యక్షులను భయంకరంగా, ఖడ్గాన్ని చేతిలో పట్టుకుని, ఓ యodha తరిమివేశాడు. అయితే రంభ కుమారుడు, ఆ మహిషాసురుడు—అతని రక్షకుడు—మాత్రం అక్కడే ఉండిపోయాడు. ఆ మహిషాసురుడు, ఇంద్రుడు, రుద్రుడు, అర్కుడు, మరుత్లతో సహా అన్ని దేవతలను అన్ని చోట్ల జయించాడు. శంబర, తారక మరియు ఇతరులను ఓడించిన అనంతరం, అసుర మహానుభావులు అతన్ని రాజ్యానికి అభిషేకించారు. ఈ సమయంలో చంద్రుడు, ఇంద్రుడు, సూర్యుడు తమ లోకాలను విడిచిపెట్టారు; ధర్మం దూరంగా నెట్టివేయబడింది, వ్యతిరేకించబడింది. అప్పుడు నేను (వాక్యాన్ని చెప్పినవాడు), ఒక శ్లోకాన్ని పాడుతూ, శ్రీయు అధిపతి, చక్రధారి హరి ని దర్శించడానికి దేవతలను నడిపించాను. హరిని దర్శించి, నమస్కరించి, విజయాన్ని సాధించే ఇద్దరు మహానుభావులు మహిషాసురుని కృత్యాలను ఆయనకు వివరించారు. "మహిషాసురుని చేతివల్ల మేము స్వర్గం నుంచి తరిమివేయబడి, భూమిపై నివసించాల్సిన పరిస్థితి వచ్చింది. ఈ రోజు మేము పాతాళానికి వెళ్లకపోతే, దానవుని చేత యుద్ధంలో నాశనం చేయబడతాం," అని చెప్పారు. ఇది చూసిన హరి, నాశ్వరం కాని స్వరూపుడైన ఆయన, కాలాగ్నిలా ఆక్రోశంతో కుప్పకూలాడు. అదే విధంగా, శక్రుడితో మొదలైన దేవతల ముఖాల నుండి మహా తేజస్సు, శక్తి బయటకు వచ్చింది. ఆ శక్తిని అప్రతిమమైన మహా ముని కాత్యాయనుడు సమీకరించాడు. ఆ శక్తి నుండి, విశాలమైన, చలించే కన్నులతో, యోగశుద్ధమైన శరీరంతో కాత్యాయనీ దేవి జన్మించింది. ఆమె జుట్టు యముడి శక్తి నుండి, చేతులు హరి తేజస్సు నుండి—ఇలా పదహారు చేతులు కలిగింది. ఆమె తొడలు, మోకాళ్లు, నడుము సముద్రాధిపతి శక్తి నుండి ఏర్పడ్డాయి. ఆమె వేళ్లు సూర్యుని శక్తి నుండి, చేతి వేళ్లు భూమి శక్తి నుండి. అందమైన భ్రూవులు సధ్య దేవతల శక్తి నుండి, మన్మధ ధనుస్సు లాంటి ప్రకాశంతో మెరిసాయి. అప్పుడు ఆమె "కాత్యాయనీ" అనే పేరుతో ప్రకాశించింది; ఆ పేరుతో ప్రపంచంలో ప్రసిద్ధి చెందింది. అగ్ని తన శక్తిని, వాయువు తన ధనుస్సును, సూర్యుడు తన అక్షయ బాణాలను, క్వివర్ను ఇచ్చారు. బ్రహ్మా జపమాల, కమండలును, కాలుడు ఉగ్ర ఖడ్గం, కవచాన్ని ఇచ్చాడు. వసుల సృష్టికర్త, దివ్య శిల్పి, కిరీటం, కుండలాలు, అర్ధచంద్రం, పరశు ఇచ్చాడు. నాగాధిపతి నాగహారం ఇచ్చాడు, ఎప్పటికీ క్షీణించని పుష్పాలను ప్రసాదించే దేవుడు పుష్పమాల ఇచ్చాడు. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, రుద్రుడు, వాయువు, అగ్ని, సూర్యుడు మరియు ఇతర ఉత్తమ దేవతలు ఆమెను స్తుతించారు. నిద్ర, తన స్వరూపంలో, భూమిపై వ్యాపించింది; తృష్ణ, లజ్జ, ఆకలి, భయం, సౌందర్యం కూడా. జీవనోపాధి, దయ, మోహం ఆమె రథంగా మారాయి; జగత్తు రూపాలను ధరించే ఆ దివ్య దేవిని నమస్కరించారు. వింధ్యాచలం, గొప్ప శిఖరాలతో, అగస్త్యుని చేత తక్కువగా మారింది. "ఎందుకు, ఎవరి చేత ఇది జరిగింది?" అని ప్రశ్నించారు. అప్పుడు సూర్యుడు, కుంభభవుడిని యజ్ఞాంతంలో కలిసిన తర్వాత, ఇలా అన్నాడు: "నాకో వరమివ్వు, నేను మూడు లోకాల్లో సంతోషంగా ఉండేందుకు కావాల్సినదేదైనా." "నీ మనసు కోరిన వరం నేను ఇస్తాను, నా వద్దకు వచ్చినవాడు ఎప్పుడూ నిరాశపడి వెళ్లడు," అని కుంభభవుడు అన్నాడు. "ఈ రోజు, ప్రభూ, ఈ మహా పర్వతం నా మార్గాన్ని అడ్డుకుంటోంది; వింధ్యను తక్కువగా చేయమని ప్రయత్నించు," అని సూర్యుడు కోరాడు. "ఈ పర్వతం నీ కిరణాలకు లోబడిన తర్వాత నా రక్షణలో ఉంటుంది; నీకు ఇబ్బంది ఏముంది?" అని సమాధానమిచ్చాడు. ఆ మహా ముని, దండకాన్ని విడిచి, వృద్ధ శరీరంతో వింధ్య పర్వతానికి వెళ్లాడు. "నేను వృద్ధుడిని, బలహీనుడిని, నిన్ను ఎక్కలేను; అందుకే వెంటనే తక్కువగా మారు," అని చెప్పాడు. అప్పుడు ఆ ముని వింధ్యను దాటి, దాటి వెళ్లి, పర్వతాన్ని ఇలా హెచ్చరించాడు: "నేను తిరిగి వచ్చే వరకు నీవు ఇక్కడ పెరగకూడదు; లేదంటే, నిర్లక్ష్యంగా నేను నిన్ను శపిస్తాను." ఆ పర్వతం, ఆ ఆశలో, ఆ మహా ముని తిరిగి వచ్చే సమయాన్ని ఎదురుచూస్తూ నిలిచిపోయింది. ఆ తర్వాత, విదర్భ రాజకుమారిని అక్కడ ఉంచి, తన స్వంత ఆశ్రమానికి వెళ్లాడు. ఆ తేజోమయుడు, దండకంలో మిగిలిన కాలాన్ని తపస్సు చేస్తూ గడిపాడు. "తిరిగి వెళ్ళకూడదు" అని నిర్ణయించుకుని, తక్కువ శిఖరంపైనే ఉండిపోయాడు.