ ವಾಹನವನ್ನು ಏರಿ, ಮುನ್ನಡೆದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನಯದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ವಿಷ್ಣು ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವರुणನು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಮೇತವಾಗಿ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದನು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳ ಪಡೆಗಳು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ದೈತ್ಯಸೇನೆಯ ಎದುರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜಾದವು. ಅಲ್ಲಿ ಮರಗಳೂ ಹಕ್ಕಿಗಳೂ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪರ್ವತಶೃಂಗದ ಮೇಲೆ, ಹಿಂದೆ ಮಂಗ ಮತ್ತು ಆನೆಯ ನಡುವೆ ನಡೆದಿದ್ದಂತಹ ಘೋರ ಯುದ್ಧವು ಮತ್ತೆ ನಡೆದಂತೆ ಆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಗನದಲ್ಲಿ ಸಂಧ್ಯಾವರ್ಣದ ಮೋಡವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ದಿನವೂ ರಾತ್ರಿ-ಹಗಲೂ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ “ಕತ್ತರಿಸು! ಮುರಿದು ಹಾಕು!” ಎಂಬ ಘೋಷಣೆ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಧೂಳಿನೊಂದಿಗೆ ರಕ್ತ ಹರಿದು, ಗೊಂದಲದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಂತಹ ಗಂಭೀರ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಸ್ಕಂದನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದರು. ಮಾಯೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೈತ್ಯರು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಗ್ರರಾಗಿದ್ದು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಭಾರಿಯಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರು. ನಾರದನೇ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಂದನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ದೇವತೆಗಳು ದೈತ್ಯರಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಶಾರಂಗಧನುಕಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿದು ಹೊಡೆದನು. ಸೋತ ದೈತ್ಯರು ಮಹಾಸುರ ಕಲನೇಮಿಯ ಶರಣಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಅವರ ಶಕ್ತಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಿಸಿದ ಕಾಯಿಲೆಯಂತೆ ಹೆಚ್ಚಾಯ್ತು. ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೊಬ್ಬನು ಪ್ರತಿ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅಗಲವಾದ ಬಾಯಿಗೆ ಎಸೆದನು. ಅಗ್ನಿಯಂತೆಯೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದ ಚಕ್ರವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೂ ಆಕಾಶದ ಮೇಲೂ ಹಾರಾಡುತ್ತಾ, ಕಾಲಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿತು; ಈ ಲೋಕವೆಲ್ಲವೂ ತಾನು ಭಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಂತೆ ಆಯಿತು. ದೈತ್ಯರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದು, ಅಮರಗಣಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ, ಸುಂದರ ಕಿರೀಟ ಧರಿಸಿದ ಹರಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿದು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೀರ್ತಿ ಕ್ಷೀಣವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗರ್ವ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದ ವಿಷ್ಣುನು, ಕೇವಲ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ರಥ, ಗಜ, ಕುದುರೆಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡನು. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಂಟಿದ ನಾರಾಚ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಮಡುಗಟ್ಟುವ ಮೋಡದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಆವರಿಸಿದನು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದಾನವರಾಧಿಪತಿ ಶತವದನನು ಕಲನೇಮಿಯನ್ನು ದೇವಸೇನೆಯ ನಾಯಕ, ಲೋಕಪಾಲ, ಅನಂತಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಕೇಶವನ ವಿರುದ್ಧ ಕಳಿಸಿದನು. ಆ ದಾನವನು, ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಧ್ವನಿಯುಳ್ಳವನು, ತನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಗರ್ವಿತನಾದ, ದೈತ್ಯವಂಶವಿನಾಶಕನಾದ ಕೇಶವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾ, ಅವನಿಗೆ ಬೃಹತ್ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದನು. “ಹಿರಣ್ಯವಂಶದ ಅಂತ್ಯಕರನೂ, ಪುಷ್ಪಾರ್ಚನೆ ಪ್ರಿಯನೂ ಆಗಿರುವ ಅವನು—ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯೊಳಗೆ ಬಿದ್ದ ಈ ದುಷ್ಟನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ? ಭಯದಿಂದ ಕಣ್ಣು ತುಂಬಿದ ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ನನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವನ ಅಂಗಗಳು ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿರುವುದು, ಅವನು ಭಸ್ಮದಿಂದ ಆವೃತನಾದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.” ಕೋಪದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು, ಹೇಗೆಂದ್ರೆ ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದಂತೆ. ಆದರೆ ವಿಷ್ಣುನು ತನ್ನ ಚಕ್ರದಿಂದ ಆ ದುರ್ಬಾಗ್ಯವಂತನ ಆಶೆಯನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು, ಅದು ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಕರ್ಮ ಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಕಲನೇಮಿಯ ಎರಡೂ ಕೈಗಳು ಕಡಿದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು, ಅವನ ದೇಹ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟ ಪರ್ವತದಂತೆ ಪ್ರಭೆ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದು, ಹಣ್ಣಾಗಿ ಬಿದ್ದ ತಾಳೆಹಣ್ಣಿನಂತೆ ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿದನು. ತಲೆ ಕಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ದೇಹವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಮೆರುಪರ್ವತದಂತೆ ನಿಂತಿತ್ತು. ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ವಜ್ರದಿಂದ ಶಕ್ತಿಹೀನನಾದವನ ತಲೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳಿಸಿದಂತೆ ಆಯಿತು. ಆಯುಧ, ಕವಚ, ವಸ್ತ್ರಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಅಸುರಾಧಿಪತಿಗಳು ಓಡಿಹೋದರು—ಬಾಣನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ, ಆಯುಧಧಾರಿಗಳಾದ ದೇವತೆಗಳು ಹೋರಾಟದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಆಗ ಒಬ್ಬನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ!” ಎಂದು ಉತ್ಸಾಹ ತುಂಬಿದನು.