చ్యవనుడు దిగిపోతున్న సమయంలో, కేకరలోహిత అనే గొప్ప పాము అతన్ని పట్టుకుంది. ఆపదలో, చ్యవనుడు కమలనయనుడిని స్మరించగానే, ఆ మహాపాము విషరహితుడిగా మారింది. విషం పోయిన తర్వాత, ఆ పాములలో శ్రేష్ఠుడు అయిన కేకరలోహితుడు చ్యవనుని విడిచిపెట్టాడు. ఆపై చ్యవనుడు పాముకన్యలచే అన్ని వైపులా ఘనంగా సత్కరింపబడి అక్కడ సంచరించసాగాడు. ఆ సమయంలో, దైత్యాధిపతి అయిన ప్రహ్లాదుడు అతన్ని దర్శించాడు. అతనిని గౌరవించి, ఆశీనుడిని చేసి, ఈ ప్రయాణానికి కారణం ఏంటో అడిగాడు. చ్యవనుడు వినయంగా, "ఈరోజు నేను స్నానం చేయడానికి, అక్కులీశ్వరుని దర్శించడానికి మాత్రమే వచ్చాను. కానీ పాతాళానికి తీసుకురాబడి, ఇక్కడ మిమ్మల్ని కూడా దర్శించాను," అని చెప్పాడు. చ్యవనుడు ధర్మబద్ధమైన మాటలతో మాట్లాడుతూ, "రసాతలలో ఉన్న పవిత్ర స్థలాలు ఏమిటో నాకు వివరించండి," అని అడిగాడు. ప్రహ్లాదుడు, "ఓ మహాబాహూ, రసాతల లోతుల్లో చక్రతీర్థం ఉందని అందరికీ తెలుసు," అని వివరించాడు. ఆ తరువాత, నేమిషారణ్యానికి వెళ్ళదలచిన దానవులకు కూడా ఈ విషయాన్ని తెలియజేశాడు. "కమలనయనుడిని, పీతాంబరధారిని దర్శిద్దాం," అని వారు సంకల్పించి, రసాతలాన్ని విడిచి, గొప్ప ఏర్పాట్లతో పయనమయ్యారు. నేమిషారణ్యానికి చేరుకొని, ఆనందంగా స్నానం చేశారు. అక్కడ సంచరిస్తూ పవిత్రమైన సరస్వతీ నదిని, ఆమె స్వచ్ఛమైన జలాలను చూశాడు చ్యవనుడు. ఆ సమయంలో, ఇతరుల బాణాలు ఒకరితో ఒకటి అడ్డంగా నోళ్లలో ఇరుక్కొని ఉన్న దృశ్యాన్ని చూశాడు. దాన్ని చూసి దైత్యాధిపతి ప్రహ్లాదుడు అత్యంత కోపంతో మండిపడ్డాడు. అక్కడ తలపై జటలు, మనస్సు తపస్సులో లీనమై, శారంగ ధనుస్సు, మహాబలవంతమైన గోవు, రెండు అక్షయ తుణీరులు కలిగి ఉన్న ఇద్దరు మహాపురుషులను చూశాడు. అప్పుడు ప్రహ్లాదుడు వారిద్దరినీ ఉద్దేశించి ఇలా ప్రశ్నించాడు: "తపస్సు, జటలు, ఈ అద్భుత ఆయుధాలు—ఇవి కలిపి ఎలా సాధ్యమవుతాయ్? ఎవరి శక్తికి ఏమి సాధ్యమో వారు చేస్తారు." అప్పుడా మహాపురుషులు, "ఓ దైత్యాధిపతి! నేను ధర్మబంధాన్ని స్థాపించేవాడిగా ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు, నరుడు, నారాయణుడితో యుద్ధం చేయగలిగినవారు ఎవరూ లేరు," అని స్పష్టంగా చెప్పారు. దాంతో ప్రహ్లాదుడు ధైర్యంగా, "ఏ విధమైన మార్గమైనా సరే, యుద్ధంలో నరుడు, నారాయణుడిని నేను ఓడిస్తాను!" అని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు. వెంటనే తన ధనుస్సును ఎక్కించి, దండును లాగి, తన పిడికెతో భయంకరమైన శబ్దం చేశాడు. ఆపై సమానమైన బాణాలను విడిచాడు, ప్రహ్లాదుడు బంగారు అంచులతో కూడిన బాణాలతో వాటిని చెరిగాడు. కోపంతో ప్రహ్లాదుడు తన గొప్ప ధనుస్సును వంచి, వివిధ రకాల బాణాలను వదిలాడు. నరుడు తన ధనుస్సుతో రక్షించుకుంటూ ఐదు, ఆపై ఆరు పదునైన బాణాలను వదిలాడు. ప్రహ్లాదుడు ఆ సమయంలో ఆరుగురితో పాటు, ముగ్గురు, ఒక బాణాన్ని నరుడిపై వదిలాడు. నరుడు ఆపై ఆరు, ఏడూ, ఎనిమిది, తొమ్మిది, ఆరు బాణాలను వదిలాడు; ప్రహ్లాదుడు డబ్బైరెండు బాణాలను వదిలాడు. ఇద్దరూ తీవ్రమైన కోపంతో లెక్కలేనంత బాణాలను పరస్పరం వదిలారు. ప్రహ్లాదుడు బంగారు అంచులతో కూడిన బాణాలతో వాటిని వేగంగా చెరిగాడు. వారు భయంకరమైన ఆయుధాలతో పరస్పరం ఘోరంగా యుద్ధం చేశారు. మహేశ్వరాస్త్రం, పరమపురుషుని ఆయుధం సమానంగా ఢీకొని, రెండూ ఒకేసారి భూమిపై పడిపోయాయి. ఆ సమయంలో ప్రహ్లాదుడు తన ముసలిని బలంగా పట్టుకొని, తన అద్భుత రథం నుండి దూకాడు. ఇది గమనించిన నరుడు, యుద్ధానికి ఉత్సాహంతో, అతనికి ఎదురుగా నిలబడ్డాడు. అప్పుడా పురాతన మహర్షి, లోకరక్షకుడు, నారదుడిగా ప్రసిద్ధి చెందిన నారాయణుడు, తన ముసలిని వేగంగా తిప్పి, సధ్యుడి తలకు బలంగా కొట్టాడు.