ਸੁਕੇਸ਼ੇ ਵਨ੍ਧ੍ਯਮੂਲਸ੍ਥਸ੍ਤ੍ਵਿਮੇ ਜਨਪਦਾਃ ਸ੍ਮृਤਾਃ
ਇਹ ਲੋਕ ਸੁਕੇਸ਼ਾ ਅਤੇ ਵੰਧਯਮੂਲ ਵਿੱਚ ਵਸਦੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਨਿਰਾਹਾਰਾ ਹਂਸਮਾਰ੍ਗਾਃ ਕੁਪਥਾਸ੍ਤਙ੍ਗਣਾਃ ਖਸ਼ਾਃ
ਨਿਰਾਹਾਰ, ਹੰਸਮਾਰਗ, ਕੁਪਥ, ਤੰਗਣ ਅਤੇ ਖਸ਼ ਲੋਕ—
ਤ੍ਰਿਗਰ੍ਤ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਕਿਰਾਤਾਸ਼੍ਚ ਤੋਮਰਾਃ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰਾਦ੍ਰਿਕਾਃ
ਤ੍ਰਿਗਰਤ, ਕਿਰਾਤ, ਤੋਮਰ ਅਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰ ਪਹਾੜ ਦੇ ਵਾਸੀ—
ਏਤੇषੁ ਦੇਸ਼ੇषੁ ਚ ਦੇਸ਼ਧਰ੍ਮਾਨ੍ ਸਂਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨਾਞ੍ ਸ਼ृਣੁ ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਤੋ ਹਿ
ਹੁਣ, ਇਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰਿਵਾਜਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਦੱਸੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
ਅਕਾਰ੍ਪਣ੍ਯਂ ਚ ਸ਼ੌਚਂ ਚ ਤਪਸ਼੍ਚ ਰਜਨੀਚਰ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੇ, ਕਰਪਣਤਾ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਤਪਸਿਆ—
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯਾਪਿ ਵਿਹਿਤਾ ਚਾਤੁਰਾਸ਼੍ਰਮ੍ਯਕਲ੍ਪਨਾ
ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਲਈ ਚਾਰ ਆਸ਼ਰਮਾਂ ਦੀ ਰੀਤ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਆਚਕ੍ਸ਼ਧ੍ਵਂ ਨ ਮੇ ਤृਪ੍ਤਿਃ ਸ਼ृਣ੍ਵਤਃ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ
ਇਹ ਦੱਸੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੁਣ ਕੇ ਹੀ ਮੇਰੀ ਤਸੱਲੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਤਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮੋ ऽਸ੍ਯ ਯਸ੍ਤਂ ਚ ਕਥ੍ਯਮਾਨਂ ਨਿਸ਼ਾਮਯ
ਉਥੇ, ਉਸ ਦੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗੁਰੋਰ੍ਨਿਂਵੇਦ੍ਯ ਤਚ੍ਚਾਦ੍ਯਮਨੁਜ੍ਞਾਤੇਨ ਸਰ੍ਵਦਾ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਕੇ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ, ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤੇਨਾਹੂਤਃ ਪਠੇਚ੍ਚੈਵ ਤਤ੍ਪਰੋ ਨਾਨ੍ਯਮਾਨਸਃ
ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਮਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਾ ਲਾ ਕੇ, ਉਹ ਪਾਠ ਕਰੇ।
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਵਰਂ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਗੁਰਵੇ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਤਤਃ
ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਣ 'ਤੇ, ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਦਕਸ਼ਣਾ ਦੇ ਕੇ, ਫਿਰ—
ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥਾਸ਼੍ਰਮਂ ਵਾਪਿ ਚਤੁਰ੍ਥਂ ਸ੍ਵੇਚ੍ਛਯਾਤ੍ਮਨਃ
ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਵਾਨਪ੍ਰਸਥ ਜਾਂ ਚੌਥਾ ਆਸ਼ਰਮ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਗੁਰੋਰਭਾਵੇ ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰੇ ਤਚ੍ਛਿष੍ਯੇ ਤਤ੍ਸੁਤਂ ਵਿਨਾ
ਗੁਰੂ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ 'ਚ, ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਚੇਲੇ ਜਾਂ, ਉਹ ਵੀ ਨਾ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਪੋਤੇ ਨੂੰ—
ਏਵਂ ਜਯਤਿ ਮृਤ੍ਯੁਂ ਸ ਦ੍ਵਿਜਃ ਸ਼ਾਲਕਟਙ੍ਕਟ
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਹੇ ਸ਼ਾਲਕਟੰਕਟ, ਉਹ ਦੋ ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਮੌਤ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸਮਾਨਰ੍षਿਕੁਲਜਾਂ ਕਨ੍ਯਾਮੁਦ੍ਵਹੇਦ੍ ਨਿਸ਼ਾਚਰ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੇ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਿਸ਼ੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਸਮ੍ਯਕ੍ ਸਂਪ੍ਰੀਣਯੇਦ੍ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਸਦਾਚਾਰਰਤੋ ਦ੍ਵਿਜਃ
ਦੋ ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਚੰਗੀ ਆਚਰਨ ਤੇ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰੇ।
ਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਃਆਮਿ ਕਥਯਧ੍ਵਂ ਤਮਦ੍ਯ ਮੇ
ਮੈਂ ਲਕੜੀ ਦੇ ਗੁਣ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।
ਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਤਸ੍ਯ ਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮਸ੍ਤਚ੍ਛृਣੁष੍ਵ ਨਿਸ਼ਾਚਰ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੇ, ਮੈਂ ਉਹ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਾਂਗਾ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣ।
ਨ ਹ੍ਯਾਚਾਰਵਿਹਿਨਸ੍ਯ ਭਦ੍ਰਮਤ੍ਰ ਪਰਤ੍ਰ ਚ
ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਆਚਰਨ ਨਹੀਂ, ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਤੇ ਪਰਲੋਕ ਵਿੱਚ ਭਲਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।
ਭਵਨ੍ਤਿ ਯਃ ਸਮੁਲ੍ਲਙ੍ਘ੍ਯ ਸਦਾਚਾਰਂ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਚੰਗੀ ਆਚਰਨ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਐਸੇ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਕਾਰ੍ਯੋ ਯਤ੍ਨਃ ਸਦਾਚਾਰੇ ਆਚਾਰੋ ਹਨ੍ਤ੍ਯਲਕ੍ਸ਼ਣਮ੍
ਚੰਗੀ ਆਚਰਨ ਵਿੱਚ ਯਤਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਆਚਰਨ ਅਸ਼ੁਭਤਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ृਣੁष੍ਵੈਕਮਨਾਸ੍ਤਚ੍ਚ ਯਦਿ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ऽਭਿਵਾਞ੍ਛਸਿ
ਜੇ ਤੂੰ ਭਲਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣ।
ਅਸੌ ਸਦਾਚਾਰਤਰੁਃ ਸੁਕੇਸ਼ਿਨ੍ ਸਂਸੇਵਿਤੋ ਯੇਨ ਸ ਪੁਣ੍ਯਭੋਕ੍ਤ
ਸੁਕੇਸ਼ਿਨ, ਚੰਗੀ ਆਚਰਨ ਦਾ ਰੁੱਖ ਜਿਸ ਨੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਪੁੰਨ ਦਾ ਫਲ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਭਾਤਿਕਂ ਮਙ੍ਗਲਮੇਵ ਵਾਚ੍ਯਂ ਯਦੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ ਦੇਵਪਤਿਸ੍ਤ੍ਰਿਨੇਤ੍ਰਃ
ਸਵੇਰੇ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਭ ਬੋਲ ਹੀ ਬੋਲਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸਰਤਾਜ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਯਤ੍ ਪਠਨ੍ ਮਰ੍ਤ੍ਯੋ ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਪਾਪਬਨ੍ਧਨਾਤ੍
ਸਵੇਰੇ ਪਾਠ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ੍ਮृਤ੍ਵਾ ਪਠਿਤ੍ਵਾ ਚ ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ
ਸੁਣ ਕੇ, ਯਾਦ ਕਰਕੇ ਤੇ ਪਾਠ ਕਰਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਗੁਰੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਰਃ ਸਹ ਭਾਨੁਜੇਨ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਸੁਪ੍ਰਭਾਤਮ੍
ਗੁਰੂ, ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਤੇ ਸੂਰਜ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਸਭ ਮੇਰੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭ ਬਣਾਉਣ।
ਰੈਭ੍ਯੋ ਮਰੀਚਿਸ਼੍ਚ੍ਯਵਨੋ ऋਭੁਸ਼੍ਚ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਸੁਪ੍ਰਭਾਤਮ੍
ਰੈਭਿਆ, ਮਰੀਚੀ, ਚਯਵਨ ਤੇ ਰਿਭੂ, ਸਭ ਮੇਰੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭ ਬਣਾਉਣ।
ਸਪ੍ਤ ਸ੍ਵਰਾਃ ਸਪ੍ਤ ਰਸਾਤਲਾਸ਼੍ਚ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਸੁਪ੍ਰਭਾਤਮ੍
ਸੱਤ ਸੁਰ ਤੇ ਸੱਤ ਪਾਤਾਲ, ਸਭ ਮੇਰੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭ ਬਣਾਉਣ।
ਨਭਃ ਸਸ਼ਬ੍ਦਂ ਮਹਤਾ ਸਹੈਵ ਯਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਸੁਪ੍ਰਭਾਤਮ੍
ਅਸਮਾਨ, ਆਵਾਜ਼ ਤੇ ਮਹਾਨਤਾ ਸਮੇਤ, ਸਭ ਮੇਰੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭਤਾ ਦੇਣ।