ദേവദേവനേ, നമ്മൾ അവിടേക്ക് പോകാം എന്നു അവർ വീണ്ടും വീണ്ടും പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ അവർ ഭവന്റെ ലിംഗം സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തി. അപ്പോൾ അത്ഭുതഭരിതനായ പ്രഭു പാതാളത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ബ്രഹ്മണേ, അവിടുത്തെ അന്ത്യം കണ്ടെത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന് സാധിച്ചില്ല; അത്ഭുതത്തോടെ തിരികെ മടങ്ങി. ചക്രധാരിയായ വിഷ്ണുവും പുറപ്പെട്ടു, മഹർഷേ, എന്നാൽ അവനുമവിടുത്തെ അന്ത്യവും കണ്ടെത്താനായില്ല. അപ്പോൾ അവർ ഇരുവരും കൈകൂപ്പി ഭഗവാനെ സ്തുതിക്കാൻ തുടങ്ങി: "മേഘധാരക, കവി, ശർവ, ത്രയ്നേത്ര, ശങ്കര, ദക്ഷയാഗം നശിപ്പിച്ചവാ, കാലസ്വരൂപാ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു. അനന്തനും, ഭഗവാനുമായ്, സർവവ്യാപിയായ്, ഞങ്ങൾ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു." അപ്പോൾ ഭഗവാൻ തന്റെ സ്വരൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷനായി, വാക്കുകളിൽ ഉത്തമനായ് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ആശയും ദുഃഖവും അനുഭവിക്കുന്നവരും എന്നെ സ്തുതിച്ചാൽ അവർക്ക് യഥാർത്ഥ ശാന്തി ലഭിക്കും." അതിനുശേഷം, "ഇത് അംഗീകരിക്കണം, വീണ്ടും ഭഗവാനെ സ്തുതിക്കാം," എന്നുവിളിച്ചു. "ഇത് തീർച്ചയായും അംഗീകരിക്കപ്പെടണം; ഇതിന് എതിരായിരിക്കരുത്," എന്നുമവൻ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവു തന്നെ സ്വർണ്ണം നിറഞ്ഞ, കശായവര്ണത്തിലുള്ള ലിംഗം എടുത്തു. മൂന്നാമൻ കാലവദനനും, നാലാമൻ കപാലിനും ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യനാണ് ഗോപായന എന്നു അറിയപ്പെട്ടത്. ആ ശിഷ്യൻsomakeśvara എന്നറിയപ്പെടുന്ന രാജാവ് ഋഷഭനായിരുന്നു. പിന്നീട് വൈശ്യനായ കൃതേശ്വരൻ ശിഷ്യനായി. പിന്നെ, ജനനത്തിൽ ശൂദ്രനായെങ്കിലും മഹാതപസ്വിയായ കർണോദരൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യനായി. ജീവിതത്തിന്റെ നാലുാശ്രമങ്ങളും നിർവഹിച്ച് അദ്ദേഹം തന്റെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ അകലെ നിന്നുകൊണ്ട് ഒരു വില്ലാളി അദ്ദേഹത്തെ പീഡിപ്പിക്കാൻ ഒരുക്കം തുടങ്ങി. അവൻ കാമദേവനെ ശിവന്റെ ജടാമുടിയുടെ അഗ്രത്തിൽ നിന്ന് കാലുവരെ ഇറങ്ങുന്നത് കണ്ടു. പിന്നെ, ബ്രാഹ്മണേ, കാമദേവൻ പാദങ്ങളിൽ നിന്ന് മേലോട്ടു കാട്ടുതീപോലെ കത്തിത്തുടങ്ങി. അവൻ അതിശ്രേഷ്ഠമായ വില്ല് ഉപേക്ഷിച്ചു; അത് അഞ്ച് ഭാഗങ്ങളായി പൊട്ടി. അതിൽ നിന്ന് സുഗന്ധവും മനോഹാരിതയും നിറഞ്ഞ ചമ്പകവൃക്ഷം ഉദിച്ചു. അതിൽ നിന്ന് കേശരവനം, ബകുലമെന്നറിയപ്പെടുന്ന വനവും ഉദിച്ചു. അതിൽ നിന്ന് ഭൃംഗരാജപുഷ്പങ്ങളാൽ അലങ്കൃതമായ മനോഹരമായ പാടലാവൃക്ഷം ഉദിച്ചു. ചന്ദ്രനിന്റെ കിരണങ്ങളിൽ തിളങ്ങുന്ന അഞ്ചു കൂട്ടങ്ങളായി ജാതിവൃക്ഷവും അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആ മണ്ണിന്റെ കൂമ്പാരത്തിൽ നിന്ന് വിവിധതരം മല്ലിവൃക്ഷങ്ങളും ഉദിച്ചു. ജാതിയാൽ സമ്പന്നവും, ദൈവം സ്വയം സൃഷ്ടിച്ചവയും അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആയിരക്കണക്കിന് ഫലവൃക്ഷങ്ങളും ഉദിച്ചു. ഹരന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ ദേവന്മാർക്ക് യോജിച്ച അന്നങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായീർന്നു. പൂക്കൾക്കുവേണ്ടി, അക്ഷയനായ ഭഗവാൻ ശിശിരപർവതത്തിലേക്ക് തപസ്സിനു പോയി. ദേവന്മാരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെട്ടും, ഉത്തമഗന്ധർവന്മാരാൽ ആരാധിക്കപ്പെട്ടും, അദ്ദേഹം അനംഗ എന്ന മഹാവില്ല് എടുത്തു. അപ്പോൾ ഒരു ഗന്ധർവൻ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ ഇരിക്കൂ." എന്നാൽ വസന്തൻ ഉടൻ വലിയ ഉത്കണ്ഠയിൽ ആകുകയായിരുന്നു, മഹർഷേ. അനുഗ്രഹീതനായ ഭഗവാൻ വസന്തനോട് പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ വാ, ഇരിക്കൂ." അപ്പോൾ തന്റെ ഉരുവിന്റെ തോളിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണവർണ്ണമുള്ള ഒരു യുവതിയെ അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ചു. അതു കണ്ട കാമദേവൻ വിചാരിച്ചു: "ഇവൾ ആരാണ്? ഇവൾ എന്റെ പ്രിയയായ രതിയാണോ?" ആ യുവതിക്ക് മനോഹരമായ മൂക്കും, സുന്ദരമായ അധരരേഖയും, നിരന്തരം നോക്കിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ദൃഷ്ടിയും ഉണ്ടായിരുന്നു.